几年前他曾在费尔菲尔德待过几个月，他给我们推荐了你们的网站。
He spent a few months in Fairfield a couple of years ago and he pointed us in the direction of your website.
我想在你们的网站上下单，但是我失败了。
I was trying to place an order on your website, but I failed.
我在寻找供应商，我拜访过你们的网站。
我读了你们的网站，上面说租金不包上网。
I have checked your website, and it says that the rent doesnn't include Internet expense.
通过你们的网站，你们的产品看起来是满足我们的需求的。
It seams your products by your website will meet out needs and demands.
没有我们伟大中国人的推荐你们的网站不会获得如此多的升级费用！
Not our great Chinese people The recommendation of your site will not be so many upgrades!
从你们的网站上看到，你们的员工在上面谈论为你们的公司工作是如何地好，这让我很兴奋。
I was excited to see on your website that you feature employees talking about how great it is to work for your company.
这些方面让你们的网站看起来高端，在网页下载次数方面，特别是如果很多人同时浏览网站时却有负面效应。
While this might make your website look cutting edge, it can also have a negative impact on page loading times, especially if a lot of people are viewing the site at the same time.
我鼓励你们拿出正义感、拿出勇气，在你们的电视台、在你们的网站上也播一播我送你的这张光碟。
I encourage you to show your sense of justice and courage, playing our disc on your website.
据说你们提供的服务越多人们在你们的网站上待的时间就越长，你们通过广告和付费服务得到的收入也越多。
It was assumed that the more services you provided, the longer people would stay on your website and the more revenue you could generate from advertising and pay services.
请允许我这样称呼你们，因为我只是在一个偶然的机会看到了你们的网站，也不知道到底应当如何称呼你们！
Please allow me to call you, because I browsed your web in fortuitous chance only. So, I don't know How to call you is properly.
对于你们的网站，导航栏是一个非常重要的部分，它能够使访问者浏览你的网站的主要领域，并且是的查找你的网站内容的时候更容易。
Navigation is such an important part of your website. It's how your visitors navigate to the main areas of your site and makes it easy for them to find your good content.
你们网站上说，你们公司会在收到退货后的三个工作日内把钱还给我，但现在已经过了五个工作日，我还没有收到任何退款。
It says on your website that your company will pay back the money within three working days of you receiving the returned item, but it's been five working days and I haven't received anything.
如果你在酒吧听到别人说他们需要设计一个网站，记得向他们推销你们公司的设计。
When you are at the bar and hear someone saying they need a web design, be sure to mention your company.
事情就是这样，你们访问这个网站，在下边有这些栏，还有上课的视频。
So, this is what happens. You go to the website, there's all these bars down the side, so there's lecture videos.
如果人们明明知道怎么钻这些酒店价格体系的空子，还继续使用你们的品牌网站，那他们就是自讨苦吃。
It is evident the public is getting punished for using your branded websites when they know how to beat the system.
我和高兴你们注意到了我的压缩程序，和这些网站。
I'm glad you were paying attention relative to my zipping along with the Internet sites.
在你们登录我们的网站sciencefriday.com观看大猩猩视频时我们休息下。
We're going to take a short break while you go watch the gorilla video on our website at sciencefriday.com.
像你们中的很多人一样，我试图搞清楚Unvarnished(现正处于测试阶段)这个关于个人声誉的网站是怎么一回事。
Like many of you, I'm trying to figure out what the personal reputation website Unvarnished (now in beta) is all about.
像GameRankings.com这样的网站能够让你了解到什么游戏正在流行，帮助你购买你们的第一个游戏。
Websites like GameRankings.com can help you figure out what’s popular when the time comes to buy your first games.
因此,举个例子,你们所有的职位需求列表将自动在你的简介上显示,并伴随显示出所有员工(包括以前,现有, 新进入的)的链接地址和最新的推广活动.LinkedIn同时还会分析你们公司与在这个网站上已注册的员工之间关系.比如: LinkedIn会自动的计算出你们公司员工的平均年龄,最高学历以及与你们关系比较好的其它公司.
So, for example, all of your job listings will automatically show up on your profile, along with links to the profiles of all current employees, former employees, new hires, and recent promotions.
这些服务让你和社交网站上的“朋友”们知道你们是不是在同一个地区，如果是的话，大家可以聚到一块。
These services let you and your network 'friends' know if you were in the same area, so you could get together.
如果你们对他们的故事感兴趣，这儿有一个诺贝尔奖的网站，你会了解到他们的所有故事。
If you are interested in reading about these people, there is a Nobel prize website here you can learn about all these guys.
除了你们在条款中规定的之外，旅行者在你们这类网站中预订时可以有哪些合理的期望？
Other than what you would read in the terms and conditions, what can travelers reasonably expect when they buy through a site like Hotwire?
你们仅仅是要一个信息性的网站，还是要在网站上推销你的服务或者销售你的产品？
Are you looking to simply be informative, or are you promoting your services or selling your products on the web?
下面这条新闻故事不像我们网站通常那样跟硬件相关，但是它非常有趣，可以让你整个这一周感觉更好，甚至好到可以为你们中的一些人提供服装。
The following news story is not as much hardware related as our site usually does, but it is funny enough to make your whole week better and even good enough to provide with clothing some of you.
这样我们就从苹果的约束下解放出来，这些代码是在网站上流通的，使用它们可能损坏你们的。
So, it frees you from some of Apple's tethers and this was the code that circulated on the Internet iPhone with which people could crack their iPhones.
另一件你们能在网站上发现的是,以前的作业，以前的试题，各种的资源，他们正在这拍摄。
The other thing you will find on the website are old homeworks, old exams, all sorts of resources, and they are videotaping this.
另一件你们能在网站上发现的是,以前的作业，以前的试题，各种的资源，他们正在这拍摄。
The other thing you will find on the website are old homeworks, old exams, all sorts of resources, and they are videotaping this.
应用推荐