你还不明白这是什么意思吗,你——你这头愚蠢的动物?
想想下面这个例子:如果你认为确定每小时的拨款申请数量非常重要,那么你的工人就要明确知道你是什么意思。
Consider this example: If you define a key performance in terms of the quantity of funding applications processed per hour, your workers know exactly what you mean.
你知道我的意思吧?回到这个上面,如果我说杯子很响,你觉得是什么意思?
You know what I mean? Going back to this one, if I said this jug was loud, what would you think?
他说辐射正以惊人的速度向西而来,你希望你有一张地图,这样你就能明白那是什么意思。
He says that the radiation is coming west at an alarming rate, and you wish you had a map so you'd know what that meant.
如果你的竞争对手还是坚持冷嘲热讽——“啊没错,真是做得好啊”——你可以立即镇定地问他的话是什么意思。
If your rival tries persisting with indirect sarcasm - "Oh, real great job" - you can force the issue by calmly asking what that means.
想法设法要拿走你十几岁的女儿的手机,你就明白我说的是什么意思了。
Try taking away your teenage daughter's mobile phone, and you'll know what I'm talking about.
你说你会接受一个人的缺点,具体是什么意思?
When you say that you'll accept these faults in a person, what do you mean?
这个海盗笑了笑,回答说:“你说你征服了整个世界又是什么意思,我只是用一艘小船做我想做之事,所以被称为窃贼,而你呢,你用的是庞大的舰队,你就被称为大帝。”
The pirate smiled, and responded: "What you mean by seizing the whole earth; but because I do it with a petty ship, I am called a robber, while you, who do it with a great fleet, are called emperor."
布莱恩会看着你说,'你是什么意思,到底是什么意思?
And Brian will look at you and go, 'what do you mean, what does it mean?'
问:你说美国是一个失败的国家。这怎么可能呢?你是什么意思?
Question: you said that the US was a failed state. How can that be? What do you mean?
你:你不知道他们告诉你的是什么意思,他们是你们的好朋友,是最好的朋友。
You: You don't know what it is this meaning, they're your good friend, your best friend.
你问我是否喝酒了是什么意思?你是受过训练的专业人员。
What do you mean have I been drinking? You are the trained specialist.
他神情很严肃。“怎么啦?你突然显得那么急切,这是什么意思?你打算干什么呢?”
He looked grave. What now? What sudden eagerness is this you evince? What are you going to do?
摆臭架子?哼!你别想从我手里拿到钱,你那些含沙射影的话是什么意思?
Swaggering, eh! What! You'll get nothing from me. What do you mean by your insinuations, anyhow?
你说“已经在这儿”是什么意思,卡勒姆? !还有这些袋子,你是去干什么了?
What do you mean by 'already here', Callum?! And what are all these bags you have with you?
“你这是什么意思啊?”埃尔佛雷德回答道。“你认为我疯了吗?”他的脸都红了。
'What do you mean?' Alfred answered. 'do you think I am crazy?' His face got red.
如果你曾经试图在倒着的原木上行走,你会理解这个表达方式是什么意思。
If you ever tried to walk on a fallen tree log, you understand what the expression_r_r means.
等我把在大学取得学士学位后承办第一项工程的情况告诉你以后,你就会明白我这话是什么意思了。
You'll see what I mean when I tell you about the first project I ever did after I finished my bachelor's degree at the university.
你说得像是电视广播,我仿佛能看见烟雾蒙蒙的山脉和层层叠叠的茶田。你能告诉我令人回味是什么意思吗?
You sound like a TV advert - I can just see the misty mountains and fields of tea... can you tell us what evocative means?
罗伊斯:我不知道你说这话是什么意思,怪女孩,但是我确定自己不喜欢你这么说!
Royce: I dont know what you just said freaky girl, but Im sure I dont like it!
因为大家都已认定,如果你不明白那是什么意思,那就是你出问题了。
"Because the assumption is made that if you don" t know what it means then there is something wrong with you.
你和我说晚安,因为你不知道晚安是什么意思。
You and I said good night, because you never know what is the meaning of good night.
或许你会问我这是什么意思,你喜欢故事,我就讲一个我自己的故事吧。
You ask what I mean? You love stories, and will excuse my telling one of myself.
但是,是什么意思,所有的知识你带来的,所有的资料,你回忆和所有数据从您的个人经验?
But what does that mean for all the knowledge you brought in, all the information you recollected and all data from your personal experience?
但是,是什么意思,所有的知识你带来的,所有的资料,你回忆和所有数据从您的个人经验?
But what does that mean for all the knowledge you brought in, all the information you recollected and all data from your personal experience?
应用推荐