因为明天早晨在还会出现一轮强劲的满月，你就需要从今晚到周六凌晨之间一直眼观六路，耳听八方。
Since tomorrow morning also brings with it a powerful Full Moon, you need to be all eyes and ears throughout this evening and into the early hours of Saturday.
因为明天早晨在人马座到双子座之间还会出现一轮强劲的满月，你就需要从今晚到周六凌晨之间一直眼观六路，耳听八方。
Since tomorrow morning also brings with it a powerful Full Moon from Sagittarius to Gemini, you need to be all eyes and ears throughout this evening and into the early hours of Saturday.
如果你一直等待的机遇突然出现的时候，你能否已经准备好了？
If the opportunity you've been waiting for suddenly appeared, would you be ready for it?
目前你无法从这个报告中手动删除网址；当我们停止抓起那些一直出现404错误的网页时，他们将会在未来消失。
There's currently no way for you to manually remove URLs from this report; they will drop out naturally over time as we stop crawling URLs that repeatedly 404.
压力和心理疲惫能够一直出现，尽管你已经有了相当多的睡眠。但是书面的确可以使你的身心得到放松。
Stress and mental fatigue can exist no matter how much sleep you get, but sleep does help refresh your body and mind.
青春痘通常在青春期开始的时候出现，并一直在青少年时期黏着你。
Pimples usually start around the beginning of puberty and can stick around during adolescence (the teen years).
如果一个业绩一直都很优秀的成员突然间业绩下降了，这就表示着你需要对其中出现的一些问题进行说明。
If a consistently good producer is falling behind in the number or dollar value of sales being made, it may be a sign that there's something you need to address.
你有可能出现在韦德面前，但完全不可能一直挡在他面前。
It might be possible to get in front of Wade, but it's completely impossible to stay in front of him.
在你开始出现症状之后5 -7天你一直可以传播病毒。
You might still be spreading the virus five to seven days after you first get symptoms.
如果某些批评一直在出现，你就必须决定是纠正这些问题，还是尝试一些新的东西。
If certain criticisms have cropped up consistently, you must decide either to correct these problems or to try something new.
在你的理想恋人未出现时，你要有毅力选择一直单身，而不是找个替代品。
In your ideal lover not arise, you must have the will choose to have a single, rather than looking for a substitute.
你梦想的生活方式也许不会出现，如果出现，它也不会像一直神秘魔幻的独角兽那样现身。
Your dream life is not something that will appear to you, or not, like an elusive, mythical unicorn.
周中，你一直在寻觅的，本以为失去的一环会在你遗忘时重新出现在你的面前。
Midweek, the missing link you've been searching for turns up the minute you forget about it.
我们的身体一直都迫切需要糖分，如果这种想法突然出现而你又没有准备好，很可能最后你就在食用垃圾食品了。
Our bodies crave sugar and if that craving kicks in and you're not prepared, chances are you'll end up eating junk.
如题：你说：“如果有一天我突然出现在你面前你会不会哭”我一直记得也一直期待。
You said: "if one day I suddenly appear in front of you will you cry" I always remember also has been looking forward to.
你一直在我心中，在我的脑海，每时，每刻你是我的一切，是我眼中最闪、最亮的星辰当夜敲响了梦的门，你就会出现在我的眼前；
You're always on my mind, all day just all the time You're everything to me, brightest star to let me see You touch me in my dreams;
除非过去十年你一直在一个洞穴里，否则你应该知道并口已经因为USB端口的出现而黯然失色了。
No parallel port, no Problem Unless you've been in a cave for the past decade, you know that the parallel port has been eclipsed by the USB port.
星期四星期五，不会出现很明显的浪漫与创意，但是因为前三天的运程会一直影响本周，你仍然会快乐的好像在云上走。
Thursday and Friday aren't explicitly romantic and creative, but the effects of Monday through Wednesday last long into the week. You're still walking on air.
在暗黑2里，你可能在游戏里一直一帆风顺，突然一个怪物出现了，并且把你的角色‘踩扁’了。
And you see that with Diablo II - you'll be running through the game having a great time and all of a sudden something will walk up and just step on you.
我知道你会一直出现在我身边，因为上帝正在安排这个对的时间。
I know that you are by my side. cause I know god's just waiting till the time is right.
我知道你会一直出现在我身边，因为上帝正在安排这个对的时间。
I know that you are by my side. cause I know god's just waiting till the time is right.
应用推荐