你可以静下心来慢慢思考你学到了什么。
You can think about what you have learned by calming down and going slowly.
从本课题的研究中，你学到了什么？
就读与写两方面这学期你学到了什么？
What have you learned about writing and reading this semester?
谈谈是什么促使你参与进去以及你学到了什么。
Say what motivated you to get involved and what you learned.
重点是你学到了什么，而不是你失去了什么。
What matters is what you've learned, more than what you've lost.
读完以后，问问自己你学到了什么，你的目的是否达到了。
After finishing reading, ask yourself what you have learnt and whether your purposes have been answered.
连线：你是一位苹果用户。从苹果产品的设计中你学到了什么？
Wired: you're a Mac user. What have you learned from the design of Apple products?
重要是在到达终点的过程中你学到了什么，如何敞开你的心门。
The important thing is about what you learn along the way in that journey and to always keep your mind open about what you see before you get to the destination.
无论结果是什么，最后总会是应得的：或者你成功了，或者你学到了什么。
No matter how it turns out, it always ends up just the way it should be. Either you succeed or you learn something.
总而言之，关于公共关系和声誉管理你认为你学到了什么？你能给出一些例子说明你已经学会了什么？
Overall, what do you think you have learned about PR and reputation management? Can you give some examples to illustrate what you have learned?
在课程结束时，我们将评分10实际生产会议，使用过程中你学到了什么，解释我们的决定背后的理论和思想。
At the end of the course, we will be grading 10 real production sessions, using what you've learned in the course, and explaining the theories and ideas behind our decisions.
你会点击哪里去了解更多？4、从网站中你学到了什么？你可以选择一个在这个网站你读过的特定的主题，然后写下你的观点。
Where would you click to learn more? 4. What have you learnt from the website? You can choose one specific topic you read in this website and write down your viewpoint.
假如你是一个应届毕业生，当然不会有很多的工作经历，但是请不要忘了你的实习。用实习来告诉对方你学到了什么，提高了哪些技能，以及你的责任是什么。
You may not have had much experience if you are a graduate student but don’t forget to mention internships; use them to show what you learnt and improved and what your responsibilities were.
对于小孩子来说，“你今天学到了什么？”可能只是一个简单的问题。
For a young child, it may be just the simple question "What have you learned today?".
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么，他们会更深入地理解所学的内容，并更容易记住它们。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
“你从这次旅行中学到了什么？”父亲迫不及待地问。
"What did you learn from the trip?" the father couldn't wait to ask.
你通过学习而向前进，经历每次失败后，都要问自己：从这次失败中我学到了什么？
Ask yourself after every failure: what did I learn from this experience? Learn from your failure and keep going.
我们学到了什么(我认为)，第1号：极端高估危机之前-你可能会说这是一个先决条件。
What we've learned (I think), No. 1: Extreme overvaluation precedes a crisis — you might say it's a prerequisite.
如果你的孩子没有实现最终的目标，和他谈谈看他在此过程中学到了什么。
If your child does not reach his ultimate goal, talk to him about what he learned on the way.
如果说我这一生中学到了什么的话，那就是你不可能在物质中找到热情。
And if there's anything I have learned in my life, you will not find passion in things.
如果你从这篇文章中学到了什么，你一定会想要知道怎样除去带酒味的口气。
If you learn from reading this article, you'll surely enjoy learning how to get rid of alcohol breath.
在这里输入译文问：你从你参加过的早期自闭症风险纵向调查中学到了什么？
What will you learn from the Early Autism Risk Longitudinal Investigation that you are participating in?
你肯定将会经历失败，这没有什么不好的，因为你从中学到了经验并将会使得自己变得越来越好。
You're certainly going to fail, and there is absolutely nothing wrong with that if you learn from the experience and become better for it.
这就缓解了你思考用什么词语来跟孩子交流的压力，也让你思考你孩子的成熟度，还有他们已经学到了哪种类型的事情。
That relieves the pressure on you to think of the words you should use. It also gives you an idea of how mature your child is and the types of things they have already learned.
永远不要忽视这些专业医嘱。更不要因为你在这篇文章中学到了什么，就将就医的时间推迟。
Never disregard professional medical advice or delay in seeking it because of something you have read on this site.
永远不要忽视这些专业医嘱。更不要因为你在这篇文章中学到了什么，就将就医的时间推迟。
Never disregard professional medical advice or delay in seeking it because of something you have read on this site.
应用推荐