你今天怎么样？下一次我送你到，我会借给你一件外套。我不想你在外面等太冷。
Yahoo: How is your day? Next time I drop you off, I will lend you a jacket, I don't want you to be cold waiting outside. (H. F. )
今天我们要讨论的是压力，今天和我一起的是非常可爱的尼尔你今天怎么样啊，尼尔，希望你没太大压力吧？
In today's programme we're talking about stress, and here with me in the studio today is the very lovely Neil. How are you today Neil, not too stressed I hope?
譬如，“你觉得这次数学考试题答的怎么样啊？” “菲普斯老师今天说了什么有趣的事儿吗？”
Ask “How do you think you did on the math test?” “Did Mr. Phipps say anything funny today?”
所以，当你刚见到她时，在你开始发牢骚和絮叨你的事情之前，先问问对方“你今天可好？”或者“生活怎么样？”
So before you start complaining or going into great detail about you, ask them “how was your day” or “how’s it going?” when you first see them.
如果问一个小孩“今天在学校怎么样啊？”你很可能听到他和你说课间休息的时候发生的事情。
Ask a young child, "How was school today?" and you're likely to hear about recess.
今天讲课的教授的确有点枯燥乏味。你需要点东西来提提神。咖啡怎么样?。
Sean: the professor is a bit boring today. You need something to perk yourself up. How about a coffee?
大山：嘿，我觉得今天天气一定会很好。我们开车到乡间去兜风，你看怎么样？
Dashan: Well, I think it's going to be a gorgeous day. So, how about going for a drive in the country?
今晚你感觉怎么样，海伦？你今天咳得厉害吗？
今天下午去购物你认为怎么样？
比如，以“你今天过的怎么样”这样的问题为开始，如果你告诉我一些事，我就有了更多可以聊起来的材料。
A good starter as "How was your day?" And if you tell me about your day, then I can learn many things that I can talk to you about.
走到他面前，问他今天运气怎么样，你会发现他也崇拜着某些无形的东西。
Go to him, ask what luck, and you will learn that he too is a worshiper of the unseen.
我听到他在呼气。“米奇，你的教练今天可不怎么样…”？
I heard him exhale. "Mitch... your coach... isn't having such a great day..."
当日下午，改变了标志的男子来到看看事情怎么样，男孩听到了他的脚步，问道：“今天早上你改变了我写的东西？”
That afternoon the man who had changed the sign came to see how things were. The boy recognized his footsteps and asked, "were you the one who changed my sign this morning?"
两周后，你问她，“你觉得你那天和朋友一起去的那家XYZ餐馆怎么样呀？ 我在想今天晚上我们去哪里吃饭。”
Two weeks later you ask her, "How was the restaurant XYZ you went with your friend the other day?"
两周后，你问她，“你觉得你那天和朋友一起去的那家XYZ餐馆怎么样呀？ 我在想今天晚上我们去哪里吃饭。”
Two weeks later you ask her, "How was the restaurant XYZ you went with your friend the other day?"
应用推荐