你可能从未去过纽约但为了成为威斯康星州或亚利桑那州你那镇子上的受人尊敬的人物你需要知道巴黎此刻上演何种戏剧或者流行某种读物。
You may never have visited New York City, but to be a respectable figure in your town in Wisconsin or Arizona, it was helpful to know what operas were playing or what people were reading in Paris.
你以为我到过那树林里那么多次，居然还没本领判断还有谁去过那儿吗？
Dost thou think I have been to the forest so many times, and have yet no skill to judge who else has been there?
你一旦去过太空，你对那维系地球上所有生命的大气是如此之薄将会留有深刻的印象。
You come back impressed, once you've been up there, with how thin our little atmosphere is that supports all life here on Earth.
如果有一天，我从你的世界消散了，你会走遍我们去过的角落，以拾起那曾经属于我们的记忆吗？
If one day I from your world, you will be gone through the corner, we went to pick up that once belonged to our memory?
如果有一天，我从你的世界消散了，你会走遍我们去过的角落，以拾起那曾经属于我们的记忆吗？
If one day I from your world, you will be gone through the corner, we went to pick up that once belonged to our memory?
应用推荐