你19岁,大学学费她买单,扛着包开车送你到学校。
When you were 19, she paid your college tuition, drove you to campus, carried your bags.
你19岁时,大学学费她买单,扛着包开车送你到学校。
When you were 19, she paid your college tuition, drove you to campus, and carried your bags.
当你19岁的时候,她付了你的大学费又送你到学校,你要求她在远点下车怕同学看见笑话你。
When your 19 years old, she paid your university fee and send you to the school, you request her at a little bit far get off to fear that the classmate sees the joke you.
如果你还没有注意到,这个在布莱克浦语法学校接受教育的后街男孩把自己塑造成阿拉斯泰尔·库克——一个出色的播音员。
If you haven't noticed, the backstreet boy educated at Blackpool grammar styles himself more grandly as Alastair Cooke, broadcaster extraordinaire.
你能告诉我你家到学校有多远吗?
Could you please tell me how far it is from your home to school?
从你的学校到公交车站有多远?
长春地铁即将投入使用。你乘坐它到学校要花多长时间?
The Changchun subway will be in use. How long will it take you to get to school on it?
如果你注意到孩子对学校的态度发生了变化,一定要给孩子的老师打电话。
Be sure to call your child's teacher if you notice a change in your child's attitude toward school.
一旦加入这个项目,你必须在学校学习7到12年。
Once in the program, you have to study for 7 to 12 years at school.
在学校,你可能从书中了解到士兵们经历了许多困难。
At school, you may have learned in books that soldiers went through many difficulties.
给你的工作场所来个春季大改造吧!《生活》杂志为你提供了3个奖项,奖金从1万英镑到5万英镑不等,用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了,这些钱将由你随意使用,让生活更愉快。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between £10, 000 and £50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
你愿意到学校或者医生那里,坚持认为他们所说的这就是遗传吗?
Wouldn`t you go to the school and the doctors and insist on knowing what they mean by saying this is inherited?
好吧,你看,学校里谁都没有你的消息,所以我开车到这里,我是有点跟着你从你家来到这里。
Okay, look, nobody at school had heard from you, so I drove out here, and I kinda followed you here from your house.
这里有个例子,你知道,当我和很多同事或者学校管理部门谈话时,我们总涉及到单个学科和跨学科的工作。
And here is the example if you think. You know when i talk to a lot of colleagues or our university, we talk about inner-disciplinary and multi-disciplinary work.
他们送你到好学校,老师的鼓励和同伴的榜样作用激励你更努力地学习。
They sent you to good schools, where the encouragement of your teachers and the example of your peers helped push you even harder.
第二,它可以让你的父母了解到学校里都在发生着什么。
Second, it will keep your mom or dad aware of things going on in your school.
即使在你的孩子和你说他或她在学校的一天时,还要收发短信,之后才会意识到,你将孩子谈话内容的细节全部忘掉。
Texting even while your child is telling you about his or her day at school, and realizing later that you can't remember the details of what your son or daughter has said to you.
然后你的意念离开了那个任务,开始考虑到商店去买点东西做晚饭,到学校接儿子,以及,噢对了,你该给Sally打个电话。
Then you mentally leave that task and start thinking about heading to the store to grab something for dinner, picking up your son from school, and oh yeah, you should call Sally.
在工作上或学校中,你会被注意到,回报会开始显化。
You will be noticed at work or school and rewards will begin to manifest.
如果你曾经在体育馆了玩过篮球,或参加过学校的比赛,或在你的家乡创建过一个小企业,你就会认识到竞争是件好事。
If you've ever played a game of basketball in a gym, or entered a contest in school, or started a small business in your hometown, you know that competition is a good thing.
直到看了你的文章,我才意识到中国和英国的学校是大不相同的。
I did not realize schools in the UK are so different from schools in China until I read your article.
你是否意识到孩子跟你汇报学校里一天发生的事情时,你正在发短信或者查邮件?
Have you ever realized that you were texting or checking your email while your child was telling you about her day at school?
你从家到学校要花多少时间?走路40分钟,乘地铁10分钟。
How long does it is take your home to your school? Walk 40 minutes, by subway about 10 minutes.
你主要通过哪些渠道了解到学校课外英语活动举办的通知及详情?
Where do you get the notices of ELC's extra-curricular activities usually?
既然你已经从学校毕业,该是到社会上学习的时候了。
Now that you have graduated from school, it's time to start learning the ways of the world.
至于有些人说人生是个学校,在你的人生中你观察到及经验到的这些事,都是为着你的学习。
Now there are those who say that life is a school, and that these things which you observe and experience in your life are for your learning.
首先,你一直走十分钟,到学校前面的巴士站。接着,乘30路巴士,在银行下车。
Next, take the No. 30 bus. Get off at the bank. Then, walk across the road.
首先,你一直走十分钟,到学校前面的巴士站。接着,乘30路巴士,在银行下车。
Next, take the No. 30 bus. Get off at the bank. Then, walk across the road.
应用推荐