过去已经不在了,将来也不想考虑,只想此时此刻,为了你任性的勇敢。
The past is gone, don't want to consider in the future, just want to at this moment, for your willful brave.
“所以,”我慨叹着,“凯瑟琳小姐,看来你任性得太过分啦,你该为这些害羞!”
So, 'I exclaimed,' Miss Catherine, you are tolerably far on, it seems: you may well be ashamed of them!
我们想要最大化的责任性,所以团队要负责任,你要负责任。
We want maximum accountability, so I'm holding them accountable and I'm holding you accountable.
如果对于你来说这还不够任性,或者自恋,准父母甚至自己都不知道孩子的性别。
If that wasn't self-indulgent and narcissistic enough for you, the twist is that the couple don't even know themselves.
我是你胸着任意敲打的任性玩耍的孩童,这一下又一下的敲打便是撞击着相约的心灵,每一下都是真诚的故事。
I am a mischievous kid knocking at your heart. Every knock is to pat on your soul to remind you of our appointment, and every knock is a genuine, honest story.
当你易怒、任性、想法怪异、刚愎自用时,你才会变老。
You grow old if you are irritable, crotchety, petulant, and cantankerous.
你不会记得我是怎样来过你的世界怎样的喧嚣胡闹任性跋扈。
You don't remember how I came to your the world how blatant nonsense capricious defiant.
你的幸福我来建筑,你的糊涂我来弥补,你的任性我来让步,你的错误我来修复。
Your happiness to my building, you confused me up, you willed me to give, you mistake me to fix.
老头:你的父皇和母后把你宠得高傲又任性,现在没有人真心爱戴你喽!你还是乖乖的留在这里干活吧!
Old man: your father emperor and mother put your pet too proud and headstrong, now no one really love you! You darling still stay here business!
当你的错误显露时,可不要发脾气,别以为任性或吵闹,可以隐藏或克服你的缺点。
When your mistakes show, but don't lose your temper, don't think capricious or noisy, you can hide or overcome your shortcomings.
谁还会在黎明梦醒,雨落的黄昏,不差分毫的回应你的想念,容忍你的任性,笑对你的拙笨。
Who will be in the dawn, the rain falls the dream at dusk, often respond to your miss, tolerate you to your smile, willful stupidly.
所有读者从这样一个任性的状态得到的感觉是:与你交往会是一个噩梦。
All the reader gets out of this self-indulgent status is a sense that you would be a nightmare to be in a relationship with.
喜欢你天真、喜欢你有梦想、喜欢你不肯随便妥协的性格、喜欢你刁蛮任性,也喜欢你聪明。
I love you because you are innocent , you have dreams, you refuse to compromise at haphazard, you are disorderly , tricky and clever.
一起长大的约定,那样清晰,拉过勾的我相信;说好要一起旅行,是你如今,唯一坚持的任性。
Grow up with the agreement, that is clear, and I believe the shook; Say to travel together, are you now, the only insist the capricious.
就在昨天,你还象个冒失的傻孩子,一双手脏呼呼的,一颗心顽固任性。
Just yesterday it seems you were a harum-scarum child with dirty hands and a willful heart.
去见你喜欢的人,去做你想做的事,就把这些当成你青春里最后的任性。
To see the person you like, to do what you want to do, take these as you the youth last capricious.
别幼稚任性了。你想改变这个世界?决不可能的。只能是这世界改变你。
Don't be childish and capricious. You want to change the world? No way, it is just the world that will change you.
你童年的回忆中都是任性飞扬的乱发丝。
难过,我哭是因为我任性,你的心永远留不住。
I cry when I feel sad because I can't keep your heart forever for my capriciousness.
你不可能想怎么任性就怎么任性,也不可能完全不理会别人的感受。
You can not think how on how headstrong willfulness, they can not turn a blind eye to the feelings of others.
找一个可爱的,任性的女孩过一生。为什么我能包容你的一切?因为我知道女人是不讲理的。
To find a lovely, headstrong girl over a lifetime. Why am I able to accommodate you all? Because I know a woman is not unreasonable.
但你一定要有广博的胸怀,能包容我,因为我偶尔会任性,我亦不成熟,有时会象小孩无理取闹。
But you must have a broad minded, tolerant of me, because I occasionally wayward, I do not mature, and sometimes like a child causing trouble.
由于你父亲的任性和他的聋哑,那我很早就不用陪伴他了?
Do you think I give myself an out…with your father, omeriness, and his deafness…that I wouldn't have taken it years ago?
许多人说你们任性的削减不料竟会特别地打破,为大和成功渴望,甚至某人说你无情。
The many people says you self-willed cut only to break particularly, crave for greatness and success, even someone says you ruthlessness.
他的任性伤心一切都需要你,你的包容,你的一个适时的拥抱,因为他需要。
His willful sad all need you, your tolerance, you of a timely hug, because he needs.
如果你在奋斗的时候一直都是毫无顾忌,或过分地自私任性,现在你很有可能得到应有的惩罚。
If you have been unscrupulous or overly egotistical and selfish in your pursuits, you are likely to get your comeuppance now.
如果你在奋斗的时候一直都是毫无顾忌,或过分地自私任性,现在你很有可能得到应有的惩罚。
If you have been unscrupulous or overly egotistical and selfish in your pursuits, you are likely to get your comeuppance now.
应用推荐