你在笑，不是吗？
乔瑟夫：你在笑我吗？
心理学家们说，你在笑并不意味着你在浪费时间。
Psychologists say that just because you're laughing doesn't mean you're wasting time.
你在笑！你是不是从一开始就知道我要给你生日礼物？
You're smiling! Did you know all along that I'd give you a birthday present?
我发现从我进来这个教室起你就一直在笑，可以告诉我你在笑什么吗？
I found you have been smiled all the time from I came to this classroom, can you share with us your happiness?
早上好，闹铃在吵，喜鹊在叫，你在笑，我在祈祷：愿你天天没烦恼！
Good morning, alarm in noisy magpies calling, you laugh, I pray: Wishing you every day, no worries!
早上好，闹铃在吵，喜鹊在鸣，你在笑，莪在祈祷：愿你天天没烦恼！愿你永保青春不显老！
Good morning, alarm in noisy magpies calling, you laugh, I pray: Wishing you every day, no worries! Wish you many happy smiles were old!
“你在笑什么？”忽略所有咄咄逼人的气焰，只有一个非常明显的答案，那就是：你说的东西太好笑了。
"What are you laughing at?" Ignoring any aggressive intent, the answer is obvious: I am laughing because something you said amused me.
打一下别人，然后平静走开，十有八九不发生争吵你就会取得成功，你脸上会有搞怪的表情，但因为背对着他们，他们都看不到你在笑。
Skip the Que and try and get away with it nine times out of ten you will succeed without an argument, you might get a few funny looks but, with your back to them they wont see you laughing.
我在笑你的谎话。
在他的脑海里，他能听到托马斯在笑着说：“反正你也不会大声说出来。”
In his mind he could hear Thomas laughing, "It's not like you ever speak up, anyway."
你可能在笑。但我的极端例子却指出了一个问题：我们要把自己奉献给什么？
You may be laughing, but my extreme example underscores a problem: what do I devote myself to?
我读了很多文章也和许多学生聊过，他们谈到一些事，诸如她在梳理她的头发，她在笑，她的眼睛好像在盯着你，就好像我们在约会一样。
They have come up with things such as she is touching her hair. She smiles and her eyes just seem to set on you if we are talking about dating.
只有当话筒放在前面中间的那个在笑的男人时，你才会明白为什么这个视频会搞笑。
It's only when the microphone is put in front of the laughing man in the middle that you understand why this video is so funny.
沉浸在笑声中证明你足够自信冒上快乐地放纵一刻的危险。
Losing yourself in laughter is proof that you are confident enough to risk a moment of joyful abandon.
胶布眼镜男放慢脚步小跑着，以便我能赶上他。“你是谁？”我仍在笑。
Tape-Glasses slowed to a trot so that I could catch up with him. "Who are you?" I said, still laughing.
沉浸在笑声中证明你足够自信冒上快乐地放纵一刻的危险。继续——跳；继续——笑。
Losing yourself in laughter is proof that you are confident enough to risk a moment of joyful abandon. Go on — leap; go on — laugh.
卡普瑞在笑个不停。“快点，你这个懦夫。”
星星都在笑。你，只有你，将会看到会笑的星星！
were laughing,when you look at the sky at night... you—only you—will have stars that can
即使其他人正全神贯注于他们的责任或目标时，你也有本领发现大量存在笑声、创造力和欢乐的地方。
While others may be preoccupied with their responsibilities or goals, you have a knack for discovering enjoyable places where laughter, creativity, and happiness abound.
其实最好的日子，无非是你在闹，他在笑，如此温暖过一生。
In fact, the best day, nothing more than you in trouble, he is laughing, so warm life.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
Laugh.. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
Laugh. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
你错过了她刚刚在笑！
如果你有条狗，你可能会注意到它有时看起来在笑。
If you have a dog, you may have noticed that sometimes it seems to be smiling.
人生就像愤怒的小鸟，每次你失败的时候，总有几只猪在笑。
Life is like angry birds, every time you fail, there are always a few pig was laughing.
我微笑了，因为我知道，你一定也在笑眯眯着嘴角微微上翘。
I smiled, because I know that you must also smiling with slightly upturned corners of his mouth.
你笑起来的样子最为动人，两片薄薄的嘴唇在笑，长长的眼睛在笑，腮上两个陷得很深的酒窝也在笑。
You laugh like the most touching, two thin lips smiling, laughing eyes and long, two Saishang depression deep dimples are smiling.
我和你在黑暗中漫步。身虽近但心已远。阴影在笑着而秘密还没揭露。我须知你的心路。
You and I moving in the dark. Bodies close but souls apart. Shadowed smiles and secrets unrevealed. I need to know the way you feel.
我和你在黑暗中漫步。身虽近但心已远。阴影在笑着而秘密还没揭露。我须知你的心路。
You and I moving in the dark. Bodies close but souls apart. Shadowed smiles and secrets unrevealed. I need to know the way you feel.
应用推荐