这一切是值得的，因为你知道你打败了那些讨厌的、不断偷走属于你东西的猪。
It's all worth it just to know that you bested those pesky pigs who keep stealing what's rightfully yours.
虽然(像你可能看到的)草图的基础很容易掌握，你从客户那得到的关于你是个合格设计师的称赞让这一切都值得！
Although (as you will see) the basics of sketching are easy to master, the kudos you will receive from clients for being a 'proper designer' makes it worthwhile!
但是，最后这一切努力都是值得的，因为当你做到了，你就可以移山。
But it's worth it in the end, because once you get there, you can move mountains.
可能它有时会颠簸得让你牙齿打颤，但是只要它的终点是你的家，在那里有你的爱人、可爱的孩子还有一条狗在等着你的话，这一切就都值得。
That it can jar you right down to your teeth sometimes, but it's worth it, if at the end is home…a loving spouse, happy kids and a dog.
生活有时候很艰难，但是你可以找到那么一个人，使你难熬的时光变得容易，并且让这一切都变得值得。
Sometimes, life is hard. But then you find someone who makes those difficult times easier & it makes it all worthwhile.
可能它有时会颠簸得让你牙齿打颤，但是只要它的终点是你的家，在那里有你的爱人、可爱的孩子还有一条狗在等着你的话，这一切就都值得。
That it can jar1) you right down to your teeth sometimes, but it's worth it, if at the end is home…a loving spouse, happy kids and a dog.
没有人值得你流泪。值得你流泪的人是不会让你哭的。也许上帝让你在遇见那个合适的人以前遇见很多错误的人。所以当这一切发生的时候，你应该心存感激。
No person deserves you tears, and who deserves them won't make you cry. Maybe God wants you to meet mang wrong people before you meet the right one, so when this happen you'll thankful.
没有人值得你流泪。值得你流泪的人是不会让你哭的。也许上帝让你在遇见那个合适的人以前遇见很多错误的人。所以当这一切发生的时候，你应该心存感激。
No person deserves you tears, and who deserves them won't make you cry. Maybe God wants you to meet mang wrong people before you meet the right one, so when this happen you'll thankful.
应用推荐