简化只是一种把你的生活和材料简洁的方法,但是他对我来说却是什么有用的。
The clean-slate method is just one way to simplify your life and your stuff, but it's worked very well for me.
我所做的只是把一种看待世界的方式放在你面前,而我的练习实际上也是你应该在日常生活中所做的。
What I do is lay out a method of viewing the world, and my exercises are designed to be done in your everyday life.
别这么说,你只是还没遇到你的那一半,还有我觉得你工作得太多了,你应该学会怎样娱乐以及怎样享受生活。
You just haven’t met the right person and I think that you work too much. You should learn how to entertain yourself and enjoy life.
我只是想说请不要再对生活中的琐事那么多愁善感了,那些东西不能显示出你的本质以及你的生活。
I am just saying to stop being emotionally attached to items that in all reality, are not indicators of who you are and your life.
在英国,我一直和那些流浪汉交流,向他们推销《大问题》——事实上这并不花费巨大,也不需要花费你日常生活的很多时间,只是需要进行正常的谈话而已。
Here in London, I always chat to a homeless person selling The Big Issue - it really doesn't take much to take some time out of your routine and just have a normal conversation.
我不是建议你与世隔绝,只是设置一些界限会帮助你的生活条理化。
I'm not suggesting that you cut yourself off from the world, just that setting some boundaries will help.
威尔斯这般表达,他将对之说不,这只是个艺术活,我觉得它令人愉快,因此如果你是个艺术家,你就总能拥有,快乐的生活,全身心地投入到艺术中去。
Welles presented it. He'll say no. It's a work of art. I find it exhilarating. So if you are an artist, you can always have an happy life dedicating yourself to your art.
我并不是说没有相机你就做不了这件事,我只是说这是我的一个极好的工具,它帮助我认识到我所生活的这个世界里的美好和神奇。
I'm not saying you can't do this without a camera, I'm just saying that this has been a great tool for me in realizing more of a wonder and appreciation for the world I live in.
我所要做的,只是告诉我的孩子,无论生活带给你多大的困境,你仍然有权利自由的选择生活。
All I wanted was to show my sons that no matter the size of the hole life drove through you, you still had permission to live large.
我不是说不能休息,只是说在你找到一个生活目标或者是一个“热情”之前,必须确定它是你内心真正想要的,享受的,热爱的!
I am not saying that you can't relax, but I'm saying that before you choose a life goal or a 'passion', be sure it's something that you, in your heart, really enjoy and love doing.
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好,也许你会觉得,这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法,那些都是生活中的琐事:我永远办不好这件事;我不值得;他们为什么想帮我?
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
如果你正决定吃更少的食物或是在吃胡萝卜棒的时候放弃薯条,只要告诉自己,这只是我让自己生活的更有滋味的一种方式罢了。
If you decide to eat smaller portions or give up chips for carrot sticks, simply tell yourself, "This is just the way I'm eating now as a way to live better."
我可以这么跟你说,瑜伽不只是一系列身体姿势的挑战,也不是弯曲你的身体摆成奇怪姿势的难度技巧,它是一种生活方式。
I'll tell you this, yoga is not just a series of challenging body poses or difficult techniques to bend and contort yourself into strange shapes, it is a way of life.
这只是三个小故事,在我们的生活中,你、我或她都曾发生过或经历过许许多多的感动,有些会使我们快乐,有些会使我们流泪,但是不论我们怎样,生活总还是要继续的。
It's only three short stories, in our life, you, me or she would have occurred or had moved a lot of, some will make us happy, some will make us cry, but no matter how we, life still need to continue.
我承认我只是想过那种平淡的生活,你们的世界不是我想要的,换句话来说,我们是两个不同世界的人,不要把你的意愿强加在我身上。
I admit that I just thought about the kind of plain living, your world is not what I want, in other words, we are two different worlds of people, not to impose your will on me.
或许,爱情如演戏一般。戏落幕了,你转身离去,你只是在演戏。而我,还在这里,我演的是生活。
Perhaps, love is like acting general. The play ended, you turn and walk away, you were acting. And I, still here, my life is.
但如果你主要的目的是减肥,我还是推荐你多吃健康的食物,毕竟细嚼慢咽也只是这种生活新方式的一小部分而已。
Now, I would still recommend that you eat healthier foods, but if you're looking to lose weight, eating slowly should be a part of your new lifestyle.
我只是按照自己的方式生活。但是后来我遇到了你妈,然后你就跟着来了。所以现在我在一家(内燃机)消声器店工作。
I just figured my life would come together on its own. But then I met your mom, and you came along. So now i work at the shop.
我只是想知道你是否甘当傻瓜去追求爱、追求梦想和经历生活的惊险刺激。
I just want to know if you will risk looking like a fool for love, for your dream, for the adventure of being alive.
在像这样的一个地方生活是很艰难的,这就是我为什么尽可能冬天来这旅游的原因,但是有时候你会被滞留住,或者你只是想在一个大雪纷飞的国家过一个冬天。
It's tough to live in a place like this which is why I try to travel asmuch as possible during the wintertime but sometimes you're stuck or you justwant to spend one winter in snow country.
我点头道:“对不起,我只是想知道我是否和吉尼一样是你生活的一部分。”
"I nodded," I'm sorry. I suppose I just wondered whether I'd ever be as much a part of your life as Cinny.
我并不是在建议你自欺欺人地生活,只是想让你从一开始就假想自己在迈向成功,想象自己的成功。
I am not suggesting you live in denial, just that you begin to see yourself succeeding. Visualize your successes.
威尔斯这般表达,他将对之说不,这只是个艺术活,我觉得它令人愉快,因此如果你是个艺术家,你就总能拥有,快乐的生活,全身心地投入到艺术中去。
Welles presented it. He'll say no. It's a work of art. I find it exhilarating. So if you are an artist, you can always have an happy life dedicating yourself to your art.
»如果我不给了,如果你仍不离开,你的手移动我的掌心,我将只是坚定地生活举行。
If I do not give up, if you do not leave, move your hand on my palm, I will just hold firmly, for life.
⊙、我没法想象没有你的生活,没法接受你不在我身边,只是因为爱你。
I can't imagine life without you, can't accept you're not here with me, just because love you.
⊙、我没法想象没有你的生活,没法接受你不在我身边,只是因为爱你。
I can't imagine life without you, can't accept you're not here with me, just because love you.
应用推荐