约十五20你们要记得我从前对你们所说的话,奴仆并不大过主人。
Jn. 15:20 Remember the word which I said to you, a slave is not greater than his master.
所以,孩子们你们要记得,你们每个人都是这个世界上最幸福的人,因为你们能够健康、快乐、平安地生活!
So please remember my dear, everybody of you are thehappiest person in the world, because you are making a healthy, happy and safelife! !
你们要记得,看到蜈蚣不应该玩,即使它已经死了,也不要跟它玩,因为有时候它只是装死而已,还没有真的死。
Remember! Don't play with a centipede even if it looks dead. Sometimes it just fakes death; it's not really dead.
如果我们把地卖给你们,你们要记得教你们的孩子说河流是我们的兄弟,而你们也必须像对待我们的兄弟一样善待河流。
If we sell you our land, you must remember, and teach your children, that the rivers are our brothers and yours, and you must henceforth give the rivers the kindness you would give any brother.
所以,你们记得上节课,我讨论过要如何给你们讲课的,上周二哲学课的时候。
So when we ask, you remember last lecture I was talking about how to be somebody here lecturing to you, philosophy on Tuesday.
比如你发布了一个新的商品邮购目录,那么要记得在里面提供地址卡片,以便客户们可以提供其他可能需要该业务的亲戚朋友的地址姓名给你们。
If you publish a catalogue, include a card where customers can provide the name and address of someone else who might want to receive one.
还记得那些年你们一遍又一遍地吵着要减肥却最终又失败的时候嘛?
Do you remember all those years when you said again and again that you could lose weight but finally failed?
也许在某种程度上是幸运地,你们无法记得你们的前世,和了解要取得进展是多么地艰难。
Perhaps fortunately in some ways, you cannot remember your past lives and know how hard it has been to make progress.
顺便说一句,你们有没有吃水果啊?记得……不要懒!要精力充沛、身体健康,因为新年就要来啦。
By the way, have you had your fruits yet? Remember... Don't be LAZY! Got to stay energetic and healthy because New Year is coming.
你瞧,这问题不是已回答了它自己吗。如果一件事显然是对的,就去做。但要记得,关于你们所指的“对”跟“错“,要极为审慎的判断。
You see, the question answers itself. If a thing is obviously right, do it. But remember to exercise extreme judgment regarding what you call "right" and "wrong. "
当然,当你们出门时,或者如果你住在北半球,要记得裹严实或至少带个帽子双子们可不是非常耐寒的。
Of course, remember to bundle up or at least wear a hat when you get out and about if you live in the northern hemisphere. Gemini is not a sign that tolerates the cold very well.
希望你们会喜欢也要多多支持海派甜心!记得要每个星期日要准时收看哦!
Hope you guys will enjoy it and remember to support HI MY SWEETHEART and be on time to watch it every SUNDAY!
我记得毕业时,我们院长对我们说过“你们要做的最重要的事情,就是要忘记在学校学到的一切!”
MYS: I remember when we graduated. Our dean at Yale turned around and said: "The most important thing that you have to do is to forget all that you have learnt at school! ""
这不是太好了吗???虽然最近一直飞来飞去我确实有觉得一点累,但是又忍不住一直很想到处跟你们见面:记得喔…要小心安全!!!
Isn't that great???Although I am really tired from traveling recently, but I really can't wait to meet up with u guys J Remember…Stay safe, have fun and see u guys soon! ! !
这不是太好了吗???虽然最近一直飞来飞去我确实有觉得一点累,但是又忍不住一直很想到处跟你们见面:记得喔…要小心安全!!!
Isn't that great???Although I am really tired from traveling recently, but I really can't wait to meet up with u guys J Remember…Stay safe, have fun and see u guys soon! ! !
应用推荐