一开始你也许会觉得不自在，但试着模仿你孩子做的每样事情。
At first you might feel uncomfortable doing that but try to repeat everything your kid does.
你也许会觉得他们很幸运，但事实上全神贯注是很容易训练的。
You might think they're just the lucky ones. The truth is, we can all learn to concentrate.
取决于你的学习方式，你也许会觉得一个科目比另外一个更容易。
Depending gon your learning style, you may find one easier than the other.
你也许会觉得那是不好的企图，但你并不痛苦，你也许还有点高兴。
You could have a framework to perceive the negative intent, but instead of feeling pain, you might experience a perverse type of pleasure.
如果你走出你的舒适圈，你也许会觉得害怕紧张，或者就是不舒适的感觉。
If you go out of your "comfort zone", you do something or go somewhere that might make yo feel nervous, afraid, or juts not comfortable.
你也许会觉得奇怪，蜘蛛怎么竟是我们的朋友？因为它们毁灭那么多的昆虫。
Why, you may wonder, should spiders be our friends? Because they destroy so many insects.
如果你热爱电影并且想象力丰富，那么你也许会觉得亲笔写作电影剧本很好玩。
If you love movies and have a lot of imagination, you may be thinking it would be fun to write a movie script yourself.
当然，你也许会觉得这是个过于乐观得活动，特别是当你和难以相处的人一起共事时。
Of course, you may think this a rather Pollyannaish activity... especially if you're working with some very difficult people.
“你也许会觉得我这样的人一定承受了很大的压力，但事实上这令我兴奋，”他说。
"You would think someone like me would become pressurised and burdened by that thought but actually it excited me," he says.
当你站在王府井大街看着周围人山人海车水马龙，你也许会觉得你自己只是沧海一粟。
When you go to Wangfujing street and see the flood of people there, you will probably feel that you are just a drop in the ocean.
你也许会觉得你好像在沙漠中漫无目的，不知方向地游荡，而且你手足无措，无法找到理想的工作。
You may feel as if you're wandering in the desert and that you can't see the solution or find the right job, but know that your search is finite.
你也许会觉得随着国家变得富有，女人就能够获得更多的教育，而且需要消耗蛮力的工作也会变得不那么重要。
You might expect that as countries get richer, women would become bettereducated and jobs requiring brute strength would become less important.
比如，如果有人欺负你，你也许会觉得害怕，但如果你看到同学受欺负并且感到害怕，你可能会帮他说话或挺身而出。
For example, you might feel afraid if someone bullied you, and when you think a classmate feels afraid, you may say something (a kind word) or come to her defense.
你也许会觉得无所谓，如果你的同事去看一些你Facebook相册里的一些照片(像你参加的一些会议)，但却不是其他的(像那些聚会上拍的照片)。
You may feel it's ok for your colleagues to see some of your Facebook photos (like those from the conference you attended), but not others (like those from the party).
如果阅读能力或听力变了个戏法，也许你会觉得自己就是一个语言学习者。
If reading or listening does a trick, maybe you feel like you're a verbal learner.
也许这就是你为什么会觉得我瘦的原因。
Am I very fat in 2001? Maybe that’s why you think I’m too thin.
但是，如果你没有认真听取这种意见，也许会觉得什么防止皱纹等说法只是一个恶作剧。
But if you have yet to take that advice to heart, maybe knowing that they prevent wrinkles will do the trick.
也许你只是觉得那样会很酷，也许你跳下河中只是因为其他人都在游泳。
Perhaps you just thought that it would be cool; perhaps you just jumped in the river because everyone else was swimming.
也许每天新闻里都可以看到他你会感到厌烦。但是我知道如果你的生活中没有了他的话，你会觉得多么的索然无味啊。
It may be annoying how he seems to always be in the news, but I knew that life would be much more boring if he were gone.
跟许多人一样，如果你忽略口腔健康的话，也许并不会觉得口腔细菌会造成多严重的问题。
Like many people, you may not be aware that bacteria in your mouth can lead to serious problems if you neglect oral health.
你也许热衷于分享故事和观点，但是，如果你没有支撑整个谈话的活力，人们会觉得很难再听你讲下去。
You may have fascinating stories and opinions to share, but if your energy cannot support the comments, people may find you hard to listen to.
如果你有一个比较短但花在上网又绰绰有余，也许这时你会 - 也许你会帮朋友照顾一下孩子，或这到机场附近逛逛。 如果可以挣外快你觉得怎么样？
If you’ve got a shortish but not insignificant chunk of time to spare online – perhaps you’re babysitting for friends, or hanging around waiting at an airport – how about getting some extra cash?
从直觉上看，你会觉得不错，因为你想干点实事，但也许它并不是解决问题的最佳方式。
It's a good instinct, as you want to help, but maybe it's not the best thing.
也许一开始你会觉得不适应，但是不久你就会重新找回感觉，就像再次骑上自行车一样。
It might feel awkward at first but then, you'll fall right back into it just like riding a bike.
也许是你觉得维持原样改变你的环境会更舒服。
That perhaps, you're better off staying the same and changing your surroundings.
也许你会觉得自己每天的生活已经很不错了，但是有些时候说好可以用更好的词。
Maybe you feel quite good about how your daily life is being lived but recognize that the words or phrases you use could be more positive.
也许你会觉得自己比别人出色而变得骄傲自大，并开始懒惰傲慢起来，也许你觉得付出同样的努力甚至比别人更多，但所得恰恰相反，因而开始质疑自己的汗水付诸东流。
Either you see yourself as better than someone and you get lazy and perhaps arrogant, or you see someone else as better than you and you feel like all your hard work is for naught.
也许你会觉得自己比别人出色而变得骄傲自大，并开始懒惰傲慢起来，也许你觉得付出同样的努力甚至比别人更多，但所得恰恰相反，因而开始质疑自己的汗水付诸东流。
Either you see yourself as better than someone and you get lazy and perhaps arrogant, or you see someone else as better than you and you feel like all your hard work is for naught.
应用推荐