我的眼睛向空阔处四望,最后才合上眼说:“你原来在这里!”
My eyes strayed far and wide before I shut them and said 'Here art thou!
他说:“老兄,原来你在这里,你还活着吗,呃?”
"So there you are, old chap, still in the land of the living, eh?" he said.
在这里消磨几个月的时光,你会感叹生活原来可以这样进行。
Spend even a few months here and you will never again regard life in quite the same way.
猎人走进屋,看见那只沉睡中的狼,说道:“原来你在这里,你这老流氓……我找你找了很久了。”
The hunter enters the house, sees the sleeping Wolf and says: "So here you are, you old 16 sinner... I've been looking for you for a long time."
“他很喜欢这里,等到他复出你就会看到原来那样的迈克尔·欧文,而且他会比从前更加出色,”谢泼德表示:“我确信他将在这里书写他的传奇。”
"He loves it up here and once he comes back you will see the old Michael Owen, except better than he has ever been," Shepherd said.
“他很喜欢这里,等到他复出你就会看到原来那样的迈克尔·欧文,而且他会比从前更加出色,”谢泼德表示:“我确信他将在这里书写他的传奇。”
"He loves it up here and once he comes back you will see the old Michael Owen, except better than he has ever been," Shepherd said.
应用推荐