如果你取消选择“显示继承的”，你得到一个整洁的样式列表实际上适用于元素。
If you deselect "show inherited", you get a neat list of the styles that actually apply to the element.
你取消改变你的见去，但你可以让你的未来挣得更美好。一旦时间浪费了，生命就浪费了。
You cannot improve your past, but you can improve your future. Once time is wasted, life is wasted.
你有这么一位朋友，你同意和他一块吃午饭，但在最后一分钟你取消了，因为你就是做不到。
You know this friend: the one you agree to meet for lunch, then cancel on at the last minute because you just can't even.
的高级服务，你在终止帐户之后可能仍然需要交费。所以在删除帐户之前，确保你取消这些高级服务。
Premium services you may still be billed for those after your account has been terminated so make sure you cancel those premium services before you delete your account.
的高级服务，你在终止帐户之后可能仍然需要交费。所以在删除帐户之前，确保你取消这些高级服务。
Premium services, you may still be billed for those after your account has been terminated, so make sure you cancel those premium services before you delete your account.
罗伯︰是的，还会比本金多一点。如果你取消，领回的钱会比较少。而且因为利率的关系，现在买新的储蓄险会较贵。
Rob: Yes, plus some. If you cancel, you'll get less back. And starting a new one now would be more expensive because of the 1 interest rates.
你取消那，当你打电话我在旅馆中早晨的时候 ，我正在再一次为北京离开，我说我已经 再一次在你父亲的餐厅用正餐。
You recall that, when you telephoned me in the hotel the morning I was departing again for Beijing, I said that I had dined again at your fathers restaurant.
彼此都要公平—不可能仅因为你不能出席就指望他们取消一切。
Fair's fair—you can't expect them to cancel everything just because you can't make it.
如果你超过了信贷限额，我们有权暂停或取消你的账户。
If you exceed your credit limit, we have the right to suspend or cancel your account.
你有14天时间，在此期间你可以取消合同并收回你的钱。
You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
想想那些你感到受骗或懊恼的时刻：某会员身份或订阅服务注册过程中畅通无阻，但随后却很难取消。
Think about the times you felt tricked or frustrated by a membership or subscription that had a seamless sign-up process but was later difficult to cancel.
那天晚些时候我本来要拜访你的，但我不得不打电话取消了。
I was coming to visit you later that day, but I had to phone and cancel.
这取决于课程的不同，但是那门课你必须要有至少十个人，但是因为这学期被取消了，他们可能会用更少的人。
It depends on the class, but for that class, you have to have at least ten people, but since it was cancelled this semester, they might even do it with less.
你在学校上的课已经够多了。课外班必须取消。
You have enough classes from school. The after-school classes must be cut out.
它可以在各种情况下保护你，比如你需要治疗或者你的航班被取消时。
It can protect you in different kinds of situations, such as if you need medical treatment or if your flights are canceled.
萨利，无论你明天安排了什么约会，都取消。
Sally, whatever you have arranged for me tomorrow, it' s cancelled.
如果你的房客取消租赁，全部租金收入扣除所退租金。
If your tenant pays you to cancel the lease, include the payment as rental income.
如果不是，你要打电话到信用卡公司取消信用卡。
Then, if it isn't, you need to call your credit card companies and cancel your cards.
安：我会取消你今天的约定，而且跟莫利先生说。
ANN: Well, I'll cancel your appointments for today. And I'll tell Mr. Morley.
如果你已进行过所有其它努力来削减成本--例如关闭昂贵的办公室、取消奖金等等--那么你应该立刻裁掉你的"明星"。
Assuming you have done all the other things to cut costs - closed your expensive offices, eliminated bonus and so on - you should put out your star at once.
你可以在任何时候取消你所有的任何网站的删除请求，包括哪些他人提交的请求。
You can cancel removal requests for any site you own at any time, including those submitted by other people.
你认为世界上有多少人会支持取消矿物燃料或没有替代能源的等同投入？
How many people do you believe the world could support without either fossil fuels or an equivalent investment in alternative energy?
取消你所有的商店专用信用卡-之前，我曾用了30分钟打电话并取消我在盖普，维多利亚的秘密，梅西百货还有宾尼百货的信用卡。
Cancel all of your store credit CARDS - (30 minutes) it took me 30 minutes, once upon a time, to call and cancel my CARDS at The Gap, Victoria's Secret, Macy's, JC Penny.
除非你有特别的会议安排，你可以在一天之中取消好几次工作计划，只要你可以把工作完成。
Unless you have specific meetings scheduled you can take off a few times during the day as long as you get things done.
“大富豪”一个未经授权的版本，扭转了萧条局面，在你看到“开始”和一些财务盖上“取消赎回权”时，让你历数失业的好处。
An unauthorised version of “Monopoly”, tweaked for the recession, lets you collect unemployment benefit as you pass Go and several of the properties are stamped “Foreclosed”.
他说，一旦同意向某个国家提供贷款，但如果他们实行IMF认为是错误的政策，你该怎么取消他们的借款资格呢。
'Once you approve a country, how do you get them disapproved' if they adopt what the IMF considers wrong-headed policies, he said.
第一，换人已经完成，比赛也已重新开始，所以你不能取消换人。
Firstly, since the substitution has been completed and play has restarted, you cannot reverse it.
只要求你没有未完成交易才可以解除，因此你要确认已经完成或取消最近所有账单。
This can only be done if you have no pending transactions, so make sure you've either received or cancelled all recent orders.
你可以立刻删除你自己的个人信息中的签到记录，你也可以取消别人未经同意帮你签到的标记。
You can immediately remove checkins from your own profile, and you can also untag yourself if someone else has checked you in without your approval.
你可以立刻删除你自己的个人信息中的签到记录，你也可以取消别人未经同意帮你签到的标记。
You can immediately remove checkins from your own profile, and you can also untag yourself if someone else has checked you in without your approval.
应用推荐