喜欢你天真、喜欢你有梦想、喜欢你不肯随便妥协的性格、喜欢你刁蛮任性,也喜欢你聪明。
I love you because you are innocent , you have dreams, you refuse to compromise at haphazard, you are disorderly , tricky and clever.
我天真地以为你很喜欢我。
自我认知就像逝去的天真,不管你有多不安;你不可能不去想或是充耳不闻了。
Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find; you can never be un-thought or un-known.
天真方法的日子——我们相信如果一个系统是面向对象的(或选择你的技术),那么它是好的——结束了。
The days of the naive approach — where we believe that if a system is object-oriented (or pick your technology), then it's good — are over.
评论者认为你的记者太天真,或许确实如此。
Commenters suggested your correspondent was naive, and perhaps rightly so.
不要让他人的观点左右你的最终目标,但同时,也不要天真地认为反馈是毫无价值的。
Don't let people's opinions sway your overall goal, but at the same time don't be naive enough to think feedback is worthless.
减少你在电脑前所花时间的第一步,你需要了解是实际上每天真正需要花多少时间在电脑前,在很多情况下,你会大吃一惊,比如说,我估计我每天需在电脑前花6小时,可实际情况呢,在5天里,我每天花了10小时在这个上面,我不知道这是为什么
The first step in reducing the amount of time you spend in front of your screen is to get an idea of just how much time you do actually spend there.
当没有什么能证明事实并不是如此时,你应该认为每个人都天真无邪、值得信任,这么想会有利于你们的关系。
It always helps if you go in a relationship with the idea that everyone is innocent and worth of trust until proven otherwise.
忘记以往你总是会做的,或者总觉得应该做的事情,而去做一些你这一天真正想要做的,或者一些会让你觉得舒服的事情。
Forget about what you used to do, or what you think you should do and perhaps start the day off doing something you actually want to do. Something that makes you feel good.
你当然不能放任他/她完全自由,也不要太傻太天真,但是过度的狐疑绝对不会利于你们的关系。
Sure it helps to have your eyes open and not be totally naive but being overly suspicious is unhealthy for you and your relationship too.
无知天真的购买方法只会让你更容易上销售人员销售策略的当,花更多的钱。
A wide-eyed approach can also leave you more susceptible to a salesperson's tactics to get you to pay more than you should.
“关于如何表达情绪,梦露很少需要人指点,”,席勒告诉记者,“如果你给她一条围巾,她就知道怎么摆出天真无邪的姿势,就像小孩玩玩具一样;而如果你给她一件浴衣,她更清楚如何适时地显露自己的身体。
“She very seldom took directions as to expressions oremotions, ” Schiller told The Daily Beast. “If you gave her a scarf, she knewhow to play with it like a child would with a toy.
现实是天真的凶手,你的城府没人猜的透。
The reality is naive murderer, Ayutthaya you no one guessed through.
别天真地以为宅在家里就不用防晒了:不论阴天雨天还是雪天,阳光都会让你无处可逃,其中有害的UV射线甚至可以穿透玻璃抵达室内。
The sun can reach you on cloudy, rainy, or snowy days as well. Plus, Sadick adds, "skin-damaging UV rays can penetrate through glass, so you need to apply sun protection even indoors."
你可能知道,有些人害怕蜘蛛或恐高,但是谁会害怕看似天真的(innocent-looking)甲壳类动物?
You may know someone who is afraid of spiders, or perhaps heights, but who's afraid of innocent-looking shellfish?
和善的狼对天真的羊说:“你不光临寒舍吗? ”?
Said a gracious Wolf to a simple sheep, "Will you not honour our house with a visit?"
如果你内心深处的那个天真孩童因为太久无人搭理而处于昏睡状态,中年时光是将他们唤醒的一个好时候。
And if your inner child is comatose from disuse, midlife is a good time to revive him or her.
有一天,妈妈挖苦我说: “你今天真时髦。”
My problems with my mom all started one day when she said to me sarcastically5 “Wow you're sure sassy6 today.”
与他们合作也将打开大门,安排介绍给其他合格当事方,而免受无良的你谁可能会设法利用你的天真的相对优势。
Partnering with them will also open doors to arranged introductions to other qualified parties, while shielding you from unscrupulous ones who might try to take advantage of your relative naivety.
不要太用力去得到社会的认可。倾听你内心真正相信的东西,即使这会让你看起来天真或伤感。
Don't try so hard to be respectable. Speak from your heart about what you truly believe, even if it makes you look naive or sentimental.
你如果继续这么天真的话,你在这行业里会受到很大的伤害。
If you carry on being so naive, you're going to get hurt in this business.
我想要做出会让自己返璞归真的东西,也让你重新的找到自己的天真无邪。
I want to make things that put me in the position of innocence, that recreate the feeling of innocence in you.
如果你真正了解他,你会发现他很善良、很天真、很孩子气,这么善良的一个人为什么公众要对他无休止的指责?
If you really know him, you will find he's very kind-hearted, very naive, very childish, why such a good public to endless accusations against him?
想想夏日里的星空真实而美丽,咖啡馆里浪漫的情调,你我面对着面坐着,你笑了,久违的笑,不矜持,天真而烂漫,真挚而坦诚。
Think of the summer sky is true and beautiful, romantic cafe, you and I sit face to face, you smile, I smile, reserved, innocent and artless, sincere and honest.
今天早上我先是上学迟到,现在又打破你的花瓶。我今天真是诸事不顺!
First I was late for school this morning, and now I broke your vase. This isn't my day!
今天早上我先是上学迟到,现在又打破你的花瓶。我今天真是诸事不顺!
First I was late for school this morning, and now I broke your vase. This isn't my day!
应用推荐