无论放出的是什麽,有数个,并且他们中的一些是你们不错的、处于最好状态的“海军陆战队士兵”。
Despite what is put out, there were several, and some of them were your goodly "marines" at their best.
我知道你们的自行车在这里名声不错,但是你们必须在非洲树立声誉并进行销售。
I know your bikes have a very good reputation here, but you have to build up a reputation and market it in Africa.
你说的在海滩上玩一天的主意听起来不错。我能加入你们吗?
Your idea of a day on the beach sounds lovely. Can I join you?
按说现在是蔬菜的淡季,可是你们这里供应还不错。
This is supposed to be an off season for vegetables but you seem to have enough here.
如果你们频繁地移动,不妨找个不错的地方停下来,也可以让全家人有机会在当地交交朋友并调整一下,很快你就会有家的感觉了。
If you've been moving around a lot, stop somewhere nice and give your family a chance to recharge batteries and make friends. It's amazing how quickly a place feels like home.
此前我们竞赛参赛者的不错水准表明,你们中的许多人能:上一次你们的联想再次为我们提供了标题和内容提要。
The excellent standard of entries in our previous competitions suggests that many of you can: last time your Suggestions again provided us with both a caption and a headline.
如果你们心中有推荐学院,并且有不错的场地,我和莱德利夫会很乐意去的,以上是周三的安排。
Yeah, if you can suggest a college, which has a nice room and that will be both -i'll come and Redleaf will come; so, that's this Wednesday.
尽管引用外部的研究室不错的,一个令人沮丧的事实是,没有什么比测试你们自己的用户更加有说服力了。
Although it's good to cite external research, the sad fact is that nothing is as persuasive as testing your own users.
很不错,这样你们或许记得,查理·考夫曼对欧文·伯林说的。
That's pretty good. Then possibly you'll remember Charlie Kaufman's remark to Irving Berlin.
把每隔两周的星期天作为你们家的图书馆日,带上一杯巧克力热饮,热火朝天地讨论所读的书,这个主意不错吧?
What about making every second Sunday your family’s library day and follow it up with a hot chocolate so you can all talk about the books you read?
如果在一个论点中你说这三个意思,你们看到这论点看起来不错,但是实际上不管用。
And if in an argument you mean all three of those meanings you would see an argument that would look good but in a matter of fact wouldn't work at all.
假冒为善的人哪,以赛亚指着你们说的预言,是不错的。
约瑟说,我才说你们是奸细,这话实在不错。
And Joseph said unto them, that is it that I spake unto you, saying, Ye are spies.
别以为高层中的九到十一楼不错,那你大错了,这些楼层正好是扬灰层,脏空气到这个高度就会停顿,我们是不会告诉你们的。
Do not think of high-level floor, a good 9-11, you big mistake, and these floors is precisely Jan gray layer of dirty air to the height will come to a halt, we will not tell you.
在你们的第一次会面时,他们风采翩翩,令人愉悦,也看上去会是个不错的老板,但是,一旦你为他们开始工作,事情就变了。
On your first meeting, they can be well-poised and ingratiating, and can seem like they'd make great bosses, but that changes quickly once you start working for them.
你们也可以给你的同事一个拥抱,告诉他他很好、做得不错,因为他可能有自己的烦恼或自卑感。
Hug your colleague! Tell her she is good, she is okay, because she sometimes has an inferiority complex; has a problem of her own.
你们称呼我夫子,称呼我主,你们说的不错,我本来是。
You call me 'Teacher' and 'Lord,' and rightly so, for that is what I am.
你们称呼我夫子,称呼我主,你们说的不错,我本来是。
You call me 'Teacher' and 'Lord, ' and rightly so, for that is what I am.
你们有一个很不错的操作系统,只需要一点点改进,它将成为市场上最棒的手机操作系统。
You've got a great os-with a little work, it could be the best mobile operating system on the market.
应当不错,但是它们需要熨烫。你们有没有很少需要熨烫或者免熨烫的面料吗?
That would be nice, but they will need ironing. Have you some material that needs little or no ironing?
刘:这听起来也是一个不错的想法。如果我们同意了,你们每年的销售量能达到多少呢?
This sounds like a good idea. If we agree with your suggestion, how much turnover can you achieve each year?
你们真的影响了我的思考和生活方式,你们至今做得都不错。
You really influenced my way of thinking and living, and so far so good.
你们有没有一本不错的英汉词典?
任何人只要你有时需要一点的数学就可以考虑把Live搜索功能放进你们的搜索功能里面,或者作为一个很不错的关键词。
Anyone with a bit of math to do on occasion might consider putting a Live search option in their search options or as an AwesomeBar keyword.
任何人只要你有时需要一点的数学就可以考虑把Live搜索功能放进你们的搜索功能里面,或者作为一个很不错的关键词。
Anyone with a bit of math to do on occasion might consider putting a Live search option in their search options or as an AwesomeBar keyword.
应用推荐