如果你存在拖沓的毛病,不要急挤破脑袋去想那数以千计的可能。
If you have a problem with procrastination, stop tearing your hair out over its myriad possible causes.
可以说直到你找到你的光,直到找出更多你存在地球上的原因。
Until you find your light and until you find out more about the reasons you are on Earth in the first place.
正因如此可能会冷落旁边的女朋友,但是绝对没有无视你存在的意思。
Because of this may be left out next to your girlfriend, but absolutely not ignore you the meaning of existence.
你们帮助别人因为你觉得你应该而不是因为它是你存在的喜悦的一部分。
You help because you think you should, not because it is a joyful part of your being.
如果你存在复发,那么跟你的医生谈论在制定治疗方案前再做一次新的活检。
If you have a recurrence, talk to your doctor about getting a new biopsy before settling on treatment.
我知道世上还有个你存在,为此,我用尽一生在寻找,千里跋涉,应劫而来。
I know that you exist, therefore, I spend the whole of my life looking for, thousands of miles away, plunder to.
不喜欢你的某个部位只会破坏你存在的整体,让你变得微小,软弱,一点一点的。
Disliking parts of yourself will only break apart this monolithic entity, making you smaller and weaker, piece by piece.
如果你存在慢性压力,同时暴露于诸如紫外线之类的致癌物下,那么你将更易罹患癌症。
If you have chronic stress, and you're exposed to a carcinogen such as ultraviolet light, you are more susceptible "to cancer."
——如果你存在像财务、装修、子女学业这样的主要生活问题,将它分解成基础的形式。
If you have a problem with a major life issue like finances, home improvement, child classwork, break down the problem to it's basic form.
当你把注意力转义到一个想法或选择上时,注意:你是怎样通过你存在的各个层面去感知的。
As you turn your attention to an idea or a choice, notice how you feel throughout all layers of your being.
想你的时候,总是了勾起过去的点滴,因为有你存在我的记忆,才能给想你写一个幸福的概念。
While missing you, I would always think of every drop in the river of the past, for only your existence in my mind can fully define the happiness of missing you.
如果你存在睡眠障碍,那么你所追寻的远离激烈竞争、过上梦寐以求生活的理想就会遇到严重的障碍。
If you are sleep deprived you are going to be at a severe handicap in your quest to escape the rat race and live the life of your dreams.
不喜欢你的某个部位只会破坏你存在的整体,让你变得微小,软弱,一点一点的。就像是用胶水把零件粘起来的一样。
Disliking parts of yourself will only break apart this monolithic entity, making you smaller and weaker, piece by piece. Liking yourself will glue the parts together,.
在这些有钱人看来,你存在的价值在于给他们的生活或事业锦上添花,或干脆对此大力讴歌,总之你是绝对不能质疑它们的。
In their view, you are there to improve or compliment their life or business, not challenge them.
即使你并不认为你存在睡眠障碍,只要你生活在这种激烈的竞争当中,那么你很有可能已经受到睡眠障碍的损害,只是你不知道罢了。
Even if you don't think you are sleep deprived, if you live in the rat race you likely are impaired from sleep deprivation and just don't know it.
不论你是一个木匠或是一个治疗师,一个家庭主妇还是教授,这都没有区别。真正重要的是你的“存在状态,”你放射的能量,你存在的能量。
What really matters is your "state of being," the energy that you send forth, the energy that you are.
他是第一个告诉你世上不存在圣诞老人的人。
He's the one who probably would be the first to tell you there is no Santa Claus.
“以我的名誉起誓,我的朋友,”查拉图斯特拉回答说,“你所说的根本不存在:既没有魔鬼,也没有地狱。”
"On mine honor, my friend," answered Zarathustra, "there is nothing of all that whereof you speak: there is no devil and no hell."
这个地方根本没有电,没有复印机,所有你认为在这里理所当然的东西,都将不再存在。
The place has no electricity at all, no photocopiers, all the things that you just take for granted here, they just won't be there any more.
超过一半的行政工作存在的意义可能只是因为一个一直存在的观念:“如今你不能相信任何人。”
Probably more than half of all administrative work is only there because of an ever-existing sense that "you can't trust anyone these days."
如果您忘记了你要的内存在哪里,实际上,那就是造成你内存泄漏的原因。
If you forget where the memory is that you asked for, in fact, that is how you make a memory leak.
如果你进行长线投资,存在股权偏好是合理的,那么从长期看,股票是上涨的。
If you're investing with a long time horizon, having an equity bias makes sense, stocks go up in the long run.
当你得知我们所知道的餐馆只存在了几个世纪,你可能会感到惊讶。
It might surprise you to learn that restaurants, as we know them, have only existed for a few centuries.
有时候你可能已经尽力了,但其他人却不知道你的存在。
Sometimes you can do your best and it seems like the others don't know you exist.
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁,但它们确实存在,你必须加大努力。
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
你也许想照张你穿着泳衣的照片,保存在你的减肥日志中。
You may want to take a picture of yourself wearing a bathing suit and keep it in your weight loss journal.
你只知道城镇就在那儿,因为你知道,如果城镇不存在,风景上就不会有这样的污点。
You only knew the town was there, because you knew there could have been no such blotch upon the view without a town.
你看不见它,闻不到它,也听不到它,并且人们对于如何准确地定义它,或者查明它的来源也存在分歧。
You can't see it, smell it, or hear it, and people disagree on how precisely to define it, or where exactly it comes from.
你的一天被分和秒所支配,但这些概念在任何物理意义上都是不真实的,对无数人来说都是不存在的。
Your day is ruled by minutes and seconds, but these concepts are not real in any physical sense and are nonexistent to numberless people.
你的一天被分和秒所支配,但这些概念在任何物理意义上都是不真实的,对无数人来说都是不存在的。
Your day is ruled by minutes and seconds, but these concepts are not real in any physical sense and are nonexistent to numberless people.
应用推荐