你会喜欢的，他们又改变主意了。
You're going to love this. They've changed their minds again.
尝尝这汤——你会喜欢的。
所以当消息来临时，你会喜欢的。
伊丽莎白：我认为你会喜欢的。
你会喜欢的湖景回家和你的海堤加固了舱壁。
You'll love the lake views from the home and your seawall has been reinforced with bulkheads.
叫快乐连锁。那儿的老师非常棒，你会喜欢的。
May:It is called Joy Chain. The teachers there are excellent, and you're gonna like it.
如果是这样，看来你会喜欢的这些列出的条件。
史蒂文：我知道一处你会喜欢的地方，你一定要来啊。
Steven: I know of a place you*ll like and you have got to be there.
莉莉：我说过你会喜欢的。我多年来一直从事这项活动。
Lily: I told you you'd like it. I've been doing this for years.
“音乐基因工程”的目的是预测以后你会喜欢的什么样的歌曲。
The purpose of the music Genome Project is to make predictions about what kind of music you're going to like next.
“野营很有趣。你会喜欢的，”丹尼说。“谢谢。我需要一个假期，”恐龙说。
"Camp is fun. You will enjoy it," said Danny. "Thanks. I needed a vacation," said the dinosaur.
您可能会高兴，或者您可能会决定你需要离开，但有机会你会喜欢的最终影响这个满月。
You may be thrilled, or you may decide you need to leave, but chances are you will like the final effects of this full moon.
她在德克萨斯州当地报纸上登了一则分类广告，然后给丈夫发了一条短信：“你会喜欢的。”
She took out a classified AD in a Texas newspaper, sending a message out to her husband and his message, signed with love.
使您的清单，并检查了两次，亲爱的金牛-你会喜欢的前三个星期十一月购物，离最后一分钟的人群。
Make your list and check it twice, dear Taurus - you will enjoy shopping in the first three weeks of November, away from the last minute crowds.
我们立即挑选了13个奥斯卡新主持人的有力竞争者，如果你是带有辛辣点评的合理建议的爱好者，你会喜欢的。
We quickly came up with our 13 possible contenders for a new Oscars host, and if you're a fan of legitimate Suggestions peppered with sarcastic ones, you're going to love it.
应聘者一旦给出了（他们认为你会喜欢的）答案，而你认可了这些想法之后，就表明你所面试的人不是一个傻瓜。
The thought may have entered your mind that the applicant is giving you the answers he or she thinks you want to hear. If that is so, it indicates you are not interviewing a dummy.
开拓殖民队的每一位成员都带来了些他们认为你会喜欢的礼物，一些你可以在未来的漫长几年里头拿来看看、读读、学学的东西。
Each member of the colonizing team brought something they thought you'd appreciate, something you could watch or read or study in the long years ahead.
只让你的Facebook好友看到分享的链接和发表的评论，真是件大好事。我们认为，Zingr绝对是个你会喜欢的新工具。
Great for sharing links and leaving your comments just for your Facebook friends to see, Zingr is a snarky new tool we think some of you might enjoy.
有一天，当你的妈妈越来越老，你会因为她越来越唠叨和身体不健康而不喜欢她吗？
One day, when your mother gets older and older, will you dislike her more words and her bad health?
如果有人因为不喜欢你的长相或声音而解雇你，你会怎么想？
How would you like the sack because someone didn't like the way you looked or sounded?
尤其是那些需要付出努力的小事情，比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。
This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend a book that you know he or she will like.
这样的对话会让他们开始喜欢你，甚至更愿意接受你的想法。
A conversation like this will get them to start to like you and maybe even more open up to ideas that you have.
当然，如果你喜欢做一些不用思考的事情，比如发一封愤怒的邮件或在社交媒体上发布一些不好的东西，你可能会感到后悔。
Of course, you may feel sorry if you like doing something without thinking like sending an angry email or posting something bad on social media.
如果您有产品，而你的竞争对手有产品，并且你的在其中放了糖，人们会更喜欢你的产品。
If you have a product and your competitor has a product and you put sugar in yours, people are going to like it better.
很多人喜欢在午餐和晚餐吃清淡的寿司，但要注意有些寿司卷会影响你的饮食。
Many people watching their weight prefer light sushi lunches and dinners, but be careful there are some rolls that will influence your diet.
如果你用一块布盖住婴儿最喜欢的玩具，他会以为玩具不见了，就不再找了。
If you cover a baby's favorite toy with a piece of cloth, the baby thinks the toy has disappeared and stops looking for it.
如果你问美国的女大学生，她们会回答希望伴侣在西装革履的外表下，拥有一切她们喜欢的特质：除了忠诚之外，伴侣还必须风趣、幽默，能和她们成为好友。
If you ask American college women, they expect everything under the suit: in addition to being committed, partners have to be amusing, funny and a friend.
你会喜欢这种由美国服装公司 Wool & Prince 生产的衬衫。
You're going to love this kind of shirt made by an American clothing company, Wool & Prince.
你会喜欢这种由美国服装公司 Wool & Prince 生产的衬衫。
You're going to love this kind of shirt made by an American clothing company, Wool & Prince.
应用推荐