译文：克里斯廷：你喜欢咖啡吗，安？
伊恩：嘿，你喜欢咖啡。有没有想过从事餐饮业？
Ian: Hey, you like coffee. Have you thought about getting into the food and beverage industry?
如果你不喜欢你的咖啡“清汤挂水”，那就往里面稍微加点脱脂牛奶和人造甜味剂，味道有了，又不会有太多热量。
If you don't like your coffee black, add a little skim milk and artificial sweetener to keep the calorie count low.
或你的角色不太喜欢与人来往，除非她早上喝了咖啡。
Maybe your character doesn't like dealing with people until she's had that morning cup of coffee.
男女服务员最讨人喜欢的一点是他们屡次三番把你的咖啡杯重新斟满而不另加收钱！
One of the pleasantest things about waiters and waitresses is that they refill your coffee cup several times for no extra charge!
如果你心目中没有喜欢的咖啡店，就问问朋友或者家人看看他们有没有什么建议。
If you don't have a favorite coffee shop in mind, ask friends and family if they have one they'd recommend.
下次你点你喜欢的咖啡，在不摄入多余卡路里的同时，尝试不加糖和奶，或者加脱脂奶（和/或者人造甜味剂）来取得健康益处。
The next time you order your favorite joe, try it black or with nonfat milk and/or artificial sweeteners to get the health benefits without the extra calories.
除了喝咖啡，非正式约会中可以做你最喜欢做的事情，比如去艺术展览馆，或者来一趟让你身上满是泥巴的山地自行车旅行。
Besides getting a cup of coffee, some of the best ideas for a date are the things you love to do the most, such as going to an art museum or getting muddy on a mountain bike ride.
如果你不喜欢咖啡，也可以尝试下红茶——一种含抗氧化成分仅次于咖啡的饮品。
Or, if you don't like coffee, try black tea, the second most consumed antioxidant source.
消耗大量咖啡的人可能在神经生物学方面有些问题，会对抗抑郁的产生（如果你不喜欢喝咖啡硬要去喝可能不起作用）。
People who consume a lot of coffee may well have something going on neurobiologically which protects against depression (in which case taking up coffee if you don’t like it might not help you).
现在我就要走了，什么也不怕了，我必须告诉你真相：其实我一点也不喜欢加盐的咖啡，那太难喝了……但是我喝了一辈子。
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
你可以填写你的男子与他的最爱篮车司机的玩具假枪杯咖啡或他喜欢与司机的数量和颜色。
You can fill your mans basket with his favorite drivers toy replica cars or a coffee cup with his favorite drivers number and colors.
你喜欢用柔和的灯光、浪漫的音乐和一杯冰咖啡来使自己进入状态。
Your lover USES soft lights, romantic music, and a glass of iced coffee to get you in the mood.
你男朋友喜欢户外运动；但你喜欢窝在小角落里喝咖啡。
Your guy enjoys outdoor sports; you enjoy a cup of coffee in your little nook.
你可以选择你最喜欢的咖啡或是基于其出身，或烧烤的风格。
You can choose your favorite coffees either based on their origin or the roasts style.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这主意很棒。你可以把这次采访称作“和妈妈一起喝咖啡”，或是其它任何你喜欢的名字。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mothers Day. Call it "Coffee with Mom" or any name you like.
如果你是喜欢泡咖啡店或吃餐馆的人，那么你一定会对某家或某几家的店面和室内装饰情有独钟，成为那里的老客户。
If you are like instant coffee shop or restaurant, then you must be of one or several stores and interior decoration, become old customers there.
如果你不喜欢喝咖啡，也不用觉得为了健康必须要开始喝咖啡。
If you don't like coffee, don't feel you have to start drinking it to be healthy.
第一人称，电子商务经验，沉浸在你的咖啡黑社会并允许您从经销商购买你最喜欢的早晨药物直。
A first-person, e-commerce experience that immerses you in the coffee underworld and allows you to purchase your favorite morning drug straight from the dealer.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这点子不错。你可以把这次采访称作羘“和妈妈一起喝咖啡”，或是其它任何你喜欢的名字。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mothers Day. Call it Coffee with Mom or any name you like.
幸好他给我们一个选择的方法：根据你最喜欢的咖啡或茶来选择最接近的颜色。
Luckily he offers a point of orientation: choose the colour closest to the colour of your favourite coffee or tea.
你很快乐，又精力充沛。你自称喜欢咖啡，而其实你只是喜欢冰淇淋。
You're happy and energetic. You claim to love coffee, but really, you just love ice cream.
如果你不喜欢海报，绝望公司还有半空而不是半满的咖啡杯，还有一系列的衣物。
Now if posters aren't your thinking, Despair also has coffee cups that are half empty not half full, and a line of clothing.
现在我要走了，我不再担心什么了，所以我告诉你真相：我不喜欢咸味咖啡，那是多么怪的坏味道。
Now I'm dying, I'm afraid of nothing so I tell you the truth: I don't like the salty coffee, what a strange bad taste.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这主意很棒。你可以把这次采访称作“和妈妈一起喝咖啡”，或是其它任何你喜欢的名字。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mother's Day. Call it "Coffee with Mom" or any name you like.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这主意很棒。你可以把这次采访称作“和妈妈一起喝咖啡”，或是其它任何你喜欢的名字。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mother's Day. Call it "Coffee with Mom" or any name you like.
应用推荐