你可能还记得，同龄人类婴儿的身体发育不如其他哺乳动物。
You probably remember that human infants are less developed physically than other mammals of the same age.
你可能还记得芙蓉姐姐和凤姐刚从网上冒出来的时候。
You may still remember the time when Furong Jiejie, or "Sister Lotus", and Fengjie, or "Sister Phoenix", emerged online.
你可能还记得我们最近报道的另一项研究。该研究称，晚上太晚喝咖啡会影响睡眠。
You may remember another study we reported on recently. That study said drinking coffee too late in the evening can disrupt your sleep.
其他利益据报道，从海格资本来，对于那些在家里玩你可能还记得这些是一些现金，让雷诺车队载舟叉同一球员。
Other interest is reported to have co me from Genii Capital, for those playing at ho me you may re member these are the sa me guys that forked out so me cash to keep Renault F1 afloat.
你可能还记得那些让你想起抽烟的情境们，比如在饭后，在你最好的朋友家时，在喝咖啡时，或者，在你驾驶的时候。
You're probably aware of the situations when you tend to smoke, such as after meals, when you're at your best friend's house, while drinking coffee, or as you're driving.
如果你碰巧听到熊在号叫，那很有可能是它还记得狐狸多年前跟它开的这个玩笑，很有可能是它还在为自己的心爱的尾巴伤心。
And if you ever hear a bear moaning, it is probably because he remembers the trick Fox played on him long ago and he is mourning for his lost tail.
“你们知道，”大象说(当然是母象，她的丈夫，你还记得，被阿斯兰叫走了)，“你们知道，它可能是某种动物。”
"And yet, you know," said the Elephant (the She Elephant, of course; her husband, as you remember, had been called away by Aslan). "and yet, you know, it might be an animal of some kind."
你还记得七年级时最好的朋友是谁吗?如果你想不起来，那可能是因为那个年纪的友谊通常都难以延续。
Can you remember who your best friend was in seventh grade? If you are having difficulty, it could bebecause relationships at that age are often short-lived.
还记得当你还是孩子时，你最大的担心，可能是你的生日会不会得到一辆脚踏车或是你是否能在早餐里吃到饼干？
Remember when you were a kid, and your biggest worry was like, if you'd get a bike for your birthday or if you'd get to eat cookies for breakfast?
还记得当你还是孩子时，你最大的担心，可能是你的生日会不会得到一辆脚踏车或是你是否能在早餐里吃到饼干？
Remember when you were a kid, and your biggest worry was like, if you'd get a bike for your birthday or if you'd get to eat cookies for breakfast?
应用推荐