你可以去看看叶芝的诗歌《亚当的诅咒》,看看诗人是如何谈论这一美学理想的。
You could go to Yeats' poem Adam's Curse to see how the poet talks about this aesthetic ideal.
如果长期感到疲惫的话,也许你可以去看看医生。
Visit the doctor if you've been tired for a long time and haven't had a checkup in a while.
当你15岁的时候,你可以去看看大海以外的景象。
When you turn 15 years old, you can go and see the life above the sea.
要是提示让你去找件极度焦虑的事,你可以去看看这个周日的比赛。
When the meditation asks you to pick an event that is stressing you out, you can put yourself into Sunday's game.
还有,如果你想我们一样迷恋这些小树屋,你可以去看看我们列出的10佳树屋设计哟。
Also, if you're as enamored with tree houses as we are, check out our list of 10 amazing tree house designs.
若要找到更多应用,你可以去看看TrueCar和Gizmodo网站上罗列此类应用的博客。
To find more, check out these lists provided by the blogs TrueCar and Gizmodo.
如果你想看看每月的情况的话,你可以去看看我在年初写的一篇文章《2005年广告收入报表》。
If you'd like to see some month-by-month specifics, I posted my 2005 Adsense revenue figures earlier this year.
如果不信的话你可以去看看你打印机里的彩墨,它们一定是青色,黄色和品红色:真正的三基色。
The proof is in your colour printer cartridges. They come in cyan, yellow and magenta, which are the true primary colours.
从这个房间你可以去看看旁边的中国门廊,或上楼去看看拉斐尔房间的挂在深红色墙上的意大利艺术品。
From this room, you can explore the nearby Chinese Loggia, or go upstairs to see the Italian art hung on the deep red walls of the Raphael room.
我同时也提供了两个没有广告的外部链接地址,所以如果你不喜欢广告的话,你可以去看看这些没有广告的文章。
I also provide two ad-free outlets, so if you really don’t like ads, you can actually read my content without ads.
如果你真的在听,在收听2039航班上这个摔不坏的黑匣子,你可以去看看这架飞机最后坠在哪儿,还剩下些什么。
So if you're listening to this, the indestructible black box of Flight 2039, you can go look and see where this plane ended its terminal descent and what's left.
泰兴黄桥那里去买,那儿的是最正宗的,公园红绿灯往北一点有一家有的卖,你可以去看看,刚出炉的比较好吃点。
Taixing Huangqiao where to buy, there is the most authentic, a little traffic lights north of the park there is a sale, you can go and see, just baked comparison delicious point.
我知道一个博客挺好的,博主曾经是中考和高考状元,你可以去看看,里面有很多他的学习体会,应该会对你有所帮助。
I know of a blog very good, and bloggers who are in the exam and the top students, you can go and see, there are a lot of his learning experience, it should be will help you.
你可以去看看像弗朗西斯.培根那些人的东西——你能发现他们都是受过古典艺术教育的,但是他们的作品都强烈的击破了那种平衡感。
You can see it in guys like Francis Bacon – you can absolutely see that they’re classically trained but their work strikes that balance.
你可以退一步去看看这个州、这个国家、这个大陆,甚至这个地球本身。
You could back off to see the state, the country, the continent, even the globe itself.
你可以代替我们出去旅行一趟,去看看海蒂。
你可能想在家附近的大学或国立大学上网课,还可以去看看老牌的网络学校,他们全部的课程都是以网络为依托的。
You may want take an online course at your local community college or state university. Or you can look to a traditional onlinebased college (all of their courses are internet based).
可能你的朋友喜欢在周五的晚上一起喝喝酒,或者去看看电影。但可能你并不喜欢,你可以提议不同的方案。
Maybe your friends like to go out drinking on Friday nights, or to go to the movies, but if that's not fun for you, suggest different plans.
以下15个地方,都是宅男宅女经常去的地方,你也可以去看看。
The following 15 sites is their favorites, you can go to have a look as well.
这两个点是同一个点么?,我已经写了一小块代码,可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的,最简单的事情就是说好,嗯?,等等,我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢?
Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?
在当地的城镇或商业街去看看,你可以看到商店的窗户上贴着的招聘广告。
Walk through your local town or the mall and you'll see Help Wanted signs in many storefront windows.
不单单是要提醒自己当下行动的动因,监测自己的行动去看看是否和你人生的目标相符合也同样重要,这样你就可以去做出调整。
It's not only important to remind yourself of your motives for your current actions; it's important to monitor your actions to see if they align with your life goals so that you can change them.
如果你需要一些隐藏细节的有趣例子,那么可以去看看面向服务在实践中使用的情况。
If you need examples of devils hiding in details, go investigating service orientation being put to practical use.
如果你去罗马的话,可以去看看当时证券市场的遗迹。
When you go to Rome, you can walk and see what's left of their stock market.
这样你就可以在任何时候就可以入睡了。假如你还未对这种冥想有个清晰化的了解的话,请去看看我做的减压CD。
It will have you sleeping in no time. If you do better with meditative visualizations that are narrated, try my Stress Release CD.
这样,你可以进去看看重要消息,当你专用的邮箱快满了时尝试把大的文件移走。
That way, you can jump in and check your important messages, while your dedicated mail client is frozen trying to grab that huge file.
你也可以去看看世界上其他组织才去什么方法减少当地艾滋病感染。
You can also read about what other organizations across the world are doing to attain this goal of reducing infections in their area.
不要靠近有“旅游陷阱”的商店,那会很烧钱的!去看看大卖场吧,那些地方你可以找到价格实惠的本地商品。
Avoid 'tourist trap' shops that will just shrink your wallet, try open markets where you can find local goods at reasonable costs.
你不仅可以发现谁和你最相似,还可以使用他们的名字去看看他们和谁最相似。
Not only can you discover who you're most compatible with, you can put in the names of some of your favorite FriendFeeders to see who they're compatible with too.
你不仅可以发现谁和你最相似,还可以使用他们的名字去看看他们和谁最相似。
Not only can you discover who you're most compatible with, you can put in the names of some of your favorite FriendFeeders to see who they're compatible with too.
应用推荐