一开始我很惊讶你们没有人选择写贝拉·巴托克，后来我想起我们还没有机会在课堂上讨论他。
Initially I was surprised none of you chose to write about Béla Bartók, that is until I remembered we haven't had a chance to discuss him in class yet.
你们没有正当理由背弃合同。
你们没有其它的番茄了吗？
你们没有顶撞老师、旷课或辍学的借口。
That's no excuse for talking back to your teacher, or cutting class, or dropping out of school.
你们要写下来-，哦，不，你们没有写过。
You've got it written down in front of you - oh no you haven't gotten it written down anymore.
你们没有恢复顺从吗，是的，你知道了，哪里没有告诉你。
Did you fail to restore compliance? Yes, boom, you get it, where not even talking to you.
论到死人复活，神在经上向你们所说的，你们没有念过么。
But about the resurrection of the dead — have you not read what God said to you.
联合申请信用卡对你们没有任何好处，但对发卡行却有好处。
Jointly applying doesn't do you any good, but it does do the credit card issuer a lot of good.
所以万军之耶和华如此说，因为你们没有听从我的话。
Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words.
论到死人复活，神在经上向你们所说的，你们没有念过吗。
But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying.
你们可能会说：这是因为你们没有孩子，所以你们搬家特别勤。
Some of you might say: Well it's because you don't have kids that you move so much.
这是主所作的，在我们眼中看为希奇。这经你们没有念过吗。
This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
我们完全有理由取消合同，因为你们没有完成应遵守的合同内容，履行合同。
We have every reason to cancel the contract because you”ve failed to fulfil your part of it.
他们首先提出的是，你们没有董事会“,因为我就是董事会，董事会里就我一个人。
The first thing they said was, "You have no board of directors," because I was the board. I was the whole board.
谁能对他们说，你们没有权利享受从电视里看到的上海人或伦敦人的生活？
Who are we to tell them that they have no right to the kind of life in Shanghai or London they see on TV?
24向来你们没有奉我的名求什么，如今你们求就必得着，叫你们的喜乐可以满足。
Until now you have asked nothing in My name. Ask, and you will receive, that your joy may be full.
我们完全有理由取消合同，因为你们没有完成应遵守的合同内容，履行合同。
We have every reason to cancel the contract because you've failed to fulfil your part of it.
向来你们没有奉我的名求什么，如今你们求就必得着，叫你们的喜乐可以满足。
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
上次课上我所讲的，语言和话语间的关系也许对于你们没有说服力，因为其讨论范围太窄。
What I said last time about language and the relationship between language and speech may have seemed unconvincing to you because it was so narrow.
因此那被宽容，但是如果那是真的，为何你们没有责任去宽容，这种行为的人的生活方式。
So it's tolerated but if then if that's true why wouldn't you have responsibility to tolerate the lifestyle of people who engage in such behavior.
你们不可效法他们。因为你们没有祈求以先，你们所需用的，你们的父早已知道了。
Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him.
我们联系了我们在波斯湾地区和科威特的客户，我们问他们，为什么你们没有买黄金？
We called some of our clients in the Persian Gulf, in Kuwait and said, 'why aren't you guys buying gold?
我们联系了我们在波斯湾地区和科威特的客户，我们问他们，为什么你们没有买黄金？
We called some of our clients in the Persian Gulf, in Kuwait and said, 'why aren't you guys buying gold?'
你要避免说出类似这样的用语，“你们没有给我自由”或“我做什么你们都不满意”。
Avoid “you” statements like, “You don’t give me enough freedom” or “You’re never happy with anything I do.”
耶和华也从早起来，差遣他的仆人众先知到你们这里来(只是你们没有听从，也没有侧耳而听)。
And the LORD hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.
万一有马其顿人与我同去，见你们没有预备，就叫我们所确信的反成了羞愧；你们羞愧，更不用说了。
For if any Macedonians come with meand find you unprepared, we— not to say anything about you— would beashamed of having been so confident.
你们就知道我是耶和华。因为你们没有遵行我的律例，也没有顺从我的典章，却随从你们四围列国的恶规。
And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.
你们就知道我是耶和华。因为你们没有遵行我的律例，也没有顺从我的典章，却随从你们四围列国的恶规。
And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.
应用推荐