你也可能被送到特殊的中心，在那里学习特殊的技能，比如烹饪、写作和汽车维修。
You may also be sent to special centers where you learn special skills like cooking, writing and car maintenance.
即使你每天都锻炼，你也可能减不了肥。
即使你自己在提升幽默上的努力没有达到预期的效果，你也可能对别人表现出身上保存已久的幽默感。
Even if your own efforts at humor fall short, you might be freeing the long kept humor in others.
如果你说“不”，即使是出于礼貌，你也可能会抑制（其他人）进一步的想法，不仅是那个记者的想法，还有那些听说你拒绝了这一想法的人的想法。
If you say no, even politely, you risk inhibiting further ideas, not just from that reporter, but from others who heard that you turned down the idea.
你可能做得更好，你也可能做得更糟糕。
You can help it go better, and you can do things that make it much worse.
即使你没有购物瘾，你也可能喜欢送礼物。
Even if you aren't addicted to shopping, you might just love giving presents.
通常人们会认同一些狭隘的信念，你也可能同意，比如。
There are a lot of collective limiting beliefs that you've probably agreed to.
你也可能感觉悲伤、压抑，或无法集中注意力或记忆力减退。
You might feel sad or depressed, or have trouble concentrating or remembering things.
他发现要欺骗一个人并不是那么难，那么你也可能正在背叛他。
He's realized that if he is cheating and it's not that hard, well, you might be cheating on him too.
你也可能发现无法用简单的“是”或“不是”来回答以上所有问题。
You may have found that you couldn't answer all of the questions with a simple yes or no.
你的电脑可能被扣押，你也可能被带上法庭，并强迫说出持有随机密钥的人。
Your computer might be impounded, and you might be taken to court and compelled to reveal who has the random key.
你也可能面临着复杂的问题—你的感情问题，你的身体问题，你的钱财问题。
You may have deep problems—emotional problems, physical problems, financial problems.
随着这么多人转行，哈尔佛香建议，要习惯于这一想法：有一天你也可能跳槽。
With so many people changing careers, Hulvershorn advises getting used to the idea that you, too, may be career hopping someday.
社保金可能已经直接存了起来，你也可能已经指派某人在你动不得的时候做重大决策。
Your Social Security payments are probably directly deposited, and you probably have designated someone to make major decisions if you are incapacitated.
类似地，你也可能发现自己车子挂二档时变速比就是太高，车辆太快，或者总是熄火。
Likewise, you might find that the gearing on your 4WD is simply too high and in second gear it’s just too fast, or you’re stalling all the time.
即便他人认为你成功的时候你也可能感觉情绪失落，而他人认为你疯了的时候你却感觉良好。
You will feel down even when others think you're a success, and you will feel on top of the world when everybody else thinks you've lost your mind.
如果你吸烟，你可能为烟草带来的健康危害而担忧，而同时，你也可能为戒烟的重重困难而担忧。
If you smoke, you may worry about what it's doing to your health.You probably worry too about how hard it might be to quit smoking.
你也可能想设置一个缺省的profile以便不必每次启动Felix时都输入profile。
You may also want to set a default profile so you don't have to enter it every time you launch Felix.
情绪波动。睾丸素偏低可能会令人意志消沉或缺乏自信。你也可能感觉悲伤、压抑，或无法集中注意力或记忆力减退。
Emotional changes. Low testosterone might contribute to a decrease in motivation or self-confidence. You might feel sad or depressed, or have trouble concentrating or remembering things.
同时你也可能考虑使用该公司的“SimpleDB”数据库，或者是用于存储消息的队列服务，包括一些附加的收费。
You might also want to use the company's "Simple DB" database, or its queue for storing messages, which have additional charges.
即使对于已经支持的xml脚本类型，你也可能希望寻找另外一种替代的数据映射方法而不是缺省的JAX - RPC映射。
Even for already supported XML schema types, you might want to look for alternative data mapping options instead of using the default JAX-RPC mapping.
如果你在匆忙赶路，可能只是简单地点头，然后继续赶路；但是你也可能决定花点时间，在走之前回她一个微笑，重复这个祝福。
If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
关于酒类，有这样让人左右为难的问题存在：它可能对更快入睡有帮助，但你也可能不住地在睡眠中醒来，或者睡得不那么安稳，出现盗汗和恶梦。
Here's the catch-22 with alcohol: it may help you fall asleep faster, but you may experience frequent awakenings, less restful sleep, headaches, night sweats and nightmares.
如果你去古董中间商那里——可能你熟悉也可能你做过这事，如果你曾为公寓买过家具之类的。
If you go to an antique dealer—maybe you're familiar to or maybe you've done this if you've bought furniture for some apartments or something.
当然，不管谁出钱，你也不可能在短短几周内把一个失业的服务员训练成专业医生。
Of course, it is not like you can take an unemployed waiter and train him to be a doctor in a few weeks, no matter who pays for it.
你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节，但请尽量一切从简。
You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.
黄颌蛇，你可能也听过这种蛇，虽然它们经常被归类为毒蛇，但实际上它们通常是无毒的。
Colubrids, and you probably heard this too, although they are often classified as venomous snakes, they are actually generally non-venomous.
黄颌蛇，你可能也听过这种蛇，虽然它们经常被归类为毒蛇，但实际上它们通常是无毒的。
Colubrids, and you probably heard this too, although they are often classified as venomous snakes, they are actually generally non-venomous.
应用推荐