我想让你们看看在澳大利亚进行的一项研究。
你们看看血管和神经系统。
我想，让我借这台摄影机我要让你们看看我的发明，我的新主意。
And I think, if I can just borrow this camera, I was going to show you my invention, which I came up with. So, it's a normal-looking syringe.
但是你们看看，就是这么胆小的动物也会对甜食上瘾。
But look! Even such a shy wild creature can be enslaved by his craving for the taste of something sweet.
所以接下来，我要给你们看看我们在河沿小学，是怎么实践这一过程的。
So, I'd like to show you a little glimpse of what common practice looks like at Riverside.
我想，让我借这台摄影机我要让你们看看我的发明，我的新主意。
And I think, if I can just borrow this camera, I was going to show you my invention, which I came up with.
我要带你们看看我们这座了不起的城市里有哪些可以观光的地方。
I'll show you a few places to visit if you find yourself in our great city.
你们看看德国正在发生什么，你们再瞧瞧昨晚瑞典发生了什么。瑞典！
When you look at what's happening in Germany, when you look at what's happening last night in Sweden - Sweden!
这是我列的一个暂定的行程，你们看看是否有需要更改的地方。 觤。
This is a tentative plan I've worked out. Please read it to see if there is a need of any change.
节前我们最后一次去镇上，我们行驶在主街上，妈妈突然惊奇的说道：“你们看看那！”
On our last trip to town before Christmas, we were driving up Main Street when mother suddenly exclaimed in surprise: "Would you just look at that!"
我希望你们看看周三发的东西，周三没拿到的今天还可以拿，今天还可以拿。
I just wanted to draw your attention to some of the handouts we had Wednesday which are still available today if you didn't yet get them.
原因是什么，我给你们看看一座城市，我在两座城市之间做了个简单比较，洛杉矶和密尔沃基？
What caused — that's the — I wanted to show you one city -i actually do a short comparison between a couple of cities -los Angeles and Milwaukee.
我重新定义印度的警务观念，我要带你们看看两个经历：我的警务经历和监狱警察经历。
And I redefined policing concepts in India. I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
爸爸：还有，你们看看这起居室一一垃圾满地都是！你哥哥在哪儿？(生气地喊)丹尼尔！
Dad: And look at this room — trash all over the place! Where is your brother? (Shouting angrily) Daniel!
但是我们也想做一些小小的变化，让你们看看不化妆的明星们，具有一种与生俱来的自然美。
But for a little change of pace, we thought we'd show you some stars in their completely natural (read: makeup-free) state.
我想给你们举两个例子，让你们看看律师的思考到底和大部分非律师的普通人思考又什么不同。
I want to give you two examples of how thinking like a lawyer is different from the way most non-lawyers think.
我需要进行抽象，这个抽象就在这儿，我把它强调给你们看看，我希望你也能看看讲义里的这部分内容。
I want to abstract that. And the abstraction you see, right here. I'm going to highlight it for a second so you can see it. I want you to look at it on the handout as well.
但我答应你们，从今天开始我要多讲话了！为了表明我的诚意，就给你们看看我难得露出的一丝美丽笑容吧！
But I promise you, from today onwards I will speak more! To show my sincerity, let me show you my beautiful smile that is so rare too!
我当时就断定我在棕榈泉会找到我需要的所有衣服，而且现在我真的很乐意给你们看看我这一周收获的衣服。
I was betting that I'd be able to find everything else I could possibly want to wear once I got here to Palm Springs. And I'd really love to show you my week's worth of outfits right now.
扬克：(无畏地)当然，我想出来了。我要让你们看看我也是这帮里的。那个家伙，百万富翁，叫道格拉斯的。
Yank: (boldly) Sure, I 'II come out wet it. I 'ii show your I'm one of DE gang. Dere date millionaire guy, Douglas.
我在此做了一小段视频集锦，让你们看看远在商店里出现第一块单板之前，双板滑手们已经有了什么样的成就。
So what I've done is put together a little collection of footage that shows what was going on in the sport long before you could buy a snowboard in the shop.
其实你们才是你自己最大的审判者，如果你们看看你们过去的生活，你们需要经历人性弱点和残缺觉知力的后果。
You are your biggest judge when you look back at your life, and you will want to overcome weaknesses and lack of understanding.
我是华沙生活网的卡西亚·欧斯托斯基。欢迎来到华沙。(波兰问候语)。我要带你们看看我们这座了不起的城市里有哪些可以观光的地方。
I'm Kasia Ostrowski from Warsaw-Life. Welcome to Warsaw. [Polish greeting]. I'll show you a few places to visit if you find yourself in our great city.
女孩接着说：“先生们，如果你们每人给我10美元，我就让你们看看我的大腿，”男人们的本性都暴露出来了，他们都拿出了10美元钞票。
Then she says, "If each of you gentlemen will give me $10.00, I'll show you my thighs, " and men being what they are, they all pull out a ten dollar bill.
我想为你们强调下这一点，因为我们即将回过头去看看它。
I want to just highlight this point for you because we're going to come back and look at it.
我想为你们强调下这一点，因为我们即将回过头去看看它。
I want to just highlight this point for you because we're going to come back and look at it.
应用推荐