“你知道的苹果,喜欢掌控它所在的环境——在它的个人电脑和其他产品方面,他们都是这么做的……因为他们认为他们可以做的更好,”他说道。
"Apple, as you know, likes to control their environment — they do it with their PCs and other products... because they think they can do it better," he said.
同时有些人认为一样可以在将来某个时候去报答医生,但是你一旦错过了这个机会,你可能永远不能遇到一个让你这么心动的人了。
Meanwhile, some people think it available to render the doctor back in someday in future. And if you miss the chance, you will never meet such an attractive person.
求精(Refactoring):去掉在编码过程中产生的任何重复代码,你可以自信地认为这么做不会破坏任何东西,因为你还有测试作为后盾。
Refactoring: Refactor out any duplicate code generated in a coding session. You can do this with confidence that you didn’t break anything because you have the tests.
博客日志是公开的(不论你是否这么认为,或者你是否把它设置成私有)。感谢伟大的搜索引擎,人们可以轻易地找到关于自己的隐私信息。
Blogs are public and, thanks to search engines, it is very easy for people to find information on them.
笔者认为你在做汉译英的时候不妨可以这么假设:将目标读者降低一个年级程度来对待。
I think you are doing when Chinese to English so the assumption might be: the target audience to reduce the level of a year to treat.
我是这么认为的。你为什么不玩一些游戏,它可以放松你的!
I think so. And why don't you play some games, it can relax to you!
另外还有许多研究显示,步行可以让你的心情更愉快,即使你可能不这么认为。
And studies show that a walk can lift your mood, even when you think it won't.
如果你可以数清你的钱,那你肯定没有10亿美金。石油大亨JeanPaulGetty就是这么认为的。
IF YOU can count your money you don't have a billion dollars, opined Jean Paul Getty, an oil magnate.
再答:一般不这么认为,你可以参考一下下面的资料,希望对你有帮助!
I will introduce a foreigner friend to you if I have. write more, read more, speak more, then you get you want.
再答:一般不这么认为,你可以参考一下下面的资料,希望对你有帮助!
I will introduce a foreigner friend to you if I have. write more, read more, speak more, then you get you want.
应用推荐