你可能会想:牛仔布不是由棉花这种天然材料制成的吗?
You might wonder: Isn't denim made of cotton, a natural material?
在你尝试新事物之前,你可能会想,“我不喜欢那样。”
Before you try a new thing, you might think, "I don't like that."
当你听到英雄这个词的时候,你可能会想到圣雄甘地或纳尔逊·曼德拉这样的人物。
When you hear the word hero, you may think of someone like Mahatma Gandhi or Nelson Mandela.
你可能会想,如果你可以从头再来,你会如何处理收购过程。
You might think about how you would approach the acquisition process if you had it to do all over again.
你可能会想:“节食对我来说没那么重要,反正无论如何我也做不到。”
You may think: "dieting wasn't that important to me and I wouldn't make it anyhow."
人们对这些生物如此关注,你可能会想,它们没有灭绝至少应该心存感激。
With all that attention paid to them, you'd think these creatures would at least have the gratitude not to go extinct.
你可能会想,当你点击垃圾桶图标删除一张照片时,那张照片已经不在你的手机上了。
You may think when you tap the trashcan icon to delete a photo, that photo is no longer on your phone.
当然,你可能会想,这棵树可能不会蔓延到很多地方,因为就栖息地而言,它非常特别。
Of course, you might think there might not be many areas where the tree could spread into, because it's very specialized in terms of the habitat.
你可能还没想过要参加考试,但稍后在学期要结束时,你可能会想参加我们的考试技能班。
You're probably not thinking about taking examinations yet, but later on towards the end of the term you might like to enroll in our Examination Skills class.
你可能会想看看乔·特莱梅的雕塑,它们陈列在上湖区的这一边,就在教育中心后面那座桥附近的地方。
You might like to take a look at the Joe Tremain sculptures which are displayed on this side of the Upper Lake, just behind the Education Centre and near the bridge.
此时你可能会想,这个可怕的东西竟然是一个单词,而不是多个词排列在一起——这个词的大多部分甚至都不能独立成词。
In case you were wondering, this monstrosity really is one word, not merely many different words squashed together—most of its components cannot even stand up on their own.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
看看这篇文章的标题,你可能会想,“哎!”
Looking at the title of the post, you're probably thinking, "Duh!"
你可能会想,那万中无一的蓝龙虾在烹饪时又会怎样?
Now you might be wondering, “What about the very rare, 1 in 2 million blue lobster?
你可能会想,根据物理主义的说法心灵就是大脑。
You might think, "Look, according to physicalists minds are just brains."
你可能会想从上帝那得到一份免费的礼物太好而显得不真实。
You may be thinking that receiving a free gift from God is almost too good to be true.
你可能会想这种服务还没有做到它能够做到的水平。
You'll probably be thinking of all the things the service doesn't do but that you wished it could.
你可能会想:“你根本就不会理解,我不想唱了。”
You may be thinking, 'But you don't understand. I can't sing.'
你可能会想,难道我自己没有直接观察到我有灵魂吗。
You might wonder, well, don't I sort of directly observe it in myself that I have a soul?
人们在古罗马时期销售丧葬险,你可能会想,为什么只有丧葬险
They were selling that in ancient Rome, but you might think, but why just for burial?
如果你想要创建网页应用程序,你可能会想到使用HTML5。
If you want to build web apps, you might want to think about using HTML5.
现在,一方面你可能会想,那不可能是正确的回应,合适的回应。
Now, on the one hand you might think, that can't possibly be the right response, the appropriate response.
你可能会想到这和企业的利润一样,但这并不对,理由有以下一堆。
You might think that is the same as the profit of the business, but that is not correct for a bunch of reasons.
你可能会想,如果问题是因为失去表层而引起的,为什么不更换一个呢?
You'd think that if the problem was the covering being missing, why not just replace the covering?
节省燃油固然是件好事,但你可能会想,高科技能为乘客改善乘机环境做点什么呢?
Saving fuel is all very well, you may be thinking, but what can technology do to improve conditions for passengers?
比如,你可能会想你需要一个望远镜,一双登山靴或者一本全新的旅游指南。
For example, you might think you need a pair of binoculars, hiking boots or a brand new guide book.
比如,你可能会想你需要一个望远镜,一双登山靴或者一本全新的旅游指南。
For example, you might think you need a pair of binoculars, hiking boots or a brand new guide book.
应用推荐