我们扶着你回去酒店休息好吗？
我不相信你回去只是卖百事可乐。
第二，我建议你回去研究一下何为不干涉内政原则。
Second, I suggest that you look into the meaning of the principle of non-interference in others' internal affairs.
神给了以利亚一个新的指示“你回去，从旷野往大马士革去。”
God gave Elijah a new assignment. "go back the way you came, and go to the Desert of Damascus."
是的。好吧，我会让你回去的，我敢肯定她很想你。
Yeah, it is. Well, I'll let you get back. I'm sure she misses you.
我说：然后你回去查查病毒，记得要更新反病毒软件。
I said: Then you go back and look up to see the virus, remember to update anti-virus software.
运动的重要组成部分，是保持你回去，其余均身体健康。
Exercising is an important part of keeping both your back and the rest of your body healthy.
亚哈说，我照此立约，放你回去，就与他立约，放他去了。
Ahab said, 'On the basis of a treaty I will set you free.' So he made a treaty with him, and let him go.
你得到了太多的掌声和关注，然后你回去后就会感到孤独。
You get a lot of applause and lights, and then you go back and feel so alone.
这可以让你抓到很多低级错误，如果你回去发现它们不一样的话。
That'll catch a lot of just silly mistakes for you if you go back and see it and you don't have all of that.
你回去至少可以保证少一些灵魂遭到残害，少一些家庭妻离子散。
By returning, you may ensure that fewer souls are maimed, fewer families are torn apart.
我不信你回去只是要卖百事可乐，这是你希望被后人纪念的方式吗？
I don't think you're going just to sell Pepsi-Cola. Is this how you want to be remembered?
我现在不想再说了，你是有知识的人，你回去把这些东西看看，好不好？
Well, I am getting a little frustrated , now, you are educated, you read this through when you guys get home, ok?
以利沙对哈薛说，你回去告诉他说，这病必能好。但耶和华指示我，他必要死。
Elisha answered, 'Go and say to him,' You will certainly recover '; but the Lord has revealed to me that he will in fact die. '.
曾子的妻子没有办法，对儿子说：“你回去吧，我从街上回来了杀猪给你吃。”
Engzis wife does not have method, and said to her son, "go your way, I came back from the street to kill pig feed you."
这样做让你回去玩的次要人物，转向节，谁可以去这些地方原来的标题声波不能。
Doing so let you go back and play these original titles with the secondary character, Knuckles, who could go places Sonic couldn't.
你肯定不会想再跑回到娘家，而这不只是因为他们不愿意你回去，这原因有一大把。
You sure didn't want to be running back to your natal family-for a bunch of reasons, not the least of which is that they didn't particularly want you back.
不能让你回去。就算是你也没法这栋枪林弹雨的楼里活下来。虽然我知道你想一试。
Can't let you back in there. Not even you can survive a building full of guns. Though I know you'd try.
如果你在店里忘掉手机和装满现金的钱包，你回去会发现它们原物不动地在等着你。
If you forget your cellphone and wallet filled with cash on the table at a shop, you knew you could return and find the intact wallet waiting for you.
我建议你回去做一下家庭作业，仔细研读一下这几个法律，自然会得出你所要的结论。
I suggest you go back to do some homework, reading these laws carefully, and you will thereby find the answer you want.
撒母耳对扫罗说，我不同你回去。因为你厌弃耶和华的命令，耶和华也厌弃你作以色列的王。
And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the LORD, and the LORD hath rejected thee from being king over Israel.
你回去告诉耶罗波安说，耶和华以色列的神如此说，我从民中将你高举，立你作我民以色列的君。
Go, tell Jeroboam that this is what the Lord, the God of Israel, says: 'I raised you up from among the people and made you a leader over my people Israel.
你可以把你的房间或做维护然而现在，水银，当逆行，喜欢你回去、云杉的事情了，都已经到位。
You can paint your rooms or do maintenance now, however, for Mercury, when retrograde, likes you to go back and spruce things up that are already in place.
你可以把你的房间或做维护然而现在，水银，当逆行，喜欢你回去、云杉的事情了，都已经到位。
You can paint your rooms or do maintenance now, however, for Mercury, when retrograde, likes you to go back and spruce things up that are already in place.
应用推荐