你会说另一种语言吗?
你会说某人“feeling blue”来形容这个人很沮丧。
To describe a depressed person, you say that the person is "feeling blue".
也许你会说是因为老师的课很无聊。
Maybe you would say it is because the teacher's class is boring.
如果你必须向别人描述你自己,你会说些什么?
If you have to describe yourself to someone else, what will you say?
如果你会说一门外语,你会有更多的工作机会。
You'll have more job chances if you can speak a foreign language.
现在,如果你有勇气准备犯一些错误,你会说什么?
Now if you have courage and are ready to make a few mistakes, what will you say?
也许你会说“开始”,或者打开某一首歌,或者其他什么。
在故事的最后,所有的线索都变得清晰起来,你会说:“哦,是的,当然,这是真相。”
At end of the story, all the clues become clear and you will say, "Oh yes, of course, it is the truth."
原因如下:如果你看到某人做某事做得很好,你会说这是因为他们有天赋。
Here's why: if you see someone doing something really well, you would say it's because they are talented.
你会说,嘿,为什么我们早没想到?
我以为你会说我告诉过你,可你没有。
也许你会说,“额,好了。
也许你会说,爱人的一份家书或者一通电话。
你会说:“我为什么不应该害怕意义的扩散?”
You say, "Why shouldn't I fear the proliferation of meaning?"
也许你会说,弧长在曲线上增长了,又减少了。
Actually, maybe you want to say that the arc length increases and then decreases along the curve.
你会说:“噢,如今我的余生都将是失败的。”
You're saying 'oh, now I am a failure for the rest of my life.'
如果用一句话概括你的发现的重要性,你会说什么?
If you could summa the importance of your findings in one sentence, what would it be?
我猜你是来问我成绩的事儿,你会说我太不公平了。
I suspect you've come to ask me about your grade, and tell me how unfair I've been.
也许你会说为什么要在这些简单的图形上浪费时间呢?
You may ask, why waste time on simple shapes if most of the product forms are complex?
你会说好,那些人不用你的产品,他们又在用什么呢?
You are gonna say, well, what are those people doing right now if they aren't using your product?
一方面你会说,我会死去这点很糟糕,但我不是妖怪。
On the one hand you say, it's bad that I'm going to die, but I'm not a monster.
我敢肯定,你会说,“我们干嘛要做这么小的一步?”
I can almost guarantee that you'll say, "What we're going to take that small of a step?"
你会说什么?你这辈子学到的最重要的经验教训是什么?
What would you say? What is is the single most important lesson you have learned in your life?
谁知道你会说我们不能100%确定,太阳明天会爆炸。
And then who know you may say we can't be a 100% sure, the sun may explode tomorrow.
也许你会说,“他说这话没错啊;他只不过想安慰你朋友。”
You may be thinking, "What's wrong with that? He meant well; he was just trying to be comforting."
或许,你会说如今的孩子太成熟了,不太喜欢这类新的淘气角色。
You might say that today's children are too mature to like those new naughty characters.
如果你和一对未婚夫妇谈关于婚前你想知道什么,你会说什么呢?
If you were talking to an engaged couple about what you wish you'd known before marriage, what would you say?
然后得到新的人格,你会说,看着,这就是你,你的身体和大脑。
And so then we get a new personality and you say, Oh look, that's going to be you, your body, your brain.
或者你游遍各地艺术馆,你会说“是的,我见过毕加索风格的画。”
Or, you cycle through all the great art museums in the world and you say, "Yeah, I've seen these Picassos."
或者你游遍各地艺术馆,你会说“是的,我见过毕加索风格的画。”
Or, you cycle through all the great art museums in the world and you say, "Yeah, I've seen these Picassos."
应用推荐