有了“目标”，你就知道该往哪里去、下一步该做什么了。
With the objectives, you always know where to go and what needs doing next.
你有没有感觉在不想做什么的时候，很容易就会想出一个理由去逃避？
Have you ever noticed how easy it is to come up with a reason to do nothing?
GTD是为了让你知道要做什么，什么才是正确的，但是在一天的开始去决定这三件事是很有帮助的，而且你要确保你将这些事情都完成了。
GTD assumes that you will know what needs to be done, which is true, but it's helpful to determine that at the beginning of each day, and make sure you get those things done.
但是我们不知道做什么，如果你不帮助我们去理解你，那么我们可能做错事。
But we don't know what to do and we might do the wrong thing if you don't help us to understand.
如果目标是你的终点，远景是你的燃料，你的计划就是让你到那的地图。没有计划，你就不知道眼下要做什么去达到你的目标。
If goals are your destination and a vision is your fuel, your plan is the map to get you there; without a plan, you have no idea what immediate steps to take to achieve your goals.
你会准备自己的名片去参加各种活动，在人群中随机地走动，和他们随意的聊天、交换名片、询问他们是做什么的。
You stock up your name CARDS and go to the event. You randomly walk up to a group of people and start chatting with them, exchange name CARDS and ask what they do.
你已经知道了吧，我早间的例行公事能并不是能激动人性的，然而，顺着这些计划，我的脑袋和身体都知道接下来要做什么，而我也不会想着睡“回笼觉”去。
You get the idea.My morning ritual isn't very exciting, however, by following this plan my brain and body know what to expect and I'm less likely to crawl back into bed.
你不必对一生做好计划，但至少要知道自己想做什么，这样就不会把时间和精力浪费去应聘其实并不想要的工作。
You don't need your whole life planned out, but at least have an idea of what you want to do so you don't waste time and energy applying to jobs you don't really want.
停留在你舒服的地带，不要浪费时间和精力去发现在与你不想关的领域的人们在做什么。
Stay within your comfort zone and don't waste time and energy exploring what people in unrelated areas do.
你无法决定做什么饭、穿什么衣服去上班或从高速路的哪个出口出去。
You can’t decide what to make for dinner, what to wear to work or which exit to take off the freeway.
不管你做什么，无论你去哪里，都可以获得积分，赢得“奖牌”，起码可以和其他用户展开竞争。
Whatever you do, wherever you go, you will be scoring points, earning "MEDALS", and be in, at the very least, social competition with other users around you.
你经常对其他人做什么充满疑问，但可能没有开阔的视野，也不愿采取行动去实现你的想法，创造你的愿景。
You're good at questioning what other people are doing, but you might find it harder to think big and create your own vision or to take action to implement your ideas.
这样你也不会花费大量的时间去磨洋工或是决定接下来要做什么了。
You won't waste time spinning your wheels or deciding what to do next.
另言之，“业务驱动”不是业务人员抓住你去做什么，而是根据业务理由去执行。
In other words, "business-driven" doesn't require a business person tapping you on the shoulder, it means executing for business reasons.
试着找出你对于已经发生的事情一些责任，你需要做什么去阻止他，并且阻止它再次发生？
Try to figure out how you could have been partially responsible for what happened. What could you have done to prevent it, and how can you prevent it from happening next time?
她不想让你去逗她，或者她没意识到你要做什么。
So she didn't want you to tickle her, or she didn't realize that was what you were going to do.
前提中她不想让你去逗她，或者她没意识到你要做什么。
So the premise is she didn't want you to tickle her or she didn't realize that was what you were going to do.
可能她不想让你去逗她,或者她没意识到你要做什么。
Well perhaps she didn't want you to tickle her tummy or she didn't realize that's what you were going to do.
当一个人失业了去参加社交聚会，发现自己面对这个可怕的问题：“你做什么？”你该怎么办？
What happens when a jobless individual attends a social gathering, only to find herself faced with the dreaded question: "What do you do?"
推荐引擎：crowley的终极目标是将fours quare转变为一个推荐引擎，提出建议，告诉你去哪里做什么。
Recommendation engine: Crowley's ultimate goal is to turn foursquare into a recommendation engine that will be able to give you Suggestions for places to go and things to do.
如果在莫斯科或者多哈的“大老板们”要是想做什么事情，他们一定有办法去左右你的意志。 （尽管如此，对于俄罗斯的火车不准点“老板们”也爱莫能助。）
When the head honchos in Moscow or Doha set out to do something, they have a way of imposing their will (even if the Russian record of getting the trains running on time is a little spotty).
她不想让你去逗她,或者她没意识到你要做什么。
she didn't want you to tickle her or she didn't realize that's what you were going to do.
因为iPad是一个如此多功能的设备，很难去预测你将用它做什么，正如预测你将用你的电脑做什么一样，这超越了一些共性。
Because the iPad is such a versatile device, it's as difficult to predict what you'd use it for as it is to predict what you use your computer for, beyond a few generalities.
你见哪些人，去什么地方，做什么事，一切都由你自己安排。这都会促使你成长。
“Be it the people you meet, the places you visit, or the things you do, everything is off your own back and it forces you to grow as a person, ” said the 30-year-old.
那很好。我完全赞同你的观点。周一晚上要做什么安排？去剧院、听音乐会还是去餐厅用餐呢？
That's great. I totally agree with you on that. What are we going to arrange for Monday evening? Theatre, concert, or restaurant?
你内在的定位器会激活，会知道去哪里，谁去，该做什么。
You will have your internal locators enabled and will know where to go, who to go and what to do.
最后，对你所想要的和你在的位置保持透明，不要担心去说你不知道你在做什么。
Finally, be transparent about what you want and where you are, and don't be afraid to say that you don't know what you're doing.
寒假你计划做什么？我打算去上海找一份工作为下学期挣一些钱。
What are you planning to do in your winter vacation? I'm planning to go to Shanghai to find a job in order to earn some money for next term.
寒假你计划做什么？我打算去上海找一份工作为下学期挣一些钱。
What are you planning to do in your winter vacation? I'm planning to go to Shanghai to find a job in order to earn some money for next term.
应用推荐