你做错了什么你老婆冲出厨房跟你发飙?
What have you done wrong when you wife comes out of the kitchen and starts nagging you?
如果你做错了事我就抬抬眼眉,如果做对了就点点头。
I'll lift my eyebrows if any thing is wrong, and nod if you are all right.
他这样做是为了支付我做了错误的东西,你做错了。
He did this to pay for the things I have done wrong, and you have done wrong.
你做错了事,你就得受罚,一般是第二天放学后留校一小时。
You do something bad; you get a detention and have to stay after school the next day for an hour.
如果人们不知道你在做些什么,他们就不会知道你做错了什么。
If people don't know what you're doing, they don't know what you are doing wrong.
妈妈:每次你做错了事,惹我生气或是流泪,我就会有根头发变白。
Mom:Well, every time that you do something wromg and make me cry or unhappy, one of my hairs turns white.
另一面?哪一面?你做错了我不是你的好友,那都是你妈妈乱说的。
Your side? What side? You're doing wrong. I'm not your best friend. That's your mother's racket.
有一些决定不可能像预期的那样实现;但这并不意味着你做错了什么。
Some decisions don't work out as expected; this doesn't mean that you did anything wrong.
老师说:贝蒂,你做错了这么多的练习题,我肯定你妈妈会责罚你的!
Teacher: Betty, you made so many mistakes in your exercises, surely your mother will blame you!
我的本意并非在说你做错了,我只是希望你能够多考虑两遍再做决定。
'I am not saying that you're doing wrong per se, it's just that I want you to think twice about it before you decide.'
你从不在乎别人的感受,哪怕是你做错了,你也一定要让对方相信是对方做错了。
You from don't care about other people's feelings, even if you do wrong, and you must believe that let the other side of the other party to do wrong.
所以这家伙拔出他的右眼有点假,“啊,你做错了我,”酒保时所付出的家伙五十美元。
So the guy pulled out his false right eye and bit it, "Ah, you screwed me," said the bartender, and paid the guy fifty dollars.
如果父母对你做错了事,你可以对自己说,“无论他们做了什么,我都会原谅他们的。”
If your parents made a mistake with you, you can say to yourself, "I forgive them completely for everything."
宠就是希望她不开心时对方能安慰她,既使她当时做错了也不要直接地说“你做错了”。
Then like magic, after I pour the hot water into it, the mug begins to make a soft sound. At that moment, happiness and warmth come into my heart.
知道何时该道歉:一句“对不起”可以有很大的作用,即使你并不认为你做错了什么或者认同她的说法。
Know When to Apologize: Saying you're sorry can go a long way, even if you don't necessarily think you did anything wrong or agree.
我的意思是,如果你做错了,你的主人打你,那么你活该被打,但你应该忍受,即使你不该被打也被打了。
I mean, if you do wrong and your master beats you then you deserve to get beaten, but you should endure it even when you get beaten for things you don't deserve.
当你做了一些不太合规矩的事情,你会通过使自己内疚让别人明白你做错了而且你知道该怎么做,以此换来别人对你的好感。
You may have done something out of line, but by feeling guilty you are showing that you know the proper way to behave, and are making an attempt to fit in.
你做错了事情,要承认。承认你自己的过错可以帮助你的儿子明白其实每个人都会犯错,而且你以身作则让他看到了如果错误发生的时候他该怎么做。
Admit when you are wrong. Admitting when you are wrong will help your son understand that everyone makes mistakes, and models how to behave when mistakes happen.
你完全做错了,保施。
如果你真想找出用户做了什么事情,你必须让他们觉得做错了也没什么大不了。
If you genuinely want to find out what they did, you have to make it okay for them to have done something wrong.
如果你告诉你的老板他做错了其实可以用更好的办法,你可能会被嘲笑,被叫嚣,或被炒鱿鱼。哪怕有可能你是对的。
If you tell your boss that he's doing it wrong and stand up for something better, you might get laughed at, yelled at, or fired.
当然,有些人并不认为自己做错了什么,也不在乎这些事,因此如果你告诉他们你原谅他们,那只会让他们受挫也让自己受挫。
Of course, some people don't believe they've done anything wrong, or don't care, so telling them you forgive them would only frustrate them and you.
起初这真的是很难,道歉并不是那么容易的一件事,因为一旦你道歉了,就不仅仅是承认自己做错了那么简单,你还要做好准备,你的道歉很可能不被接受哦!
That can be really, really hard at first. Apologizing isn’t easy because you’re not just admitting to a failure, you’re opening yourself up for the possibility that your apology will be turned down!
别被这个栏下来,这只是表明你遇到的人不对,或者环境不对,或者可能甚至有点说得太露骨了,有些事情做错了。
Don't let this close you off, remember this just means that wasn't the right person, circumstances or perhaps even a little closer to home, there were other things going wrong.
家长们不要担心你自己或孩子昨天做错了什么,也不要担心孩子明天会变得怎样。
Parent in the moment. Don’t worry about what you or the child did wrong yesterday, don’t worry about how the child is going to turn out tomorrow.
如果你是自由派犹太人,可能不觉得这样做错了什么。
If you're one of these liberal Jews, you may not really believe you're doing anything bad.
我要是不小心做了对不起别人的事情,我也会很真诚地道歉而且想办法补救,而同样别人要是做了对不起我的事情时,我不一定要他赔偿或者补救什么,但起码要道歉,起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
我要是不小心做了对不起别人的事情,我也会很真诚地道歉而且想办法补救,而同样别人要是做了对不起我的事情时,我不一定要他赔偿或者补救什么,但起码要道歉,起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
应用推荐