你结识了一位危险的朋友,大卫,因为你太容易轻信他人了。
You've made a dangerous friend, David, because you're so trusting.
她内心深处实际上知道这是想象编造的,如果你太容易相信的话,她会惊慌的。
She knows deep down this is an imaginary creation, and it can be a bit alarming to her if you buy into it too readily.
在一个电邮24x7都不间断的世界里,你太容易因疲于工作而忘记你真正想要的东西。
In a world of email and 24x7, it is far too easy to work so hard that you miss what you really want.
可能你没有一个完整的长假去做长途旅行,那么你可以尝试去露营。这些话题可能太个人化或者内心化。你太容易发火吗?
If you haven't had a vacation for awhile and just can't afford to take that cruise, go camping instead. Maybe the issues are more personal or internal. Do you get mad too easily?
在你选书之前。你最好把前几页通读一遍,看看它对你来说是太容易还是太难了。
Before you choose a book, you'd better look through the first few pages to know whether it is too easy or too difficult for you.
我同意,重要的是要保持忙碌,因为什么事也不做太容易是你回到疲倦的状态,而且会使事情变得越来越糟糕。
I agree that it's important to keep busy because doing nothing makes it too easy to focus on the fatigue, and that only makes it worse.
如果你并不擅长与你正在做的事情——或者是对你来说这个太容易了以至于没什么挑战——你将会觉得很空虚。
If you aren’t good at what you are doing — or if it is too easy to be a challenge — you will likely be unfulfilled.
如果你在健身俱乐部太容易被人打扰分心,那么试着买些视频或运动设备,你可以在家锻炼。
If you get too distracted by other people in a health club, try investing in videos or exercise equipment and do your workout at home.
大型的网站一般都有他们自己的简单的测试来保证你的密码不会太容易被破解。
Most big websites have their own handy tests to ensure your password isn't so easy to crack.
如果你脑子里没有任何候选者的话,你当然可以选择这些人,但这些角色都太容易模仿。
These characters are easy to model if you don’t have anybody else in mind to model.
酒太凉也有一个好处:让酒变暖相对容易。你即可用手捂着把酒杯暖热,也可以用热水冲它。
There is an advantage to serving wine too cold: it is relatively easy to warm up again either by cupping your hands around the glass or warming the glass by rinsing it under hot water.
在旅行中很容易太卖力,再加上严格执行旅行计划,可能你就累垮了。
It can be easy to overdo it on the road, which combined with the regular rigors of travel can really wipe you out.
假如有人问你该冗长的词语的定义,你可以自由地表达,但是不要让人太容易了解。
If people start asking fordefinitions, give them freely, but don't be luculent about it.
你需要确认自己所选的课程对于你自己的能力来说不会太难也不会太容易。
Be sure that you haven't signed up for a class that's either too hard or too easy for you, given your prior training and abilities.
泛泛的批评很容易,"你这个作者真是太烂了,""我不能忍受这个博客了"或是“你真该写一些好点的文章了,这一篇太苍白了。”
It’s easy to give vague criticism: “You’re a sucky writer, ” “I can’t stand this blog, ” or “You really should write better posts … this one is lame.”
(这些建议)容易传达给单身女性‘她们正在做错事’的信息。‘你太怎么样了’或者‘在那点上你还做得不够’。
The message to singles tends to be that they're doing something wrong, 'You're too this' or' You're not enough that. '.
如果事情对你来说太顺利,你会得出一种印象:生活是一件极其容易的事情。
If things go especially smoothly for you, you can get the impression that life will be a breeze for you.
“我没有侮辱你的意思!可是你也太容易生气了!”可怜的爱丽丝辩解着说。老鼠咕噜了—声没理她。
'I didn't mean it!' pleaded poor Alice. 'But you're so easily offended, you know!' The Mouse only growled in reply.
在书写合同的同时,你可能随时会想到一些需要添加条款、措词和问题,要尽快记在便笺簿上,因为他们太容易忘了。
It is normal to think of additional clauses, wording and issues while writing a contract. Jot these down on a pad as you write; they are easily forgotten.
在制作过程中太容易变得疲劳和失败了,很容易会同意某些愚蠢的举动并且降低你的标准。
It's all too easy to be tired and frustrated and accede to something dumb and lower your standards.
你太天真了,现今失业率那么高,找份工作不容易啊。
You are so naive. Nowadays the rate of unemployment is very high and finding a job isn't so easy.
太专注于工作,再加上繁忙的社交生活,你可能会透支自己哦(这也是射手座的一个缺点),容易使自己感到疲惫,这很可能会导致你犯一些错误,引来灾祸。
With so much focus on work plus a busy social life, you could overextend yourself (a Sagittarius flaw), become exhausted and that could lead to mistakes and mishaps.
雪莉:真难以相信你会喜欢。你也太容易满足了吧。
Shirley: it's hard to believe that you like it. You are so easy to be satisfied.
我了解学习一种语言并不是太容易的事,但是只要同学按部就班并且努力不懈的学习,你一定也可以将英文学好的喔!
I understand that learning a language isn't an easy job, but you have to step forward with your best effort. You can make it one day.
其次是避免过于暴露,因为穿礼服一般的场合都比较隆重正式,着装太暴露容易让其他来宾感觉你的肤浅。
Secondly avoid too exposure, because wearing full dress blanket occasion is all grander and formal and wear load and expose too much and easily allow other guests to feel you of superficial.
子路说:「你这问题太容易了,很浅的嘛!这世界上,天地间,星星多,月亮少;娶媳妇欢喜,死人恼。」
Zi Lu said, "Your question is way too easy! In this world, there are many stars and few moons. Weddings are happy and deaths are sad. ""
子路说:「你这问题太容易了,很浅的嘛!这世界上,天地间,星星多,月亮少;娶媳妇欢喜,死人恼。」
Zi Lu said, "Your question is way too easy! In this world, there are many stars and few moons. Weddings are happy and deaths are sad. ""
应用推荐