现在,如果你们因布雷迪法案或进攻性武器禁令一整天甚或一小时在林子一无所获的活,我想让你们也投我的反对票,因为是我要求他支持这些法案的。
Now, if you missed a day, or even an hour, in the deer woods because of the Brady bill or the assault weapons ban, I want you to vote against me, too, because I asked him to support those bills.
违反基地规则将受到严厉的惩罚。至于打架、吸毒、违章使用武器之类的事情我就不想多说了 你们都清楚的。
He tells them the stiff penalties for any violation of the base security rules, as well as for the use of illegaldrugs, fighting, misuse of firearms and so on.
但如果你们有谁想破坏抵抗活动,或在城堡内部拿起武器跟我们对抗,那么,霍拉斯,我们将决一死战。
But if any of you attempt to sabotage our resistance or take up arms against us within this castle, then, Horace, we duel to kill.
同情不能容易地被这些人接受和理解,它只会最终让你们两人受到更大的伤害,因为有可能它被作为一种用于对付你的武器。
Compassion is not easily understood or accepted by these folks, and it just hurts you both more in the end as it is likely to be used as a weapon against you.
自那时起,你们拥有尖端的武器,它能够摧毁一整个地区使几乎所有的生命消失,整个世界都处于危险之中。
Since then you have sophisticated weaponry that can devastate areas with almost total loss of life, and the whole world has been at risk.
斯巴达人,放下你们的武器!
你们很多觉醒的专家已经提到了这些空间武器。
Many of your awakened experts have referred to this as the weaponisation of space.
这是我今天想跟你们谈一谈的更广泛、更全面的议程的一个重要部分——我们关于一个没有核武器的世界的愿景。
This is an important part of the broader, comprehensive agenda that I want to talk with you about today — our vision of a world without nuclear weapons.
而你们也随着这场战争而长大,你曾经看到过这些图片,可能学习到像大规模杀伤性武器或震惊及敬畏等的短语。
You guys have grown up with this war, you've seen images like those, may be learn phrases like weapons of mass destruction or shock and awe.
求神让你们有节制,避免用愤怒作为你和你爱人之间的武器。
Ask for restraint to help you avoid using anger as a weapon or having it drive a wedge between you and your spouse.
许多学龄前儿童的老师不喜欢商业性的玩具武器被带进教室,他们愿意听听你们对这件事的关心。
Many preschool teachers don't like to have commercially made toy weapons brought into the classroom and welcome hearing your concerns about this matter.
法默:长官如果我正在建造大规模杀伤性武器你们是不会发现的。
Charles Farmer: Sir If I was building a weapon of mass destruction you wouldn't be able to find it.
法默:长官,如果我正在建造大规模杀伤性武器,你们是不会发现的。
Charles Farmer: Sir, if I was building a weapon of mass destruction, you wouldn't be able to find it.
扔掉武器出来!这幢房子被包围了,你们马上投降。
Throw down you weapons and come out! The building is surrounded, so you might as well give up now.
如果你们胆敢错误地使用这些武器,后果将会很严重。
And if you make the tragic mistake of using these weapons, there will be consequences.
当然有人会说武器是为了保护人民,可是人民都死球了,你们还保护个屁?
Of course people might say that is to protect people, weapons, but people are dead, you also protect the fart?
但是你们的武器就是语言。
你们根本想不到他拥有什么样的武器!
我斗人的经验,比你们这会场上还猛烈得多,我什么武器,机关枪、炮弹都使用过了。
I have the experience of fighting people, than you in this hall is also much more severe, I do weapons, machine guns, artillery shells have been used.
他们用化学武器轰炸你们,却在声明这是为了你们的健康。
They bombard you with chemicals and still proclaim that it is for your good.
如果你们想成为兄弟,就把武器从手中放下。拿着进攻性武器无法去爱别人---教皇皮亚斯六世。
If you wish to be brothers, let the arms fall from your hands. One cannot love while holding offensive arms---Pope Pius VI.
你们会在网站的首页上做出一个板块用来分类,显示及形容(游戏中的)车辆和武器吗?。
Will you guys make a section on the main site, where you will list, show, and describe vehicles, weapons, etc. ?
如果是北约给反对派提供武器就没事…这种双重标准我真是看腻味了…你们够了…
But it's O. K. for NATO to give the Rebels arms… I'm tired of the double dealing that goes on… You had enough…
如果是北约给反对派提供武器就没事…这种双重标准我真是看腻味了…你们够了…
But it's O. K. for NATO to give the Rebels arms… I'm tired of the double dealing that goes on… You had enough…
应用推荐