比如看一眼犯罪现场，你能知道凶手用的是哪种香波吗？
Like one look at the crime scene, you can tell what kind of shampoo the killer USES.
如果是拿起手术刀，你会展开稳健周密的政策和情报系统，去追查原教旨主义凶手，并一步步化解掉他们的支持。
With the scalpel, you go after the fundamentalist murderers responsible with patient policing and intelligence work, and steadily drain them of their support.
奉：《杀人回忆》显然是未解之案，直到影片结束你也不知道凶手到底是谁，这是一部以悬念结尾的悬疑片。
BJ: Memories of Murder is obviously an unsolved case, and it ends with the fact that you can’t know the killer at the end. It’s a mystery film that ends with a mystery.
能使你的论点有根据的唯一方法就是,你把凶手关起来，那是因为它需要问题。
The only way you can make your argument valid is if you put murder in, and that's because it begs the question.
布丽姬解释道：“你跟我说高登就是那个杀人凶手，可是我实在没办法相信！”
Bridget explained: 'it was when you were telling me that Gordon was the killer. I couldn't believe it.
我知道你一定处于极度的痛苦中，我也知道你不得不保护杀害我的凶手：你会确保罪犯决不会被起诉。
As anguished as I know you will be, I also know that you will have no choice but to protect my killers: you will see to it that the guilty one is never convicted.
它向我们表明，即使你是上帝的(诉36)儿子的凶手，上帝自己随时准备原谅你！
It shows us that even if you are a murderer of the Son of God (v. 36), God himself stands ready to forgive you!
我知道，你所能遇到的任何一个正常人都希望杀害警员的凶手被逮捕，审判，如果定罪，给予法律最充分的惩罚。
I know of no one, not one normal individual that you will meet, who does not want the murderer of a police officer to be captured, tried and, if convicted, punished to the fullest extent of the law.
戴安娜：你会把凶手抓住吗，侦探？我叔叔是一个好人。
DIANA: Are you going to catch the person who did this, Detective? My uncle was a good man.
如果你能原谅从未伤过人命的“凶手”，如果你能原谅从未偷盗的“窃贼”，如果你可以原谅从不说谎的“骗子”，那么你还有什么不能原谅的呢？
You are truly a forgiver when you forgive murderers who never spill blood, thieves who never steal, and liars who utter no falsehood.
现实是天真的凶手，你的城府没人猜的透。
The reality is naive murderer, Ayutthaya you no one guessed through.
竖锯：杰夫，当主持你案子的法官给杀害你儿子的凶手定刑是如此轻的时候，你的灵魂根本没有得到治愈。
Jigsaw: Jeff, when the judge presiding over your case sentenced your boy's murderer so lightly, your soul never recovered.
你若能宽恕那些从不染血的凶手，从不偷窃的窃贼，从不欺骗的骗子，你才是真正的宽容者。
You are truly a forgiver when you forgive murderers who never spill blood thieves who never steal, and liars who utter no falsehood.
科学无道德尺度：好比一把刀，你把它给一个外科医生或一个凶手，他们使用它的方法各不相同。
Science does not have a moral dimension. It is like a knife. If you give it to a surgeon or a murderer, each will use it differently.
下面就指出导致衰老的五大凶手，爱美的你在生活细节中可要注意哦！
Here's the top five killers that cause aging, beauty details of your life Oh, you had better pay attention!
是的，这是事实，你只是一个农民，但是所谓的“精英”杀人凶手永远不会放过你的。让正义来审判他！
Yes, it is true that he's only a peasant, however he is still a human along with the so called "elite" murderer. Let justice bring upon him!
好，现在开始投票。请在举起你的食指。然后指向你怀疑是凶手的人。
Well, begin voting now. Please put up your index finger. And then point out the one who you consider is a killer.
你能猜的出来谁是凶手吗？读一下这本书把他找出来。因为故事的结局是如此令人惊讶，你会很喜欢这个故事。
Can you guess who the murderer is? Read the book to find out! You will enjoy the story very much because the ending is so surprising.
现在的事实是，我们看见这个售票员是在售票员死后才拿着枪的。据我理解，你是以为由于火车的运动，我们可以在凶手开枪杀死他之前就看到售票员中弹了吧。
As I understand it, you are supposing that because of the motion of the train, we could have seen the collector get shot before his murderer fired the gun that caused his death.
天主，恨不得你能杀掉恶人，叫流人血的凶手远离我身！
If only you would slay the wicked, o God, and drive away from me the violent!
克莱德·谢尔顿：你和凶手交易过，是吧？那我也来和你交易一下。
Clyde Shelton: Youre the one who makes deals with murders yeah? So Ive come to make mine.
布丽姬解释道：“你跟我说高登就是那个杀人凶手，可是我实在没办法相信！”
'Bridget explained:' it was when you were telling me that Gordon was the killer. I couldn't believe it.
你就像那蒙面凶手，把枪塞进我嘴里。
试想，当母亲们用牛奶哺育婴儿的时候，有人会指责她们是“剥削者”和“屠夫”吗？ 当你的父亲为你亲手烹制一盘佳肴的时候，你会痛斥你的父亲是“凶手”吗？
Try to figure this out: can a mother who feeds her baby with milk be accused of being "exploiter and butcher" or is your father who cooks a dish of delicacy is justified to be a "murderer"?
我知道广大骑士会对我大叫“你是凶手！”，但你们还是要知道我们会做这些改变的。
We knew that paladins would be screaming murder, so you can be absolutely sure that we wanted to make these changes.
他从左到右看了一遍排在他前面的所有人，指着一个头发高高扎起的女人（像唐小姐）说：你就是凶手！
He glanced at all people standing as a line in front of him from left to right. Suddenly, he pointed at a woman who ties her hair up high, said:"You're the murderor!"
他从左到右看了一遍排在他前面的所有人，指着一个头发高高扎起的女人（像唐小姐）说：你就是凶手！
He glanced at all people standing as a line in front of him from left to right. Suddenly, he pointed at a woman who ties her hair up high, said:"You're the murderor!"
应用推荐