“你们应该问问汉仆·达谱。”三只小猪建议。
你看,我三天前在你们店里买了这台立体声音响,但它恐怕和你告诉我的不太一样。
You see I bought this personal stereo at your shop three days ago, and I'm afraid it hasn't really matched up to what I was told about it.
在接下来的三天里,你们的英勇以及你们作为战士的技术将得到考验。
Over the next three days, you will come to put your bravery to the test, your skills as warriors.
你们网站上说,你们公司会在收到退货后的三个工作日内把钱还给我,但现在已经过了五个工作日,我还没有收到任何退款。
It says on your website that your company will pay back the money within three working days of you receiving the returned item, but it's been five working days and I haven't received anything.
你们星期三干什么?我们做拼写练习。
看起来,我们确实在上周三就收到了你们的通知。
Well, it looks like we did receive your announcement last Wednesday.
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候,先时不以为意,但不久,我慢慢地感觉到些端倪。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
如你们所见,顺着头发的长度可以分为三个主要部分,分别是毛囊、毛根和毛干。
As you can see, along the length of the hair, there are three main parts called the bulb, the root and the shaft.
要是你们告诉我的它的样子的话,你们三个星期前就可以找到了。
An' ye had described it to me, ye could have had it three weeks ago.
我要祝贺你们所有在过去三年里取得进步的人。
I'd like to congratulate all of you who have made progress in the past three years.
请写出你们上学期在项目中学到的三个事实。
Please write three facts you learned last term in your project.
这三年里你们取得了多么大的进步啊!
亲爱的朋友们,还记得三年前你们来到这里的原因吗?
Dear friends, do you still remember why you came here three years ago?
接下来,如果回到实际的氯化钠晶体中,你们做同样的计算,但是是在三维中。
And then, if you go the real sodium chloride crystal and you do this same calculation but in three-dimensions.
过去三天中你们一直在探讨这些问题,我期待你们的结论。
You have been exploring these issues during the past three days, and I look forward to your conclusions.
拜伦,你们都知道的,三年之后死于发烧。
我给了你们三列文字,很重要的文字,有点像中餐馆的菜单。
You're given three columns of text, primary text, and it's a Chinese menu kind of thing.
你们一切男丁,要一年三次朝见主耶和华以色列的神。
Three times a year all your men are to appear before the Sovereign Lord , the God of Israel.
因为三日之内你们要过这约旦河,进去得耶和华你们神赐你们为业之地。
Three days from now you will cross the Jordan here to go in and take possession of the land the LORD your God is giving you for your own.
“你们应该问问汉仆。达谱,”三只小猪建议。
"You should ask Humpty Dumpty," suggested the three little pigs. "he."
我想让你们了解最简单的反三角函数,但不需要了解太多。
I would like you to know the easiest inverse trig functions, but not much.
做我们的代理,你们应该有规律地至少每三个月发给我们有关你们的市场报告。
As our agent you should send us your market report regularly at least once every three month.
这意味着你们每个人,看看你旁边的人,将会和你们在同一排的三个人,一起建立公司,因为我向你们保证,他们都是一流团队的一部分。
So that means that each of you, look at the people next to you, should start a company with the three people sitting in your same row because I guarantee you they are part of the A-team.
通常在考试的时候,我的确会给你们公式,也很有可能在第二次,第三次考试里面给你们公式,但是这次我不会。
Very often do I give you equations at the exam and that may well happen during the second and the third exam, but it will not be the case this time.
在接下来的三天里,你们的英勇将得到考验,以及你们的战斗技术。当然,你们将要挑战现任冠军,我的儿子,亚瑟王子。
Over the next three days, you will come to put your bravery to the test, your skills as warriors and, of course, challenge the reigning champion, my son, Prince Arthur.
一个妇女看见有三位老人坐在她家的前院里,就对他们说:“我想我不认识你们,但你们一定饿了吧。
A woman saw three old men sitting in her front yard. She said, “I don’t think I know you, but you must be hungry.
认为和第三方的亲密友谊对你们的关系没有任何影响是愚蠢的。
It is foolish to assume that close friendships with third parties will have no impact on your relationship.
认为和第三方的亲密友谊对你们的关系没有任何影响是愚蠢的。
It is foolish to assume that close friendships with third parties will have no impact on your relationship.
应用推荐