你在学校上的课已经够多了。课外班必须取消。
You have enough classes from school. The after-school classes must be cut out.
你在学校完成的作业越多，回家做的作业就会越少。
The more homework you finish at school, the less homework you will have at home.
你在学校学到的东西在塑造你的社会行为方面起着非常重要的作用。
What you learn at school plays a very important part in shaping your behaviour in society.
如果你不吃一顿好的早餐，你在学校会感到疲惫。
If you don't eat a good breakfast, you will feel tired at school.
我听说你在学校的演讲比赛中获得了第一名。
I heard that you won the first prize in the speech competition of your school.
如果你在学校参加赛跑，就想象自己是一名顶尖的赛跑者。
If you're running a race at school, imagine yourself as a top runner.
最重要的是，幽默能让你能量满满，影响你在学校、工作或是个人生活中的表现。
Best of all, humor raises your energy, and that can have an effect on everything you do at school, at work, or in your personal life.
如果你已经完成学业，请继续学习，因为你在学校学到的东西永远不足以让你过上满意的生活。
If you have already finished school, keep learning because what you have learned at school will never be enough to live a satisfying life.
当你在学校学习时，你必须努力学习，不要放弃。
When you learn your lessons in school, you must work hard and not give up.
如果你还在学习，不管你在学校的成绩是好是坏，只要你用心去做，就不要太看重学习成绩。
If you are still studying, whether you are good or bad at school, don't take your school results too seriously as long as you have put your heart into it.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了，我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
你可能会认为你在学校的某些科目上不是很擅长，或者你不可能成为一名作家。这些想法阻止了你实现你的梦想。
You may think you're not very good at some school subjects, or that it's impossible for you to become a writer. Those kinds of ideas stop you from realizing your dream.
古奇：你在学校不学经济学吗？
哦，你在学校跟踪的那个金发女孩?。
克莱尔生气的看着我。“是你在学校认识的女孩吗？”
你在学校上什么课？----我上数学和美术。
和在社会大学对比，你在学校学习的时间还是很短暂的。
Your years spent at school, reading and learning will seem short compared to a lifetime of minimum wage jobs.
上课：如果你在学校里能学到最好的，就是去你所在地的地方学院。
Take some classes: If you learn best in a classroom environment, head over to your local community college.
你在学校里应付尚未成熟的青春期孩子，你就非常容易受到这些伤害。
When you are in a school dealing with immature, adolescent children you are in a very fragile position that can be easily undermined by this.
忘掉你在学校里学到的那些写作法则：那些华丽的辞藻在博客写作里是不中用的。
Forget what you were taught in school about writing essays: there are no prizes in blogging for big words.
她没有回头，对我说，“听说你在学校里功课很好，玛格·丽特，但那都是笔头作业。”
She said, without turning her head, to me, "I hear you're doing very good school work, Marguerite, but that it's all written."
伴随着你在学校里你不得不写的那些台词、论文，你完全享受的研究或者一直让你着迷的兴趣爱好。
And along those lines, papers you had to write in school that you thoroughly enjoyed researching or hobbies that always intrigued you.
可随着年纪的增长，比方说，你在学校里学到了怎样才能不犯错，然后就不那么愿意尝试新事物了。
As you grow a bit older, you learn from - for example - school to not make mistakes. And you try less and less things.
你在学校里学习是否足够努力？你上大学了吗？你毕业了吗？事实证明，学业是人们感到后悔的一大要素。
Did you study hard enough in school? Did you go to college? Did you graduate? It turns out that education is a major source of regret for people.
对程序员来说，最有效的离散数学的分支是概率理论。这是你在学校学完基本算术后的紧接着的课。你会问，什么是概率理论呢？
For programmers, the most useful branch of discrete math is probability theory. It's the first thing they should teach you after arithmetic, in grade school.
很悲哀，不过却是事实：如果你在学校时足够聪明，就会在16岁时参加一连串儿的中学毕业考试（GCSE），又会在18岁时参加又一连串儿的中学高级水平考试（A-level），而后进入一所不错的大学。
Sad, but true: if you are clever at school, you do lots of GCSE exams at 16, a bunch of A-levels at 18, and go to a good university.
也许他们可以告诉你他们在学校的时候有背着它们的经历。
Maybe they can tell you about their experiences of carrying them when they were in school.
我认为建立这样一个俱乐部是个好主意！你可以先在学校做关于保护环境的演讲。
I think it is a good idea to set up a club like that! You can first give speeches about protecting the environment at school.
在学校里，除了板球外，你对什么都不感兴趣，这显然不对。
At school, it simply wasn't done to show that you cared for anything except cricket.
在学校里，除了板球外，你对什么都不感兴趣，这显然不对。
At school, it simply wasn't done to show that you cared for anything except cricket.
应用推荐