阿加西在自己的回忆录中写道:“我跪下来,我的眼中充满泪水,我望向教练席……当你在获得巨大成就时,观察人们的面孔你会知道所有你想知道的关于人性的东西。
“I fall to my knees, ” Agassi writes of the moment in Open. “My eyes fill with tears.
可是在一年后,我从你的眼中读懂了一切。
“你知道,我年纪这么大,你们在我眼中都是年轻女孩,”她对一个担心自己比约会对象年纪大的女生说。
"Oh you know, I'm so old, you're a young girl in my eyes," she said to a female contestant who worried about being older than her date.
你在我的面前渐渐地变得模糊起来,因为你的眼中充满了伤心的泪水。
You in front of me gradually become blurred, because your eyes filled with tears of sadness.
鱼说:你看不见我眼中的泪,因为我在水中。
Fish said: you can't see the tears in my eyes, because I am in the water.
在思念你的时候,我的眼中总含着泪水,我的心中悲切万分。
When I miss you, with tears slipping around my eyes, I feel desperately sorrowed .
你一直在我心中,在我的脑海,每时,每刻你是我的一切,是我眼中最闪、最亮的星辰当夜敲响了梦的门,你就会出现在我的眼前;
You're always on my mind, all day just all the time You're everything to me, brightest star to let me see You touch me in my dreams;
我从你眼中找到了一直在寻找的残缺。
还记得吗?后来,有一次我在书房看报,你是如何怯生生地走进去的?眼中充满了受伤害和受压制的胆怯表情。
Do you remember, later, when I was reading in the library, how you came in, timidly, with a sort of hurt, hunted look in your eyes?
还记得吗?后来,有一次我在书房看报,你是如何怯生生地走进去的?眼中充满了受伤害和受压制的胆怯表情。
Do you remember, later, when I was reading in the library, how you came in, timidly, with a sort of hurt, hunted look in your eyes?
应用推荐