你们一起拿出帐篷和零食。
例如,当你们一起观看大型比赛时,你应该告诉你的朋友们,他们的行为正在被记录吗?
Should you tell your friends, for instance, that they're being recorded while you all watch the big game together?
那么你是说你们一起经过详细讨论了。
你们一起进步,一起提升自己。
现在我将和你们一起,计算圆柱会获得的加速度。
Now I would like to calculate with you the acceleration that a cylinder would obtain.
我们愿意挽起衣袖,同你们一起努力发掘它的潜能。
And we intend to roll up our sleeves and work with you to try to make that potential real.
这有封最近我读过并将与你们一起分享的信。
One of the letters I've read recently and would like to share it with the rest of the world.
今天我很荣幸能够在这个世界上最好的大学之一和你们一起参加毕业典礼。
I am honoured to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
我画了一个棺材里面躺着你和她看我多么的善良死也让你们一起。
I drew a coffin lay inside you and she see how I kind of death also let you together.
所以,今天,我想与你们一起确定我们的历程并规划下一步行动。
So today, with you, I want to take stock of our journey and chart our next steps.
我也希望,在你们的朋友中,能找到与你们一起分享生活的另一半。
And among your friends, I hope you find someone you want to share your life with.
在这个时代的某一瞬间,我将没法在安息日的早晨和你们一起学习上帝的指令。
One of these times, all of a sudden, I am not going to be able to study God's Word with you on Sabbath morning.
他们不可能打电话给银行家说这些的,但如果你们一起打球,就会顺口扯到了。
You can't call up the banker and say that, but if you're playing golf it comes out perfectly naturally.
我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼,斯坦福大学是世界上最好的大学之一。
I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
这是一个浪漫的场景:你们一起毕业,紧接着结婚,然后开始你们手拉手的生活。
It's a romantic vision: you graduate together, get married the next month, and then start your lives hand-in-hand.
总是没人跟乔迪一起玩,你和萨莉难道不能邀请她过来和你们一起玩吗?
Jody has no one to play with. Why don't you invite her over to play with you and Sally.
我现在还在进行它的细节的工作,但是不久以后我就会和你们一起分享。
I'm still working on the details but I'll share with you all very shortly.
我们的供应商,我们期待着与你们一起成长,我们的业务迈上新的台阶。
To our suppliers, we look forward to working with you to grow our business to new heights.
真正爱你的女孩,记得所有你们一起有意义的日子,并且为你送上惊喜。
Really love your girls, all of you to remember that meaningful day, and sent pleasant surprise for you.
这也会帮助其他与你们一起旅行的人,因为更高的振动是极其令人振奋的。
That will also help others who travel along with you, as the higher vibrations are extremely uplifting.
我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼,斯坦福大学是世界上最好的大学之一。
Thank you, I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼,斯坦福大学是世界上最好的大学之一。
I am honored to bewith you today at your commencement from one of the finestuniversities in the world.
这样,一起去看一场电影的价值并非主要来自电影的质量,而是来自你们一起看这件事。
Thus, the value of going to a movie together does not stem mainly from the quality of the movie but from watching it together.
如果我和你们一起去玩的话,我就没时间回家陪家人了,而且北京我还有很多地方没去过呢。
Well, if I go with you and there's no time for me to go back home to be with my family, and also there are a lot of things that I haven't seen yet around Beijing...
你是不是有时会感到你们一起生活,好像你抚养了另一个孩子,而不是以夫妻的身份天天在一起?
Do you sometimes feel that instead of living with a spouse, you're raising another child?
亨利·鲁姆斯:“能够为你们效劳,能够向你们学习,能够与你们一起享受快乐,这是一个荣耀。”
HENRY LOOMIS: "it has been a privilege to have served with you, to have learned from you, to have had fun with you."
如果我发觉生活状态或者做的某项决定对幸福生活有极大帮助的话,我很想说出来同你们一起分享。
If I have discovered conditions or choices in life that have significantly improved my wellbeing, I would like to share them with you.
“我告诉她们,‘如果你们去睡觉的话,就会梦到F.T.叔叔,他会和你们一起玩,’”基里亚说。
I tell them, ‘If you go to sleep, you can dream about Zio F. T. and he’ll play withyou, ’ “ Mrs. Chiari said.
“我告诉她们,‘如果你们去睡觉的话,就会梦到F.T.叔叔,他会和你们一起玩,’”基里亚说。
I tell them, ‘If you go to sleep, you can dream about Zio F. T. and he’ll play withyou, ’ “ Mrs. Chiari said.
应用推荐