即使你做得到，也只会摄取400卡路里。
这要做得漂亮很难，但如果你做得到，效果会非常、非常好。
And it's a very tricky path to do it. But if you can do it, it works really, really well.
“只是有人说你做得到”她解释道，“我也可以发表文章才，这是从没有发生过的。”
"It was a matter of someone saying you can do it," she explains. "it had never occurred to me that I could be published."
可是——坦白得不加任何炫耀，不带一点企图，承认别人的优点，而且把人家的长处多夸奖几分，却绝口不提别人的短处，这可只有你做得到。
To be candid without ostentation or design-to take the good of everybody's character and make it still better, and say nothing of the bad belongs to you alone.
能让大多数用户热爱你的产品当然是最好的，但是在开始的时候你不大可能做得到这一点。
Ideally you want to make large Numbers of users love you, but you can't expect to hit that right away.
你需要向别人学习，提问题，将设想付诸实施，设法验证自己的能力。这一切，往往不是读一两本书就可以做得到的。
You want to learn with other people, ask questions, try out ideas and have a way to test your ability. It usually takes more than just a book.
如果你尚且不能说服他借钱给我们，又怎能指望我做得到呢？
If you can't persuade him to lend us the money, how do you expect me to work the oracle?
如果你有兴趣的东西，只有贷款有几个你可能做得到。
If you do have an interest only loan there are a few things you may be able to do.
如果做得到的话，我非常乐意帮你度过难关，只是我的处境与你一样困难。
I should be only too pleased to help you out of your difficulties if I could, but I am in the same boat as you are.
当你疲倦的时候我总会试着令你笑起来，我知道你会觉得这很难做到，但我觉得我做得到。
I would always try to make you smile when you're tired. I know you think that's really hard to do, but I think I could do that.
你看今天火箭升空，人能上天都做得到了，更可况移山呢。
You looked that today the rocket lift-off, the human could ascend the sky could achieve, might the situation do great things.
你曾经说过，你不肯为别人牺牲自己，我看你这次会不会说得出做得到。
I recall you once told me you'd never sacrifice yourself for anyone. Well, let's see if you can keep your word.
你去抢别人碗里的是说不过去，自己做得到买得起的，真想不出来有什么抵制的必要？
You rob other people's bowl in of is don't in the past say, the do-it-yourself is buy rise of, really can not figure out to have what boycott of necessity?
你不得不这么认为，她有这样的潜力，我认为她会做得到的。
You'd have to say that, potentially, she could do it and I 9 wouldn't put it past her.
你不得不这么认为，她有这样的潜力，我认为她会做得到的。
You'd have to say that, potentially, she could do it and I 9 wouldn't put it past her.
应用推荐