摘要：霞多丽是最常见的酿酒葡萄品种之一，为大多数葡萄酒爱好者所喜爱。对于这个葡萄品种，你了解多少呢？
ABSTRACT: As one of the most common wine grape varieties, Chardonnay is favored by many wine lovers. So how much do you know about this variety?
不管怎样，你都应该鼓励（观众）提问，因为它可以提供给你一些反馈，告诉你观众有多感兴趣以及他们对你的了解有多深。
Either way, questions should be encouraged as it provides you with some feedback on how interested the audience is and how well they're understanding you.
我认为创客空间更像是一个图书馆，因为你可以学习多门学科、了解多种事物。
I think a maker space is more like a library in that there are multiple subjects and multiple things that you can learn.
你应该尽可能多地了解未来的工作机会。
You should try to find out as much as you can about future job opportunities.
一天，卖供猫食用的肉的商贩对他说：“你为什么不停止为人类看病，转而为动物看病呢？我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
“如果你不了解别人的项目有多艰难，很容易觉得只有自己在做重要的事情，”博斯沃思说。
"It's easy to think you are the only one doing something important if you don't know how tough everyone else's projects are," Bosworth says.
关于这方面的话题我可以写几天(其它的也行哦)，但这远不及你自己亲身经历所了解的多。
I could write for days about this topic (or any topic) and you'll never learn as much as by experiencing it for yourself.
知道了这一区别，你就应该在众多的大学中尽可能多的了解有关特定的系的情况。
With this variability in mind, you should learn as much as you can about specific departments in a broad range of schools.
为了找出哪一天才是春天的第一天，这真是比单纯的了解季节的概念要麻烦的多；取决于你交谈对象的不同，常常导致两个答案的不同。
Trying to tie down the first day of spring proves a little trickier than just understanding the concept of the seasons and, depending on who you talk to, you will actually get two different answers.
我觉得消费者比一定会知道，的比你多，在座的都知道在大学很好，你可以了解未来科技的潜力。
I mean, the customer does not necessarily know and you know it's better being in the university than anybody else, the capability of future technologies.
一旦做到这一步，你将会拥有强大的动力，了解的东西比在学校学到的要多，而且不想停下来。
Once you make it this far, you'll have some serious momentum going. You will understand more than you ever did in school and you won't want to stop.
你认为，凭我看过《雾都孤儿》，我就能了解你的日子有多苦，你的感受，你的为人吗？
Do you think I'd know the first thing about how hard your life has been — how you feel, who you are — because I read Oliver Twist?
此外，如果你仔细观察区，您可以了解在你的有关地理，生物，旅游多，和您访问的地方的历史。
Furthermore, if you area careful observer, you can learn much during your travel about the geography, biology, and history of the places you visit.
我害怕的时候，不要觉得我很傻很可笑。如果你试着去了解，便会发现我当时有多恐惧。
Don't tell me my fears are silly. They are terribly real and you can do much to reassure me if you try to understand.
这其中的关键就是你与别人建立信任与他有跟多的合作，沟通和了解。
It can be discovered by accident, and the key is to build trust and more cooperation and communication.
正确的做法是，在深思熟虑后对形势做出自己的判断，与下属尽可能多地沟通中，让他们慢慢了解你做事情的方法。
Instead, take your time passing judgment and consider introducing your way of doing things slowly while you communicate with your team as often as possible.
大狐狸，你知道这样一个简单的动作却多强烈的撞击了我，就像我从不曾了解如此简单的行为能有这样大的力量一样？
Fox do you know how strongly this simple gesture strikes me as before I never knew it could be so?
如果见过胡佛水坝你就会了解，它庞大得如同金字塔，而且有这么多的无名者参与了大坝的建设。
If you've seen the Hoover dam you realize, it's just astronomical. Just like the pyramids, so many people, so many anonymous people worked to build that dam.
你是否花时间了解尽可能多的关于这家公司与这个职位的信息了？
Did you take the time to find out as much as possible about the company and the job you were being considered for?
多走走、多感受。开阔眼界。了解别人如何生活，冒点险去丰富你的生活！
Walk and fell more , open your eyes and get to know how others live their lives, take a risk to enrich your life.
欣赏有关鲸鱼的故事是一个好方法，可以让你尽可能多地了解到关于鲸鱼的知识。
To enjoy a story about whales it is a good idea to learn as much about them as you can.
摘要：格拉夫是一个位于法国波尔多的葡萄酒产区，你对格拉夫的了解有多少？
ABSTRACT: Graves is a wine district in France's Bordeaux region. How much do you know about Graves?
摘要：葡萄品种那么多，每一种都有独特的个性，想要了解的话该从何下手呢？本文为你简要介绍十大热搜葡萄品种，带你走进葡萄品种的世界。
ABSTRACT: There are so many wine grapes in the wine world and they all have distinct personalities. This article will tell you about ten popular wine grapes.
摘要：葡萄品种那么多，每一种都有独特的个性，想要了解的话该从何下手呢？本文为你简要介绍十大热搜葡萄品种，带你走进葡萄品种的世界。
ABSTRACT: There are so many wine grapes in the wine world and they all have distinct personalities. This article will tell you about ten popular wine grapes.
应用推荐