我想这可能也是朋友们这些年来敲破我木鱼脑袋都想灌输的讯息:你不能选择生不生病,但你可以选择怎样对待。
I think maybe that’s what folks have been trying to get through my thick head all these years: You can’t choose to have or not have an illness, but you can choose the way you opt to cope with it.
我的一些朋友建议我考虑借以一些其他的替代的方式参与到会议中来,这也是我今天联络你的原因。
Some friends have suggested that I consider some other alternatives for being able to still be part of the conference in some manner and this is one of the reasons that I'm contacting you now.
我也是!你愿不愿意下次比赛时到我家来跟我一起看?我打算多请几个朋友,大家一起看。
Me, too! Do you want to come over and watch the next game at my place? I'm planning on having a few people over to watch it together.
你是寂寞的敌人也是寂寞的朋友。你的到来击退了我独自一人时的寂寞,却又给我带来了永久相思的寂寞。
You are the enemy but also the friend of my loneliness. your appearance fight off my loneliness when I was alone but bring me also the loneliness of forever lovesickness.
你的孩子现在没吃人奶吗,我一个朋友的孩子也是这样的,大概7个月的时候吧。
Your baby now you did not have human milk, I am a friend's child is like this, about 7 months when the bar.
米歇尔,过去二十五年中,你不仅仅是我的妻子孩子的母亲,也是我最好的朋友。
Michelle - for the past twenty-five years, you've been not only my wife and mother of my children, but my best friend.
这个超人是我的朋友,这个蜘蛛侠也是我的朋友,然后你就会飞了吗?
L the superhuman is the friend of mine; the spider man is also the friend of mine, then you will fly?
“我说了,这不值得,”他说,“你的朋友已经死了,而你的伤也是致命的。”
"I told you it wouldn't be worth it," he said. "Your friend is dead, and you are mortally wounded."
请记住,我不仅是作为朋友,也是作为对你的健康负责的医生,说这番话的。
Remember that I speak not only as one comrade to another, but as a medical man to one for whose constitution he is to some extent answerable.
你一定别告诉别人,乌拉不仅是我的守卫也是我的朋友。
You must tell no one, but Woola is not only my guard. He is my friend.
没有人能够代替你,因为你是我的爱人、朋友,也是在这个世界里我最重视的人,你看不见吗?你永远不会被抛弃。
Nobody else could ever take your place, cause you'er a lover you're a friend, and you mean more than the world to me, always been threw can't you see.
“我也是第一次同时交往两个女朋友,老实说这件事难度非常大,因为你必须得百分百的公平。”2014年7月本告诉《妇女之友》。
It's my first time with two girlfriends, and to be honest it's very difficult because it has to be 100 per cent even, 'Ben told Woman's Day in July 2014.
我,也是一只流浪的猫,同你一样我的朋友,朋友还在酣睡。
I am a vagrant cat too, the same my friend with you, the friend is still sleeping soundly.
你有很多朋友 吗我有许多 朋友 ,也是我最喜欢的朋友是个阳光和快乐的女孩她是一米高她有一个黑色 …
Do you have many friends. I have many friends, too. My favourite friend is a sun and happy girl.
你有很多朋友 吗我有许多 朋友 ,也是我最喜欢的朋友是个阳光和快乐的女孩她是一米高她有一个黑色 …
Do you have many friends. I have many friends, too. My favourite friend is a sun and happy girl.
应用推荐