布莱恩：但你毫无音乐天赋，你会玩什么乐器？
Brian: But you haven't got a musical bone in your body. What musical instrument do you play?
布莱恩：你在乐队排练做什么？我不知道你会玩乐器。
Brian: What are you doing at band practice? I didn't know you played.
下载并尝试这个有趣的免费游戏-你会玩几个小时！
Download and try this Fun & Free Game - you'll be playing it for hours!
在中国，你将会发现各种极端，但也是经营中挑战与冒险的一部分，耐心，你会玩得开心。
In China you will find all extremes but that is all part of the challenge and adventure of doing business here. Be patient and have fun.
总之，我们住的很愉快，唯一的缺点是酒店有很多中国游客，不过，如果你知道如何避开他们…你会玩的很愉快。
Overall, very happy with our stay and the only back side is the huge number of Chinese tourist in this hotel but yet again if you know the right time to avoid them... you'll have a great time here.
你可能会玩一些游戏——你可能会玩跳棋之类的——抓骨游戏，你仍然可以看到。
You might play some games—you might play like checkers and these kinds of—knuckle bones games, that you can still see.
不这么做的话，简直就是到赌场里面去玩一个你压根不会玩的游戏。
Failing to do so is like going into a casino and gambling on a game you do not know.
这就意味着你的运动技能有所提高，所以你会在体育活动中有更完美的表现，同时也会玩得更开心。
This means that your athleticism will improve, so you’ll perform better in physical activities and also enjoy them more.
比如，清理掉那些不合身或者很少穿的衣服，还有你的孩子再也不会玩耍的玩具。
Get rid of clothes that don't fit or are seldom worn and move out any toys your children no longer play with.
随着对身体的认识越来越多，你的孩子可能会比较好奇，想去探究别的孩子的身体，这时候孩子们会玩诸如医生护士这样的游戏。
Along with a new body awareness, your child is likely to be curious about exploring other children's bodies and will play games such as doctors and nurses.
你的想法可能会玩弄你，如果你是个自由职业者，这可能会轻而易举的就让你变得拖延或者错过了某事的最后期限，或是网上交易中的一些重要的目标客户。
Your beliefs can play tricks on you and it can be as simple as procrastinating and missing a deadline if you're a freelancer, or just missing a few vital goals in your online business.
但是你最后会玩得很高兴并结识新朋友，你付出了短期的成本但你获得了长期利益。
But you end up having a great time and meeting new people. You paid a short-term cost but got a long-term benefit.
你最好打篮球——因为学校共有四块篮球场地——你一定会玩得十分尽兴。
You'd better play basketball as there are four basketball grounds in our school, you can enjoy yourself very much.
而且你未必知道是不是人们也许都会玩你的这个游戏。
Furthermore, you won't know whether people can actually figure out how to play it by themselves.
“你会做得很好”，妈妈说，“我去把玩具箱拿出来，孩子们会玩得非常愉快！”
"You'll be fine," Mom said, "I'll get out the game box. You guys will have fun!"
老师：你知道，在加拿大，啤酒是很贵的，所以，通常我们都自带酒，这叫BYOB聚会，我们也玩儿一些游戏，有时会玩得很疯。
Teacher: Well, you know, Cause beer is very expensive in Canada.We always bring our own beer. It's called BYOB party, and we play drinking games, sometimes it's really crazy.
老师：你知道，在加拿大，啤酒是很贵的，所以，通常我们都自带酒，这叫BYOB聚会，我们也玩儿一些游戏，有时会玩得很疯。
Teacher： Well，you know，Cause beer is very expensive in Canada.We always bring our own beer.It's called BYOB party，and we play drinking games，sometimes it's really crazy.
你到了那里，会玩得很痛快的。你在那里有亲戚吗？
If you are going there, you will enjoy it immensely. Have you relatives?
苏珊：嗯，你知道，我们国家的啤酒很贵，所以我们通常都自己带啤酒。我们也玩喝酒游戏，有时会玩得很疯。
Susan: Well, you know, because beer is very expensive in my country, we always bring our own beer. And we play drinking games. Sometimes it's really crazy.
卡特：我保证无论你去哪里都会玩得很开心的。记得带上你的包。
Carter: I'm sure you'll have fun no matter where you go. Remember to take your bag.
总而言之，不论你的兴趣为何，任何访客到波士顿这个美国文化重镇以及依然居教育、医学和音乐领导地位的城市游玩，都一定会玩得非常尽兴。
In short, no matter one's interest, any visitor is sure to enjoy his stay in Boston, hearth of American culture and still a leader in education, medicine, and music.
这个会向他们表明你不会玩弄第一个进入你生活的人，这个可能会让他们想要成为为‘正确的人’。
This will show them that you don't fool around with the first person who comes into your life, and it might make them want to be 'the right person' for you.
这个会向他们表明你不会玩弄第一个进入你生活的人，这个可能会让他们想要成为‘正确的人’。
This will show them that you don't fool around with the first person who comes into your life, and it might make them want to be 'the right person' for you.
你最好打篮球——因为学校共有四块篮球场地——你一定会玩得十分尽兴。
You had better play basketball-because the school totally has four pieces of basketball places-you will definitely play pretty much fully enjoy.
你瞧，格兰特太太，他多会玩弄字眼，只要看看他嬉皮笑脸的样子。
There, Mrs. Grant, you see how he dwells on one word, and only look at his smile.
你瞧，格兰特太太，他多会玩弄字眼，只要看看他嬉皮笑脸的样子。
There, Mrs. Grant, you see how he dwells on one word, and only look at his smile.
应用推荐