我不知道水痘疫苗伏痘敏的商业价格，但是你可以想象一下，那种疫苗每支的价格要超过五十美元。
I didn't have the commercial price for the chickenpox vaccine called Varivax but you can imagine that it's even more than $50 a dose for that one.
你可以想象一下，当这只两角之间长了一棵樱桃树的高贵的雄鹿出现在我的眼前时，我是多么的惊讶。
You can imagine how astonished I was to see this noble stag with a cherry tree growing between its antlers.
你可以想象一下，这么做很方便。
And you can imagine that it might be very convenient to be able to do this.
你可以想象一下，在10分钟内，水位将达到两层楼的位置。
You can imagine water levels as high as two-story buildings within 10 minutes.
你可以想象一下用它来屠宰一头大象，扒皮卸肉。
You can imagine using this to butcher an elephant, to cut the hide and remove the meat.
今天我们听不同的音乐，取代了长笛，但你可以想象一下。
Today we have different kinds of music to substitute for the flute but you get the point.
你可以想象一下，这有很多行代码，突然一个后引号，移到下一行最左边。
You can imagine having many lines of code where all of a sudden your closed quote is on the next line all the way on the left.
你可以想象一下，骗子们是如何绞尽脑汁在这个艰难的时代进行诈骗的。
And as you would imagine, scam artists were out in full force taking advantage of those tough times.
飞碟前端好像发出两道亮光，一道白光围绕底部闪个不停。你可以想象一下，我都吓呆了。
It seemed to have two very bright lights at the front and a white light flashing round and round underneath... as you can imagine, I felt quite shaken.
你可以想象一下，你一直按照雅加达的地图试图去找马尼拉时，所遇到的那种沮丧。
Can you imagine your frustration in trying to get where you want to go in Manila, when all the time you're following the map of Jakarta?
你可以想象一下那些操作平板车、钢轨和机车还有设计和构建交通运输系统的人们吗？
Can you imagine the individuals who make flat cars and rails and railroad engines and who construct and install the communication systems incidental thereto?
你可以想象一下，我们其实可以讨论任何一个不同的电子，或者讨论拿走一个电子,还是两个电子。
So, you can imagine, we could talk about any of the different electrons, or we could talk about taking out an electron and taking out second electron.
每天我都很忙，你可以想象一下我每天要做很多的作业，尽管如此我还是要挤出时间看书。
That's why I am very busy everyday. You can imagine how much homework I have to do after school but I try to find some time to read books.
你可以想象一下，比如，怨恨，其实就是你自己做错事情的时候应该学着去经历的一种感觉。
Consider, for example, resentment, something you've probably learned to experience whenever you feel you've been wronged.
你可以想象一下对它们继续求偏导数，将会得到很多偏导数，所以我们要，仔细考虑那时的情形。
You can imagine that if you keep taking partials you may end up with more and more, so we will have to figure out carefully what the condition should be.
你可以想象一下，如果你指出老师的错误，他或她可能会感到尴尬的时刻，感觉不礼貌的对待。
You can imagine that if you point out your teacher's mistake, he or she might feel embarrassed at the moment and feel not being treated politely.
你可以想象一下，一群中年人围坐在圆桌旁边，在沸腾火锅的助兴下寒暄致意，席间相互碰杯敬酒。
Picture a group of middle-aged people seated around a circular table, pleasantries underscored by a bubbling hot pot and punctuated by the clinking of cups.
现在，你可以想象一下，锯子、卡车、绳子，以及无数用于砍伐和把雪松圆木搬运到铁道旁的各种设备。
Now contemplate all the saws and trucks and rope and the countless other gear used in harvesting and carting the cedar logs to the railroad siding.
你的书可以传送到不同的地方，世界上任何一个地方的人们，时代，一贫如洗，你可以想象一下你自己的屋子吧。
Books can transport you to different places, worlds, times, people anywhere you can imagine without living your own room.
你可以想象一下，一个近邻的星球聚居着无数带有超大圆顶的村庄。每一个村庄都可以为自己生产食物、水、空气、人以及文化。
One could envision a nearby planet colonized by a network of Superdome villages, each producing its own food, water, air, people, and culture.
你可以想象一下两三年后的他们，如果这些球员都还在这，并且继续保持这种精神一起前进的话，我们会成为未来最伟大的球队。
You can think about two or three years' time; if the players are still here and keep the spirit and are progressing together, we could be a great team for the future.
我的朋友希望能更加自主的控制她的工作时间，收入等等。你可以想象一下，如果“工作就是为他人服务”，她就不会觉得很开心，除非她的信念发生改变。
My friend wanted more control over her work hours, income, etc., but you can imagine that if "work is serving someone," she won't have much luck until that belief changes.
而这个笔记本将会运行在大家熟知的名为Chorme一种精简的操作系统上——你可以想象一下，网络浏览器并不在你的桌面上，而它本身就是你的桌面。
It would run on a stripped-down operating system known as chrome-imagine a Web browser that isn't on your computer's desktop, it is your computer's desktop.
所以再看一下这幅图，你就可以想象这种设计是如何在那种气候下特别有用的。
So take another look at this drawing, and you can imagine how this design might be particularly helpful in that kind of climate.
当他注意到这些眼睛动了一下，然后盯着他看时，你可以想象他有多么惊讶。
Fancy his surprise when he noticed that these eyes moved and then stared fixedly at him.
想象一下，你可以从镜子里得到时尚建议，或者从冰箱里收到购买食品的建议。
Imagine being able to get fashion advice from your mirror, or receive food shopping suggestions from your refrigerator.
想象一下，你可以从镜子里得到时尚建议，或者从冰箱里收到购买食品的建议。
Imagine being able to get fashion advice from your mirror, or receive food shopping suggestions from your refrigerator.
应用推荐