陈雨风:凯丽,你也喜欢京剧吗?
小云:是的,一周三次。你也喜欢吗?
你也喜欢广东的饮茶文化吗?
你也喜欢寒冷的日子吗?
谢谢,我打太极都好多年了。你也喜欢打太极?
Thanks, I've practicing Tai Chi for many years. Do you like Tai Chi?
是的,这个主意不错,况且你也喜欢做饭。那么书呢?
Ben:Yeah, that's a good idea, and you like to cook. What about the books?
你好我的亲爱的读者!看来你真的喜欢旅行,你也喜欢省钱!
Hello my dear readers! It seems that you really like to travel, and you also like to save money!
但即使你看了,并且你也喜欢它,你也不会感觉到有负面的情绪影响。
But even if you do and you like it, you are not going to be experience negative feelings.
你热爱这条赛道。这是你的家乡站,所以你也喜欢今天这个情况咩?
Q. Rubens, you love this circuit. It's your home grand prix and you love these conditions.
因为零售商、朋友或者书的作者说一款酒很好并不意味着你也喜欢它。
Just because a merchant, friend or writer says a wine is good doesn't mean you'll like it.
你需要去找一个喜欢花时间和你在一起的人,同时你也喜欢花时间和他在一起。
You need to find someone who likes spending time with you, and who you like spending time with.
如果你已经对某个行业很在行,而且你也喜欢做,那么,你就有了一个很好的开端。
If you're already good at something, and you love doing it, you're off to a great start.
如果你也喜欢泡泡,那你一定不会错过刊登在《自然》杂志上有关泡泡的最新研究。
If you, too, are a bubble lover, then you'll enjoy the latest bubble study published in the journal Nature.
你也喜欢欢“秩序、计划好的举止和自律”。你的头像可能也是明亮多彩的自然风光。
You also prefer "orderliness, planned behavior, and self discipline" and chances are your picture is also light, colorful, and natural-looking.
你也喜欢来这里看篮球比赛啊,那太好了。今天是纽约队比华盛顿队, 你看结局会怎样?
No problem! I am really happy you could come. Yeah, I love coming to the Garden to watch basketball games.
你也喜欢来这里看篮球比赛啊,那太好了。今天是纽约队比华盛顿队,你看结局会怎样?
No problem! I am really happy you could come. Yeah, I love coming to the Garden to watch basketball games.
如果你也喜欢成龙的话,建议你自己去找这本书来读一读,一定能够对他有更深入的了解。
If you also love Jackie Chan and want to know him deeply, I suggest that you could find this book and finish it by yourself.
所以…如果你是个球迷的,你也喜欢摩托车设计,其中的限量版摩托车适合设计是一个必须的。
So... if you're a fan of TRON and you also love motorcycles, one of these limited edition TRON motorcycle suits is a must have.
我喜欢旅游,喜欢音乐,喜欢看书,喜欢游泳。如果你也喜欢这些,我们将在这里畅谈有意思的事情。
I like to travel, likes music, likes reading books, likes to swim, if you enjoy these, we will talk about interesting thing here.
但是你真正想要在“我们爱苹果”这句广告词里面表达的是“我们喜欢选择权,如果你也喜欢的话,给苹果施压吧!”
So what you're really trying to say with this AD is "We love choice, and if you love choice too, put pressure on Apple."
你喜欢“小王子”这本书吗,一个法国飞行员写的,如果你也喜欢过曾经看过,可否和我一起分享这本书给你带来的感受?
Do you like 'the Little Prince', a book written by a French aviator. If you like it or read it before, could you share your feeling about this book with me?
或者说你不能想象辞去工作之后会怎样—毕竟你是喜欢你目前的工作,你也喜欢和现在的同事在一起工作,而且你想要一份稳定的收入。
Or maybe you can’t imagine quitting – you enjoy your work, you like your colleagues, and you want a steady income.
请回来吧,如果你不喜欢猫和狗,我们也不谈论它们了!
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!
你不会喜欢那样的,我也不会。
不要浪费时间担心你的外表,也不要担心是不是所有人都喜欢你。
Don't waste time worrying about your look or whether all people like you or not.
我非常喜欢你,我的确相信知更鸟也喜欢你!
I like thee wonderfully, an' so does th' robin, I do believe!
虽然在家做饭很耗时,洗碗也很烦人,但它提供了你身体喜欢和需要的健康美味的食物。
Although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.
如果你喜欢的话,你也可以添加不同的东西,如煮熟的鸡蛋或腌火腿。
You can also add different things if you like, such as hard-boiled egg or cured ham.
你谈论事情的方式也可以显示出你真正喜欢什么,它可以发展成一种爱好。
The way you talk about things can also show what you really like and it can be developed into a hobby.
你谈论事情的方式也可以显示出你真正喜欢什么,它可以发展成一种爱好。
The way you talk about things can also show what you really like and it can be developed into a hobby.
应用推荐