同样，如果你只会说中文，收到瑞典语的卡片就会失去部分乐趣。
Similarly, if you speak only Chinese, receiving a card in Swedish takes part of the fun away.
你只会说说而已！你根本连个幼稚园都进不去！
你只会说，‘因为她是’，然后我会说：‘强词夺理’。
You just say, 'Because she is,' and I'll say it's mere assertion.
如果你只会说“我想要杯咖啡”，却不会说“我的朋友也想要杯咖啡”，那你的学习就没有什么意义。
It's no use learning to say, 'I'd like a cup of coffee, please,' if you cannot also say, 'And my friend would like a cup of coffee, too.
她会笑你只会说将来，而不懂得把握曾经拥有的东西，还会说就是因为你给的承诺太多，所以才离开你。
She would laugh you can only say that in the future and not know how to take things to have, but also because you have to say is that too many commitments, so you just left.
我知道他们会说你只会找到另一个身体部位去代替，但它仍是我的梦想。
I know they say that you'll just find another body part to obsess over, but it's still my dream.
你的第一反应也许会说“他不可能干这种事”，但这么想只会让情况更糟。
Your first reaction might be to say, "that can't be my kid." But that only makes the situation worse.
在2006年的一期《魅力》杂志中她说道：“婚姻可能会腐蚀掉你自身的一些东西，如果你不小心，它会又是你变成一个只会说是的女人。”
“Marriage has the potential to erode the very fiber of your identity, ” she said in a Glamour magazine article in 2006. “If you aren't careful, it can tempt you to become a ‘yes woman.’”
如果你一生只会说一句祷词‘谢谢’，足矣。
"If the only prayer you said in your whole life was, 'thank you,' that would suffice." - Meister eckhart.
有一个陈年的玩笑：你如何称呼会说几国语言的人？通晓多种语言者。那会说两种语言的人呢？双语者。那只会说一种语言的人呢？美国人。
Old joke: What do you call a person who speaks several languages? Polyglot. Somebody who speaks two languages? Bilingual. How about someone who speaks only one language? American.
我们的建议是：不要只会说“和上次一样”或者“老样子”，而是根据你的脸型换一种全新的发型。
We have a recommendation: instead of just saying "the same as last time" or "the usual," take into account your face shape for a brand-new hair style.
我额头上有墨水？你就只会说这个啊？ ！
如果哪个人在说到你的时候，他只会说你帅的话，那个人一定很肤浅！
If what you people say, he will only say that you Shuai, then that person must be very shallow!
很高兴认识你，我只会说一点点英语。你可以教我英语吗？然后我就可以用英语跟你交流。
Nice to meet you. I only speak a little English. Can you teach me English? Then I can use English to communicate with you.
如果你自己真的把水上行走当回事，你就必须确定没有任何东西…重力，只会说不的人…没有任何东西可以阻止你。
If you're serious about walking on water, you must decide that nothing... not gravity, not a group of naysayers, nothing... can stop you!
我们发现如果你让五六岁的小孩解决一些语言问题，不管是只会说一种语言还是两种语言的小孩，他们所掌握的语言知识相差无几。
We found that if you gave 5 - and 6-year-olds language problems to solve, monolingual and bilingual children knew, pretty much, the same amount of language.
你听说有句老话‘钱会说话’吗？而我家的钱只会说，‘再见！’
You know the old saying 'money talks'? Well, ours just said, 'so long! '
愚蠢的男人只会大声呵斥让女人闭嘴，而聪明的男人会说亲爱的，你嘴唇闭上的时候非常迷人。
A foolish man tells a woman to STOP talking, but a WISE man tells her that she looks extremely BEAUTIFUL when her LIPS are CLOSED.
愚蠢的男人只会大声呵斥让女人闭嘴，而聪明的男人会说亲爱的，你嘴唇闭上的时候非常迷人。
A foolish man tells a woman to STOP talking, but a WISE man tells her that she looks extremely BEAUTIFUL when her LIPS are CLOSED.
应用推荐