有些社会学家认为你对这些问题的回答可以充分说明你在想些什么以及社会在想些什么。
Some sociologists say that your answers to them could explain a lot about what you are thinking and about what your society is thinking.
所以,下次你听到一只鸟儿在窗外叽叽喳喳时,可能要留心它的小脑袋里到底在想些什么。
The next time you hear a bird chirping outside your window, you might think twice about what’s going on inside his little birdbrain.
如果你不再质疑为什么是自己被杀而不是别人、不再调查失去了你之后所留下的虚空、不再想知道还留在人间的那些人在想些什么的话,你就解脱了。
If you stop asking why you were killed instead of someone else, stop investigating the vacuum left by your loss, stop wondering what everyone left on earth is feeling, you can be free.
我一直相信你必须非常关注别人在想些什么,而蒂姆只是去想别人可能需要什么。
I have always believed that you have to pay close attention to what the other guy is thinking; Tim just anticipates what others might need.
你要想猜猜她脑袋里在想些什么,确实是够难办的。
It is actually quite difficult to guess what is going inside her mind. On the other hand, she is very intuitive and can read the mind of the other person very easily.
端视著你的眼睛时,我可以了解你心中在想些什么。
工作之余的时候,不妨把你那几根头发朝下梳理几下,走到弱势群体中去,听听他们在说些什么,看看他们在想些什么。
Spare time when you may wish that a few hair combed down several times, and vulnerable groups to come and listen to what they said, take a look at their thinking.
只有通过说他们的语言,你才会发现他们真正在想些什么真正想要什么。
Only by speaking their languages, you can find what they really think and what they really want.
分析你脑子里都在想些什么。
你无法代替他们去感受,或是知道他们脑海中到底在想些什么。你可以穷尽一生的力量来达到这个地步,但最终你还是会失败。
When your efforts are driven by your purpose, you can keep these efforts going for as long as it takes to reach this achievement.
你倾向于别人站出来说他们在想些什么,而不是沉默不语假装万事大吉。
You prefer it when others come right out and say what's on their minds rather than clamming up and pretending that everything is okay.
你倾向于别人站出来说他们在想些什么,而不是沉默不语假装万事大吉。
You prefer it when others come right out and say what's on their minds rather than clamming up and pretending that everything is okay.
应用推荐