快点儿起床，否则你会迟到的。
养成今日事今日毕的习惯，这样如果你要把什么事情推迟到明天，你会感到不舒服。
Get into the habit of doing today's work today, and you will feel uncomfortable if you have to put anything off till tomorrow.
然而平心而论，如果你在课上迟到了，教授会相信“路上我不得不停下来帮助一个受伤的旅客”的借口么？
Though to be fair, if you were late for a class, did your professor ever accept, "I had to stop and help a wounded traveler" as an excuse?
即使你习惯于迟到，我敢打赌，在需要的时候，你也会准时准点。
Even if you're habitually late, I'll bet that you can be prompt when you need to.
守时是一件让许多人都感到困扰的事——尤其是在这样一个科技发达的时代，比以往任何时候都更加容易地让别人知道你可能会迟到。
Punctuality is something many people struggle with - especially in an age where technology has made it easier than ever to let people know you might be late.
如果你曾经在早上由于上班迟到了或是找不到钥匙了而惊慌失措，你会知道没什么比在不适当的时间丢失了东西更让人抓狂了。
If you've ever panicked in the morning because you're running late to work and can't find your keys, you know there are few things more stressful than losing something at an inopportune time.
该谁的罪谁认，如果你不想认，历史也会帮你认。正义有时会迟到，但绝不会缺席。
The who SINS who recognize, if you don't want to recognize, history will also help you to recognize. Justice will be late sometimes, but never miss.
你现在处境真的很危险，如果你继续上班迟到的话，你会失去你的工作。
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
表象就是一切，你有可能是办公室最努力的员工，时常在家加班，但如果你经常迟到，也难免会落个懒鬼的名声。
Appearance is everything. You could be the hardest worker in the office or do extra work from home, but if you are consistently late to work, you give off the impression that you're a slacker.
如果遇到了交通堵塞，或者发生了什么别的事，不能按时到达，你必须打个电话，说清楚你要来的，但恐怕会迟到；
If you are caught in a traffic jam or something else happens and you can't arrive on time . you must call and say you're coming, but you'll be late;
首先，这很方便省时。你可以自己开着车前往工作地点，不必等侯拥挤的公交车，而且担心会迟到。
First, it is very convenient and time-saving, you can drive your own car to the workplace instead of waiting for the crowded bus and afraid of being late for working.
要让你的朋友和同事知道你在约会时可能会迟到。
Make sure that your friends and coworkers know you're likely to be late to appointments.
要让你的朋友和同事知道你在约会时可能会迟到。
Make sure that your friends and coworkers know you're likely to be late to appointments.
应用推荐