被爱赋予你力量,爱人赋予你勇气!
Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.
然而,如同上苍赋予你勇气,去采取愤怒所要求的行动。
But just as God gives you anger to protect yourself, God provides courage to take the action your anger demands.
深深地被他人爱着给了你力量;深深地爱着他人给了你勇气。
Being deeply loved by someone gives you strength; loving someone deeply gives you courage.
深深地被他人爱着给了你力量;深深地爱着他人给了你勇气。
Being deeply loved by someone gives you strength; loving someone deeply gives you courage. "-lao-tzu".
在投入和产出之间,你必须找到勇气和坚持。
Between input and output, you must find courage and persistence.
通过训练自己保持乐观的态度,你会获得更多的勇气以面对困难。
By training yourself to look on the bright side, you will gain more courage to face difficulties.
但是经历过艰难的生活会给你不同寻常的教训,并培养你的勇气。
But having had a difficult life gives you unusual lessons and develops courage.
你必须有勇气去尝试它——而且它只有适合那些身体已经很健康的人!
You have to have the courage to try it—and it's only for people who are already fit and healthy!
“你,孩子,”他对约翰说,“你看起来好像有点勇气。”
"You, boy," he said, addressing John, "you look as if you had a little pluck in you."
如果你已经成功地鼓起勇气去戒掉一个坏习惯,或者离开一份没有出路的工作,你就会获得面对其他挑战的信心。
If you've successfully mustered the willpower to kick a bad habit or leave a dead-end job, you gain the confidence to confront other challenges.
现在,如果你有勇气准备犯一些错误,你会说什么?
Now if you have courage and are ready to make a few mistakes, what will you say?
我好爱你啊!当你有那样的感受时,你有足够的勇气笑出来!
How I love you! You are brave enough to laugh when you're feeling like that!
带着勇气到前面来展示你的才华,彼得。
可不能让悲伤挫伤了你的勇气。
每一次反击了别人对于你究竟是什么人的轻视,你的勇气和忍耐力就得到了测试;
Every time you resist someone else's smaller notion of who you really are, you test your courage and your endurance.
把这些挫折看作是生活对你的挑战,考验你的毅力和勇气。
Think of these disappointments as challenges - tests of persistence and courage - that life throws at you during your journey.
如果你有勇气做一些幼稚的事情并能享受它,这时你便有了信心。
If you have the courage to do something juvenile and enjoy it, you know you have confidence.
这些词让你的思想失去力度和勇气。
如果你有那勇气,你就自己试试吧,我已经吃了亏。对于你的傲慢无礼,我也不跟你辩了。
Try for yourself, if that be your spirit: I have done, and yield the argument to your saucy insolence.
做你所能做的最好的事情,并为你自己感到自豪,因为你有勇气和进食障碍斗争。
Do the best that you can and be proud of yourself for having the courage to continue to fight your eating disorder.
你是否有勇气去追求你的梦想?并且能够坚韧不拔地走到最后。
Do you have the courage to go after what you want with tenacity and see it through to the end?
两个男人相同的出身背景把他们联系在了一起。你在战斗中考验你的勇气。
The two men shared a bond born of their common world view: you tested your mettle in battle.
最重要的,拥有追随自己内心与直觉的勇气,你的内心与直觉多少已经知道你真正想要成为什么样的人。
And, most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.
有个好消息是如果你现在还不是特别有勇气的,那么你还能为之做些事情。
The good news is, if you aren't particularly gritty now, there is something you can do about it.
你可以通过完成不可能的事来展现你珍惜自己的爱,没有危险与勇气,你怎知爱是值得付出的。
You can treasure your love by waging it against the rules, without dangers and courage, how do you know your love is worth loving?
也许真的做出决定要花费些时间,但当面对选择时,你的勇气/心灵/直觉或者其它什么会立即给你一个答案。
You may take time to actually make your decision, but when presented with the choice, your gut/heart/intuition or whatever it is that speaks to you, will give you an immediate answer.
这个癫狂的世界总是让你和其他人一样,鼓起勇气,保持你的亮眼的本色。
In this crazy world that's trying to make you like everyone else, find the courage to keep being your awesome self.
我有很大的勇气告诉你你所做的事也许是不道德的。
I've got a lot of nerve telling you that what you do might be immoral.
如果你足够的勇气,从家人和朋友那里反馈他们不喜欢你抽烟的信息。
If you are brave enough, get feedback from family and friends about things they don't like about your use of cigarettes.
如果你足够的勇气,从家人和朋友那里反馈他们不喜欢你抽烟的信息。
If you are brave enough, get feedback from family and friends about things they don't like about your use of cigarettes.
应用推荐