女子甲：我们从来没见过类似场所，你可以进来坐下，和大家聊聊天，只是单纯的聊聊天，天南地北地攀谈一下。
Woman nA: We thought we'd be seeing these places around nowhere where you can come in and sit down and socialize with people;
好了，吴先生，你可以进来了。我是安妮•史密斯，我右面是我的同事安娜•邓肯，左边是安吉拉•兰姆。请坐吧。
OK, Mr. Wu. You may come in. I'm Anne Smith and on my right, mycolleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb. Do please sitdown.
好了，吴先生，你可以进来了。我是安妮·史密斯，我右面是我的同事安娜·邓肯，左边是安吉拉·兰姆。请坐吧。
OK, Mr. Wu. You may come in. I'm Anne Smith and on my right, my colleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb. Do please sit down.
当你早上来到办公室的时候就可以拿一双新的温暖的袜子来换掉你进来时所穿的鞋与袜子。
If you wear socks with your shoes, change into a new pair of warm socks when you reach your office in the morning.
通过比你的同事和客户早开始工作，你可以在所有电话开始进来之前有一个准备。
By starting work earlier than your colleagues and clients, you can get a head-start on the day before calls start coming in.
相反，宽恕可以成为推动你继续前进来减轻你的能量的推动机。
Instead, forgiveness can be the agent that frees you to move on and lighten your energy.
难道你不知道当一个男孩在使用洗手间的时候女孩子是不可以进来的吗！ ？
Dont you know that little girls arent supposed to come into the bathroom when a little boy is using it!?
这里有另外一个选项就是将地图嵌入进来，你可以在地图上标记为支点以及画线条。
Another option here is to embed a map that you can extend by setting place markers and drawing lines.
如果你在第一层但是面向一个接受自然光错误的方向，你可以使用一块适当放置的镜子把光线反射进来。
If you are on the ground floor but facing the wrong direction to get much natural light, you can use a strategically placed mirror outside to reflect more light in.
如果你跟海关或航空公司的关系很铁，你想带什么进来都可以。
Once you have good relationships with customs and airline companies, you can ship whatever products you like.
一点点地，你一生的故事就这样重现。如果家人和朋友也参与进来，你也许还可以了解到他们不为你所知的一面。
Little by little, you reconstruct the story of your life - and if your family and friends do the same, you might learn new things about people you thought you knew well.
工艺品展会可以说是一种展示你工艺品的简单方法，这是成功地让很多人参与进来的一门艺术。
Though craft shows may seem like an easy way to display your crafts, there is an art to successfully participating.
“难道你不知道当一个男孩在使用洗手间的时候女孩子是不可以进来的吗！ ？”我生气地嚷着说。
Dont you know that little girls arent supposed to come into the bathroom when a little boy is using it!? I hollered.
如果给了你很长时间来做出个决定，你可以找个借口说因为太多人参与进来使得销售变得复杂了。
If it is taking a long time for your prospect to make a decision, you can make the excuse that selling is complicated as there are lots of people involved.
另一个医生此时跑进来说，“你今天运气真好，有两个心脏可供移植，你可以从中挑选一个。
Another doctor runsinto the room and says, "you're in luck, two hearts just became available, so you will get to choose which one you want.
你可以想象的到，这个噩耗给我们带来了巨大的打击。 希利医生向我们传达了我病情的严重性之后，护士进来叫我填一些表格。
After Dr. Healey conveyed the gravity of mysituation, a nurse came in to have me fill out some forms.
或者换种方法，重新设置你的邮箱，让新邮件在临时休息的时候接收进来，这样就不用每5分钟或10分钟接收一次邮件了，取而代之，可以每1个小时或两个小时查收一次邮件。
Alternatively, change your email settings so that new emails only arrive at occasional intervals – instead of checking for emails every 5 or 10 minutes, set this to every hour or two.
你也可以搜索Youtube和图片，然后只需轻轻一点就可以将视频和图片嵌入进来。
You can also search YouTube and Google Images and embed videos and pictures with just one click.
你这又良善又忠心的仆人，你在不多的事上有忠心，我要把许多事派给你管理；可以进来享受你主人的快乐。
You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master's happiness!'
“消费者信心曾经比预期要稍弱”，他说，“你可以把这些考虑进来，然后这个盈利季度的结果也正如人们之前所想象的那样。”
“Consumers were a little bit weaker than expected, ” he said. “So you net all those together and the earnings season is turning out as people thought it would before it started.”
不像Darius视频里的那样，你可以知道他是个真实的人，即使一些错误也会被编辑进来，而非删掉。
That's not the case in Darius' videos. You know he's a real guy.
你所能做的就是创造出一个让转化可以发生的空间；一个让爱和恩典可以进来的空间。
All you can do is create a space for transformation to happen, for grace and love to enter.
当你做饭或者打扫房间时，你可以让孩子们参与进来，或者让他们坐在橱柜边，这样你们就可以聊天了。
When cooking or cleaning, you might get the kids involved or simply have them sit at the kitchen counter so you can chat.
你可以看到额外的场景和灯光是怎样嵌入进来的。
假如你可以学会稍微放轻松，让你想要的全部涌进来，你会开始看到宇宙展现给你的所有你曾经要求的。
And if you can learn to relax a little and let it all in, you will begin to see the universe present you with all that you have asked for.
这就是你进来，如果你足够快，你可以窃取这些卵数为自己筹集。
If you are fast enough, you may be able to steal a few of these eggs for yourself to raise.
我不愿意打扰你，但我可以进来一会儿吗？人们忙的时候，我不愿意打扰。
I hate to disturb you, but can I come in for a moment please? I hate disturbing people when they are busy.
你可以看见月光从曾经的屋顶处照进来。
You can see the moonlight shining in from where the roofs used to be.
你可以看见月光从曾经的屋顶处照进来。
You can see the moonlight shining in from where the roofs used to be.
应用推荐