在你的生活中,你应该尝试去发现并控制那些你可以真正掌控的事情。
You should live your life attempting to identify and control those things which you can genuinely control.
未来会涌现很多智能技术,然你可以真正让这些工作自动化。
There's gonna be an explosion of smart technologies that you can truly automate a lot of this kind of work.
戴维斯:你可以真正免费地继续管理所有的数字资产。
Davis: you can literally go on and for free organize all of your digital assets.
通过学习词汇的结构你可以真正的提高你的词汇量和考试分数。
You can actually increase your vocabulary and your test score by learning about the structure of words.
你可以真正做到价廉物美,在这些地点,但有几件事你必须留意。
You can really get bargains at these sites but there are a few things you need to watch.
和颠簸,瀡捷克返回的道路,我们将推出你可以真正感受到的好处。
And on the bumpy, slithery Czech back roads we drove for the launch you could really feel the benefits.
他们为你建立了很多不同的供应商,这样你可以真正将自己集中在企业上。
They set up a lot of different vendors for you, which makes you able to actually focus on the business.
在不知道的情况下,举个例子,有时你可以真正学到有价值的东西——咨询,榜样和指导原则。
Sometimes you can learn really valuable things-information, examples, and guiding principles, for instance-without knowing it at the time.
一个收集器只是一个收集任何重要事情的有用地方,让你清空脑袋以至于你可以真正处理事情 。
An inbox is only useful as a place to collect everything that’s important, to get it out of your head so that you can do something with it.
他在担心工作、钱或者孩子的事情吗?尽量问那种开放式的问题,你可以真正了解到症结的所在。
Is the person worried about work, money, the kids? Try to ask open-ended questions so you can really get a sense of what is going on.
要想很好地争吵,比如说,当气氛缓和时你可以真正说话,这意味着你必须要彼此尊重,来为之奋斗。
To argue well, i. e. when the sparks are done flying you can actually talk, means you must respect each other and the relationship enough to fight for it.
永远没有一个时候你可以真正地说:“我已经掌握了英语。”总有更多的东西要学,总还有提高的空间。
There is never a point when you can truly say, " I have mastered English. " There is always more to learn and room to improve.
总的来说,批判性思维,以及拥有,好的导师,一位你可以真正与之交谈的导师,对于当时非常年轻的我来说,影响巨大。
So it's the combination of critical thinking, and the fact that you have such good access to professors, who you could really talk to, that as a very, very young person, had a huge impact to me.
在面临怎样选择感受面对困境的时候,你可以将自己视为真正的智者。
You can begin to think of yourself as truly intelligent on the basis of how you choose to feel in the face of trying circumstances.
你留给某人一大笔遗产就可以真正改变他的生活。
You could make a real difference to someone's life by leaving them a generous legacy.
你可以在室内特殊的墙壁上做,也可以在室外真正的山上做。
You can do it indoors on special walls or outdoors on real mountains.
你谈论事情的方式也可以显示出你真正喜欢什么,它可以发展成一种爱好。
The way you talk about things can also show what you really like and it can be developed into a hobby.
在你的演讲中,可能有些观点你想让你的听众真正理解。为了让重要的观点脱颖而出,你可以考虑在讲完这些观点之后稍加沉默。
There may be points in your presentation that you want your audience to really absorb and in order to make important points stand out you may consider adding silence right after these.
你可以吃到当地的食物,真正到达这个国家的中心。
You can eat local food, and really reach the heart of the country.
你可以通过逛旧货店真正领略旧物的魅力。
You can really get into the charm of old things by visiting a junk shop.
你可以阅读更多有关这些事物的东西,你可能不仅能学到一些东西,而且会产生真正的兴趣。
You can read more about these things and you might not just learn something, but develop a real interest.
老人继续说:“过去的都过去了。该来的就来吧。你无法改变。但你可以决定享受真正拥有的这一刻。”
The old man continued, "What's gone is gone. What's to come is to come. You can't change it. But you can decide to enjoy this very moment that you truly have."
在这一例子,找出所有关于跨弦的建议及练习让你可以解决真正的根本问题——例如解决跨弦,而不是单单的快速拉奏。
In this case, find all the string crossing advice and exercises you can to address the real underlying problem-for example, tackling string crossings, but not simply playing fast.
单身理由之一,你可以等待,直到真正的心灵伴侣出现(如果存在的话)。
One of our reasons for staying single is that you can afford to wait for your true soul mate (if one even exists) to pop into the picture.
我一直认为,你可以构建真正够酷的东西,但是如果没有好的工具,采用它将是一件痛苦的事情。
I always say, you can build really cool things but without solid tooling, adoption will suffer.
你可以跳草裙舞,参加真正的夏威夷宴会。
You can try dancing the hula and taking part in an authentic luau (feast).
而这些才是成功的真正奖励,你也可以与他人分享。
These are the true prizes of success, and you'll be able to share them with others.
学会向你的朋友,家人,邻居和你生命里的其它人说不,这样你才可以对那些对于你来说真正重要的事情说是。
Learn to say no to your friends, family, neighbors, and others in your life so you have time to say "yes" to the things that are really important to you.
学会向你的朋友,家人,邻居和你生命里的其它人说不,这样你才可以对那些对于你来说真正重要的事情说是。
Learn to say no to your friends, family, neighbors, and others in your life so you have time to say "yes" to the things that are really important to you.
应用推荐